ДЖИО на Чешском - Чешский перевод

• gio
• giovi
• gia
• gioem

Примеры использования Джио на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это был Джио?
Byl to Gio?

Джио не отморозок.
Gio není tulák.

Идешь к Джио?
Jdeš za Gioem?

Я Джио, муж Гвен.
Jsem Gio, Gwenin manžel.

Его зовут Джио.".
Říká mu Gio.

Джио говорит, что нашел гнездо.
Gio říkal, že našel hnízdo.

Ты еще с джио?
Jsi ještě u gioa?

Мы с тобой, мы уберем Джио.
Vy a já dostaneme Gia.

Что между тобой и Джио что-то есть.
Že mezi tebou a Giem něco je.

За этим стоит Джио?
Je za tím Gio?

Я вместе с Джио, и тебе это известно.
Přece víš, že chodím s Gioem.

А я жаждала Джио.
A já byla odstřižená od Gia.

Нет, это у Джио есть ребята в твоей банде.
Ne, Gio má lidi ve vašem týmu.

Виктория, это Гвен и Джио.
Victorie, tohle jsou Gwen a Gio.

Итак, Джио, ты коллекционируешь виниловые пластинки?
Takže, Gio, ty sbíráš desky?

Со всеми вместе, в доме Джио.
Se všema najednou u Gioa v domě.

Джио, я не прошу тебя воссоздать Водный Мир.
Gio, nežádám tě, abys postavil mořský svět.

Почему они тебя ненавидят, это все из-за Джио?
Proč tě nesnáší? Kvůli Gioovi?

Джио, ты не поверишь, сколько у них тут чеддера!
Gio, to bys nevěřil, jaký tu mají výběr sýrů!

Я не знала, что ваша прогулка с Джио была секретом.
Neměla jsem ponětí, že ten víkend s Giem tajíte.

Лили нужно купить подарок на день рождения Джио.
Lily potřebuje dárek, jde na Giovu narozeninovou párty.

Ну как я слышал, сейчас только Джио нанимает кубинцев.
No, podle toho, co jsem slyšel, už teď Gio najímá jen Kubánce.

Итак, когда ты запланируешь наши выходные у Гвен и Джио?
Takže, kdy vyrazíme na návštěvu ke Gwen a Giovi?

Джио, не хотел бы ты убрать эту штуку от лица моего человека?
Gio, nechtěl by si s tou věcí přestat mířit na mýho kámoše?

Когда мы подъедем, ты выскочишь с этой игрушкой и покажешь Джио, кто здесь главный.
Přijedeme, vy vylezete s tímhle a ukážete Giovi, kdo je tady šéf.

Как только мы увидим Джио, мои снайперы выпустят несколько пуль в двигатель его машины.
Jakmile uvidíme Gia, moji ostřelovači jim udělají pár děr do motoru.

Ага, у меня осталось время после того, как мы выбрали подарок для Джио, так что.
Jo, měl jsem chvilku času potom, co jsem vyzvedl dárek pro Gia, Takže.

Джио и его племяннице нечего бояться, друг мой, потому что свой путь вне закона я оставил позади.
Gio a jeho neteř se z mé strany nemusí ničeho bát, příteli. Protože můj život psance už je dávno za mnou.

Марта я прибыла на Филиппины с Фрэнсисом и тремя нашими детьми: Джио, 12 лет, Роман, 10 лет, и София, 4 года.
Března jsem přijela na Filipíny s Francisem a našimi třemi dětmi, s Giem, 12, Romanem, 10, a čtyřletou Sofií.

Первый- в этом случае восторжествует здравый смысл- я выхожу из машины, этот парень везет тебя обратно в аэропорт, и, по возвращении в Майами, ты передашь Джио, что я посоветовал ему нанять консультанта, из тех, что учат выживать в тюрьме.
Ta první je, že teď vystoupím z auta, a tenhle chlápek vás odveze zpátky na letiště, a až budete zase v Miami, řeknete Giovi, že mu vzkazuju, aby si našel nějakého poradce, který vám vysvětlí, jak přežít ve vězení.