ИСТРЕБИТЕЛЬНИЦЫ на Чешском - Чешский перевод

• přemožitelky
• přemožitelka
• přemožitelce

Примеры использования Истребительницы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Две истребительницы.
Dvě přemožitelky.

Что насчет Истребительницы?
A co přemožitelka?

Истребительницы, подруга.
Jsme přemožitelky, děvče.

Нет никакой Истребительницы.
Žádná přemožitelka není.

Эндрю и Истребительницы забрали ее.
Andrew a přemožitelky si ji odvezli.

Он был у нас. Но Истребительницы.
Měli jsme ho, ale přemožitelky.

Как нам с этим разобраться без Истребительницы?
Jak se z toho dostaneme bez Přemožitelky?

А то я думаю, кровь Истребительницы должна быть- ух!
Protože krev přemožitelky musí být- whoa!

Тебе не стоит идти без Истребительницы.
Gilesi, bez přemožitelky byste neměl chodit ven.

Она сильнее любой истребительницы, с которой ты сталкивался.
Je to nejsilnější Přemožitelka, jakou jsi poznal.

Думаю, ты боишься Истребительницы.
Myslím, že se Přemožitelky bojíš.

И еще у меня есть эта сверхъестественная сила истребительницы.
Plus, já mám tu nadpřirozenou přemožitelskou sílu.

Из-за той психованной Истребительницы, за которой ты меня послал.
Z té vyšinuté přemožitelky, za kterou jsi mě poslal.

Я буду танцевать с тобой, милая на могиле Истребительницы.
Zatancuju si s tebou, mazlíčku. Na přemožitelčině hrobu.

Все, что я знаю, в одну минуту я бегу от Истребительницы,… в следующую, я уже здесь.
Jediné co vím je, že utíkám před přemožitelkou a najednou jsem tady.

Помазанник будет моим величайшим оружием против Истребительницы.
Pomazaný bude má největší zbraň proti Přemožitelce!

Но совет наблюдателей разрушен. Как эти новые Истребительницы получат все необходимые.
Ale když je zničena Rada pozorovatelů, jak tyto nové přemožitelky dostanou nezbytné.

Единственный способ исцелиться- выпить кровь истребительницы.
Jediný způsob, jak to vyléčit… je vysát krev přemožitelky.

Должен сказать тебе. Вид того, как ты изображал собачку Истребительницы, вызывал у меня тошноту.
Musím ti říct, že mi zvedalo žaludek vidět, jak děláš Přemožitelce psíčka.

Потому что лучевые ружья не упоминаются в Руководстве Истребительницы?
Protože laserové zbraně nemá přemožitelka v příručce?

И я не собираюсь убивать лучшую подругу Истребительницы, потому что этим я заявлю о своем присутствии.
A já nezabiju nejlepší přítelkyni přemožitelky, protože by mě to prozradilo.

С одной стороны твоя домашняя жизнь, с другой обязанности истребительницы.
Civilní život se pere s povinnostmi přemožitelky.

Ты была физически мертва, это вызвало активацию следующей истребительницы.
Fyzicky jsi byla mrtvá. Přivodila jsi aktivaci další Přemožitelky.

Считается, что в нем содержаться полные пророчества о роли истребительницы.
Obsahuje prý nejucelenější proroctví o úloze Přemožitelky v posledních letech.

Я люблю хорошие обвинительные речи, но все-таки интересно, почему Форд- лучший друг Истребительницы.
Dobrá jízlivost mě potěší, ale stejně by mě zajímalo, proč se Ford, nejlepší kamarád přemožitelky.

Извинись перед своими родителями. Скажи, что вернешь им деньги за семестры, которые ты провела за изучением влияния" Баффи- истребительницы вампиров" на феминизм.
Omluv se rodičům a zaplať jim za semestry, kdy jsi studovala vliv Buffy, přemožitelky upírů na feministickou agendu.

Как ты узнал, что Истребительница- отступник в городе?
Jak jsi zjistil, že ve městě je labilní Přemožitelka?

Если она Истребительница, и этот мальчик жив, она попытается его спасти.
Pokud je opravdu Přemožitelka a ten chlapec žije pokusí se ho zachránit.

Как думаете, другим истребительницам приходилось ходить школу?
Zajímalo by mě, jestli ostatní přemožitelky musí chodit na střední školu?

Истребительнице это нужно.
Jsi Přemožitelka.