ИГРАТЬ ВМЕСТЕ на Чешском - Чешский перевод

• hrát spolu

Примеры использования Играть вместе на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Они любят играть вместе.
Milují hrát spolu.

Чудесно, они смогут играть вместе.
To je úžasné. Budou si moct hrát spolu.

Мы можем играть вместе.
Můžeme si hrát spolu.

Пап, почему Тостао не может играть вместе с Пеле?
Tati, proč by nemohli hrát spolu?

Мы будем играть вместе.
Budeme to hrát společně.

Затем вы можете украсить комнату и играть вместе.
Pak si můžete vyzdobit pokoj a hrát společně.

Нам нравится играть вместе.
Rádi hrajeme spolu.

Мы постоянно говорили о том, чтобы играть вместе.
Vždycky jsme mluvili o tom, že spolu budeme hrát.

Вы могли бы играть вместе.
Můžete si hrát spolu.

Готовить, просто сидеть за обеденным столом, смеяться и играть вместе.
Vaření, sezení u jídelního stolu, smích a společné hraní.

Вам нельзя играть вместе!
Už si spolu nebudete hrát.

Когда нам станет лучше, мне и Райану, Мы постоянно будем играть вместе.
Až nám bude lépe, Ryanovi a mně, budeme spolu hrát pořád.

Вы созданы играть вместе.
Vy jste předurčeni spolu hrát.

Она дала мне расписание игр, и, в итоге, КТ и ZBZ все-таки будут играть вместе.
Dala mi rozvrh a podle všeho KT a ZBZ po tom všem budou hrát spolu.

Эд, ЭДД и Эди 02 Играть вместе с Эд, ЭДД и….
Ed, EDD a Edie 02 Hrát spolu s Ed, EDD, a Edie- Mohu doporučit….

Если одни захотят PS- 4, а другие- Икс- бокс, мы не сможем играть вместе по сети.
Když někteří chtějí PS4 a ostatní Xboxy, nemůžeme spolu hrát online.

Хорошо, развлекайся, потому что, это последняя игра, в которую двое из вас собираетесь играть вместе.
Tak jsi to užij, protože je to poslední hra, kterou vy dvě spolu hrajete.

Где мы можем смеяться и играть вместе, кричать во всю и не бояться, что нас услышать.
Kde se můžeme spolu smát, hrát si spolu, Řvát z plných plic a nestarat se, kdo nás uslyší.

Энергия, когда мы играем вместе- захватывающая.
Jenenergie nás hrát spolu, to bylo vzrušující.

Ты знаешь, вы, двое, играли вместе действительно хорошо эти последние недели.
Víš, vy oba spolu hrajete… ty poslední týdny opravdu dobře.

Нам надо проводить больше времени, играя вместе в гольф.
Měli bysme spolu hrát golf častěji.

Играли вместе четыре сезона.
Hráli spolu 4 sezóny.

Вы впервые играете вместе за долгое время.
To je poprvé, co hrajete společně po nějaké době.

Играли вместе пару раз.
Párkrát jsme spolu hráli.

Дети играли вместе на улице.
Děcka si hrávali společně na ulici.

Наши дети играют вместе в хоккей.
Naše děti spolu hrají hokej.

Они играют вместе.
Oni si spolu hrají!

Играя вместе поможет вам и вашему ребенку лучше узнать друг друга.
Přehrávání spolu pomůže vás a vaše dítě poznat se navzájem.

Играли вместе в футбол?
Nehráli jste spolu fotbal?

Раньше… они раньше играли вместе в волейбольной команде.
Byly… hrály spolu na škole volejbal.