КСАВЬЕР на Чешском - Чешский перевод

• xavier

Примеры использования Ксавьер на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Экса как Ксавьера?
X jakože Xavier?

Ксавьер тебя подставил!
Xavier to nahrál!

Но Ксавьер может.
Ale Xavier by to věděl.

Я все еще с Ксавьером.
Jsem pořád s Xavierem.

Это специальный агент Ксавьер.
Zvláštní agent Xavier.

Ксавьер Ланьер, француз?
Xavier Lanier, který je Francouzem?

Они знали, что Ксавьер у нас.
Věděli, že je Xavier ve vazbě.

Да, Ксавьер только что звонил.
Jo, zrovna se mi ozval Xavier.

Играешь хорошего копа, Ксавьер?
Hraješ hodného poldu, Xaviere?

Профессор Ксавьер- настоящая сволочь!
Profesor Xavier je totální kokot!

Так почему они схватили тебя, Ксавьер?
Proč tě unesli, Xaviere?

Привет, Ксавьер. Я хочу поиграть с тобой.
Ahoj Xavieri, chci si zahrát hru.

Его похоронили в могиле Ксавьера.
Jalila pochovali v Xavierově hrobě.

Как профессор Ксавьер и его Люди Икс.
Jako, uh, Professor Xavier a jeho X-Meni.

Я Чарльз Ксавьер. А вон Циклоп и Шельма.
Jsem Charles Xavier, a tamto je Cyclop.

Это специальный агент Дин Ксавьер из ФБР.
Tohle je zvláštní agent Dean Xavier od FBI.

Пошли, Ксавьер, пора стать человеком.
Tak pojď, Xaviere, je na čase, aby ses stal smrtelníkem.

Отделение Черных Значков, которое мы знали, больше не существует, Ксавьер.
Ta jednotka Black Badge, kterou jsme znali, už neexistuje, Xaviere.

Я Ксавьер Бокаччи… обещаю вам, вы получите наслаждение от готовки!
Jsem Xavier Boscacci a tohle je zábava v kuchyni!

Она студентка биологического факультета Университета Ксавьера в Луизиане.
Spravuje ji biologické oddělení Biotechnické fakulty Univerzity v Lublani.

ШКОЛА КСАВЬЕРА ДЛЯ ОДАРЕННЫХ ПОДРОСТКОВ Пробки задержали полицию.
XAVIEROVA ŠKOLA PRO NADANOU MLÁDEŽ… policie nemůže zasáhnout.

С момента Святого Франциска Ксавьера, в свое время Были сотни тысячи обращенных здесь.
Od dob sv. Františka Xaverského do tvé doby, zde žili stovky tisíc konvertitů.

Ксавьер использовал свой единственный шанс, чтобы спасти ваш маленький городок от ядерной катастрофы.
Xavier použil svůj dar na záchranu vašeho malého městečka od atomovky.

Отец- патрульный нью-йоркской полиции Реймонд Ксавьер Клейтон. Мать- Элис Мэри Клейтон.
Otec pochůzkář newyorské policie Raymond Xavier Clayton, matka Alice Mary Claytonová.

Ксавьер сказал, что ты записала" Свет звезд"- настучал иначе говоря, но об этом потом.
Xavier mi řekl o tom, žes nahrála Starlight, což je na pokraji práskání, ale k tomu se vrátím pak.

В 1818 была написана в течение одного Сочельника органистом, Францем Ксавьером Грубером, и священником, Йозефом Мором.
Byla napsána během jednoho večera roku 1818, varhaníkem Franzem Xaverem Gruberem a knězem Josefem Mohrem.

Ксавьер говорил мне, что если его не станет или он не вернется через 24 часа, мне нужно сжечь его файлы.
Xavier mi řekl, že jestli někdy zmizí nebo se neohlásí během 24 hodin, mám všechny jeho složky spálit.

Пару дней назад какие-то студенты- медики из Калифорнийского проводили исследование печени неопознанного трупа. Им оказался Ксавьер Фернэсс.
Před pár dny nějací studenti zkoumali vhodnost orgánů k transplantaci nějakého neidentifikovaného těla a ukázalo se, že to byl Xavier Furness.

Ксавьер пытается отговорить Леншерра от уничтожения кораблей, однако тот все же решает отомстить и отправляет ракеты в обратный путь.
Duncan se s opravenou lodí snaží uniknout, ale ihned je znovu dopaden Nepřítelem.

В последние годы молодые исполнители, например Ксавьер Найду(« Soehne Mannheims»), успешно обратились к таким американским сти левым направлениям, как соул и рэп.
V posledních letech navazují mladí umělci jako např. zpěvák Xavier Naidoo se skupinou„ Söhne Mannheims“ často na severoamerické směry soul a rap.