КАНЗАС на Чешском - Чешский перевод

• kansas
• do kansasu

Примеры использования Канзас на Русском языке и их переводы на Чешский язык

А Канзас?
Do Kansasu tuším?

Может," Канзас"?
Co třeba Kansaska?

В Канзас я не вернулась.
Do Topeky jsem se nevrátila.

Линкольн, Канзас.
Lincoln v Kansasu.

Канзас- Сити Канзас, брат.
Z Kansas City v Kansasu, bratře.

Додж- Сити, Канзас.
Dodge City, v Kansasu.

Тут тебе не Канзас, Шлендрати.
Teď už nejsi v Kansasu, Nahothy.

Мне так жаль, Канзас.
Je mi to tak líto, Kansasko.

Следующая остановка в Лоренсе, Канзас.
Pak jsem zastavil v kansaském Lawrence.

Да, Тото, это не Канзас.
Tak už asi nejsme v Kansasu, Toto.

Тео Кейн, оборотень из Холкомба, Канзас.
Otec Theo Cain, vlkodlak z Holcombu v Kansasu.

Канзас, дорогая, как прошли твои зимние каникулы?
Kansasko, drahá, jaké byly zimní prázdniny?

Она… в Лебанноне, штат Канзас.
Je v… Lebanonu, v Kansasu.

И снова, Канзас, ты единственный, кто меня понимает.
Znovu, Kansasi, ty jsi ten, kdo mě opravdu dostane.

Посылка из Уичиты, Канзас.
Byl poslán z Wichity v Kansasu.

Кто захочет вернуться в Канзас, увидев страну Оз?
Když člověk viděl Oz, proč by se chtěl vracet do Kansasu?

Это не Смолвиль, это Канзас.
Jsme v Kansasu, ne ve Smallville.

Весь Канзас будет искать нашу машину.
V tomhle autě ne! Budou ho hledat všichni policajti v Kansasu.

Ладно, Вулфи, пусть будет Канзас.
Tak jo, vlčátko, ať je to tedy Kansaska.

Я не могу уехать в Канзас и оставить все здесь в таком ужасе.
Nemůžu se vrátit do Kansasu,- a nechat všechno takhle hrozné.

Как далеко я от Лебанона, штат Канзас?
Jak daleko jsem od Lebanonu v Kansasu?

Терпс, Хойас, Миссури, Канзас, все хотят этого котика.
Na Terps, Hoyas, Missouriskou, Kansaskou, všichni chtějí tohohle týpka.

Посмотри куда угодно, Нью-Йорк, Канзас.
Koukni kamkoliv po zemi, New York, KC.

Перед тем, как я отправлю тебя обратно в Канзас, мне нужно узнать одну вещь.
Ještě předtím než tě pošlu do Kansasu, potřebuju něco vědět.

Штаб-квартира компании располагается в Оверленд- парке, Канзас.
Děj se odehrává v Overland Parku v Kansasu.

Тем временем они сбегут в Колорадо или Канзас и они продадут оставшуюся часть улова.
Mezitím zdrhnou do Colorada nebo Kansasu a prodají tam zbytek toho, co mají.

Пекинские сестры. Мы вернулись и готовы захватить Канзас штормом.
Sestry z Pekingu, jsme zpátky a připravené vzít Kansas City útokem.

Получено сообщение, что Фред погиб… в автокатастрофе в Форт- Рейли, Канзас.
Došlo oznámení, Fred zabit… v havárce, ve Fort Riley v Kansas.

Меня зовут Сэм Чисолм и я служу уорент- офицером в Уичито, Канзас.
Jmenuju se Sam Chisolm a jsem oficiální zmocněnec z Wichity v Kansasu.

Когда Дороти стучала своими блестящими красными башмачками, она отправлялась в Канзас.
Kdyby Dorotka klapla svými rubínově červenými botami, ocitla by se v Kansasu.