ЗИКА на Чешском - Чешский перевод

• zeka
• zika
• zekeho
• zeeka
• zeke
• zekea

Примеры использования Зика на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Кроме Зика.
Až na Zekea.

И за это арестовали Зика.
A zatkli za to Zeka.

С твоей и Зика помощью.
Vy a Zeke jste pomáhali.

Убил ли я Зика?
Sejmul jsem Zeka?

Эти для Зика Брейвермана.
Tyhle jsou pro Zeeka Bravermana.

Они избивают Зика Стентона.
Oni mlátí Zeka Stantona.

И то, что Зика опять арестовали.
A to že Zeka znova zatkli.

Он крестный отец Зика. Это все.
Je to Zekův kmotr, toť vše.

Ты бил из бутылки Зика.
Právě jsi se totiž napil ze Zekeho láhve.

Можешь отправить Зика или Кейт.
Můžeš poslat Zeka nebo Kate.

Узнать кто ограбил и убил Зика.
Zjistit, kdo okradl a zabil Zekeho.

Я старший сын Зика и Камиллы.
Jsem nejstarší syn Zeeka a Camille.

Сэр, помните моего шурина Зика?
Pane, pamatujete si mého švagra Zekea?

Мой сын ограбил и убил Зика, как тебе известно.
Můj syn okradl a zabil Zekeho, jak víš.

Ты напоминаешь мне моего друга, Зика.
Připomínáš mi mého kamaráda Zeka.

Ну, если ее сын убил Зика, тогда она не знает.
No, jestli její syn Zeka zabil, ona to neví.

Мне нравится, как выглядит спина Зика.
Líbí se mi, jak vypadají Zekeho záda.

Хочешь узнать, почему Зика арестовали за убийство?
Chceš vědět, proč byl Zeke zatčen na vraždu?

Зика и Скотти лбами, чтобы они поговорили?
Zekovou a Scottyho hlavou o sebe, aby si promluvili?

Поэтому я и привез своего брата Зика в Бисмут.
Proto jsem do Bismuthu přivedl i svýho bratra Zekea.

Я искал жуков в своей квартире, а потом увидел Зика.
Hledal jsem u mě v bytě brouky, a pak jsem uviděl Zeka.

Телефон Зика при нем, значит это может быть телефон убийцы.
Zeke měl mobil s sebou, takže tenhle by mohl být vraha.

Ну, оружия нет, но бедного Зика подстрелили дважды.
No, žádnou kouřící zbraň, ale chudák Zeke tady byl dvakrát postřelen.

То есть тут очень здорово, но ты же не хочешь растить Зика здесь.
Je to sice dost skvělý byt, ale tady přeci Zeeka vychovávat nechceš.

Пришла навестить друга Зика, и у меня здесь пара пациентов.
Přišla jsem se podívat za Zekovým kamarádem a mám nahoře pár pacientů.

В США и Дании выявлены первые случаи заражения вирусом Зика.
V Austrálii a Japonsku se objevily první případy nakažení mexickou chřipkou.

Послушайте, не возражаете, если мы задержим Зика на несколько минут?
Poslyšte, nevadilo by vám, kdybychom si na chvilku promluvili se Zekem?

Не подняла сегодня вечером старого Зика МакФерсона, Господь упокой его душу.
Nevzbudila ani starého Zeka McPhersona dnes večer, ať odpočívá v pokoji.

Может быть, если ты поплаваешь в бассейне во Флориде, то подхватишь вирус Зика.
Když si na Floridě zaplavete v bazénu, možná byste mohl dostat virus zika.

Тринидад объявил чрезвычайную ситуацию здравоохранения из-за вируса Зика: Из сообщения Тринидад заявляет о чрезвычайной ситуации здравоохранения.
Karibik Zprávy: Trinidad vyhlásil zdravotní stav nouze kvůli viru zika.