ГРЕЙНДЖЕРА на Чешском - Чешский перевод

• grangera
• graingera
• grangerova

Примеры использования Грейнджера на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Нет Кента Грейнджера.
Žádný Kent Grainger.

Лэнгли дышит в затылок Грейнджера.
Langley dýchá Grangerovi za krk.

А я извещу Грейнджера.
Já jdu informovat Grangera.

Как хорошо он знает Хэтти и Грейнджера?
Jak dobře zná Hetty a Grangera?

Патрика Грейнджера убили.
Patrick Grainger byl zavražděn.

Давай приведем Грейнджера.
Zavolám sem Grangera.

Вы впустите Грейнджера и он меня убьет.
Necháte sem přijít Grangera a ten mě zabije.

Есть вести от Грейнджера?
Nějaké zprávy od Grangera?

Замена Грейнджера приезжает на этой неделе.
Grangerova náhrada přijede někdy tento týden.

Вы оба арестованы за убийство Райна Грейнджера.
Oba jste zatčeni za vraždu Ryana Grangera.

Формально, вы смотрите мимо, на Дэнни Грейнджера и Бэрона Дэвиса.
Technicky se díváš za mě na Dannyho Grangera a Barona Davise.

Черт, ты сольешь все дело и выпустишь Келлера и Грейнджера!
Celý případ pošleš do kopru, ztratíš Kellera i Graingera!

Соседка Грейнджера сообщила что Грейнджер пошел в дом его жены.
Grangerova sousedka právě hlásila, že vešel do domu svojí manželky.

Джек, у тебя нет времени на Грейнджера.
Jacku, nemůžu ti poskytnout víc času s Graingerem.

Если Барри Грейнджера все равно собирались убить, зачем его дискредитировать?
Proč se diskreditovat Barryho Grangera, když ho zabijete?

Директор по операциям ЦРУ друг помощника директора Грейнджера.
Ředitel operací CIA je přítel našeho náměstka Grangera.

Знаете, вот вы смотрите на Оуэна Грейнджера, и видите жесткого манипулятора.
Víte, vy se podívate na Owena Grangera, a vidíte nemilosrdného manipulátora.

Ты должен решить, что сейчас важно- остановить убийцу или посадить Кента Грейнджера.
Ty jsi ten, co musí rozhodnout, co je důležité. Zastav sériového vraha nebo dostaň Kenta Graingera.

У помощника директора Грейнджера есть 30 минут, чтобы собрать своих людей здесь, прежде чем мы начнем выдавать ордера, чтобы привести их.
Náměstek ředitele Granger má 30 minut, aby sem dostal svoje lidi, dřív než vydám příkaz k jejich předvedení.

Сначала подбрасывает обвинение в мошенничестве, а потом инсценирует самоубийство Грейнджера от стыда.
Vydáš obvinění z podvodu a pak to nachystáš tak, že to vypadá, že se Granger zabil z hanby.

Затем по совету агента по поиску талантов перебрался из Атланты в Лос-Анджелес, где он вскоре получил роль Скотти Грейнджера- Младшего в сериале« Молодые и дерзкие»- он играл в сериале с июля 2005 по февраль 2006.
Krátce na to, co se přesunul do Los Angeles získal roli Scotta Graingera, Jr. v telenovele Mladí a neklidní, kde se objevoval od července 2005 do února 2006.

Значит, ты говоришь, что Грейнджер попросил тебя шпионить за мной?
Takže mi chceš říct, že ti Granger řekl, abys mě špehovala?

Замдиректора Грейнджер. Доброе утро, сэр!
Zástupce ředitele Granger, dobré ráno, pane!

Грейнджер опережал нас каждый раз.
Grainger byl pořád o krok před námi.

Очередную бедолагу убили, когда Кент Грейнджер сидел прямо у нас под носом.
Naše nová neznámá byla zabita a odhozena, zatímco Kent Grainger seděl tady na stanici.

Важным было, чтобы появился Томас Грейнджер, их последняя надежда на финансирование.
Důležité bylo, aby se objevil Thomas Granger, jejich poslední investorská naděj.

Марк Грейнджер, он работает по две смены.
Mark Grainger dělá dvojité směny.

Грейнджер кажется не убежден, что исчезновение Райли Пейтон связано с этим делом.
Granger nevypadá, že je přesvědčený, že zmizení Riley má s tímhle něco společného.

Грейнджер был тут, когда мы проводили первую серию проверок ролевиков.
Granger byl tady, když jsme dělali první sérii kontrol jejich zázemí kvůli rolím taktických hráčů.

Я Кент Грейнджер.
Já jsem Kent Grainger.