КУКУРУЗНОГО на Чешском - Чешский перевод

• kukuřičného
• kukuřičném

Примеры использования Кукурузного на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ни кукурузного поля, ни воспоминаний.
Kde není žádné kukuřičné pole, žádná vzpomínka.

Потому что на нем следу кукурузного крахмала?
Protože na něm byly stopy kukuřičného škrobu?

Счастливая семья завтракает посреди кукурузного поля.
Jak na ní ta rodina snídá v kukuřičném poli.

Овальний кошик-, кукурузного лыка, Сувениры из лозы.
Napkin holder-, kukuřičného lyka, Suvenýry s proutí.

Я тоже прыгнула и мы оказались среди кукурузного поля.
Tak jsem šla za ním a… pak jsme byli v kukuřičném poli.

Ну а что ты делаешь посреди кукурузного поля, один одинешенек?
A co děláš uprostřed kukuřičného pole úplně sám?

Они даже не знают, что мои карманы полны воды из бутылок и кукурузного хлеба.
Nemají ani tušení, že mám kapsy plný lahvové vody a kukuřičného chleba.

Вот этот, на лбу, сделан из кукурузного сиропа и желатина.
Ta na čele je vyrobena z kukuřičného sirupu a želatiny.

В них полно высокофруктозного кукурузного сиропа и еще какие-то вещества, чьи названия я не могу произнести.
Jsou plny kukuřičného sirupu a věcí, které ani neumím vyslovit.

Капелюх з кукрудзяного лика-, кукурузного лыка, Сувениры из лозы.
Corn husk slippers-, kukuřičného lyka, Suvenýry s proutí.

В этом городе ведущими отраслями промышленности являются производство кукурузного сиропа и пустышек.
Protože dvěma hlavními průmysly jsou kukuřičný syrup a gumové bradavky.

Отпечатков нет, только следы кукурузного крахмала типичная добавка.
Žádné otisky na sáčcích, jen stopové množství kukuřičného škrobu. Typický aditivní prostředek.

Они сделаны из кукурузного сиропа, поэтому, да, это отрава, одобренная правительством.
Dělají se z kukuřičného sirupu, takže bych řekl, že ano, je to vládou podporovaný jed.

И почему эксперты нашли остатки кукурузного крахмала рядом со стулом, на котором он умер?
A proč S.I.D. objevilo zbytek kukuřičného škrobu poblíž křesla, ve kterém zemřel?

Мы привезем команду Маглева сюда как только они закончат перетаскивание Архимеда из кукурузного поля.
Pošleme sem tým s Maglev-em, až vytáhnou Archimeda z pole s kukuřicí.

В этих печеньях полно высокофруктозного кукурузного сиропа и частично гидрогенезированных масел.
Ty sušenky jsou plné přeslazeného kukuřičného sirupu a částečně hydrogenovaných olejů.

Да, но если посмотреть сюда, то нет корреспондирующего роста в закупках муки или кукурузного сиропа с высоким содержанием фруктозы.
Ano, ale pokud se podíváte sem, tak tu neodpovídá navýšení nákupů mouky nebo kukuřičného sirupu.

Недавно вы приобрели контрольный пакет акций Сукрокорп… Лидера в производстве высокофруктозного кукурузного сиропа.
A nedávno si objenal kontrolu zboží v Sucrocorp-- mezi hlavními světovými výrobci, fruktózových kukuřičných sirupů.

Капитан, прежде, чем мы начнем, я могу подтвердить, что остатки кукурузного крахмала есть на упаковке героина, который Стеф и Хулио только что принесли.
Kapitánko, než začneme, mohu potvrdit zbytky kukuřičného škrobu na vnější straně obalu toho heroinu, který Steph a Julio právě přivezli.

А теперь, после долгих дней пыхтения сигаретами и прогуливания уроков, она убивает боль единственным способом, который знает-- курение кукурузного крахмала.
A po dlouhém dni šňupání sladidla a ulejvání se ze školy přebíjí svou bolest jediným způsobem, který zná- kouřením kukuřičného škrobu.

Ингредиенты( на 4 порции): 600 г картофельного картофеля 4 яйца( L) соль 200 г взбитых сливок перец мускатный орех 1 столовая ложка кукурузного крахмала 2 лука- шалота( мелко нарезанные кубиками) 20 г масла 20 г сливочного сала подготовка: Приготовьте картофель с раковиной.
Složení( pro 4 porce): 600 g vařených brambor 4 vejce( L) sůl 200 g šlehačky pepř muškátový oříšek 1 polévková lžíce kukuřičného škrobu 2 šalotky( jemně nakrájené na kostičky) 20 g másla 20 g másla příprava: Vařte brambory se skořápkou.

Раньше это была часть французской колонии… и после присоединения Луизианы, она стала штатом с сельскохозяйственной экономикой в самом сердце кукурузного пояса!
Bývala to součást francouzské kolonie, A když ji koupila Louisiana, stala se na zemědělství založenou ekonomikou v srdci kukuřičného pásu!

Ингредиенты для 12 ньютонов 130 г миндальной муки 3 столовые ложки кокосового масла 2 чайные ложки сиропа агавы 1 ч. л. ванильного аромата¼ tsp разрыхлитель 1 щепотка соли Для заполнения 1 большой спелый рис 1 чайная ложка кукурузного крахмала также Бумага для выпечки Toppits подготовка Ра.
Složení pro 12 Newtonů 130 g mandlové mouky 3 lžíce kokosového oleje 2 lžičky agavového sirupu 1 lžička vanilkové příchutě ¼ lžičky prášku na pečení 1 špetku soli Pro plnění 1 velký zralý obr 1 lžička kukuřičného škrobu také Toppits pečicí papír příprava Předehřejte troubu na teplotu 170 ° C. Mandlovou mouku, kokosový olej.

Ингредиенты( 9 штук): Для теста: 125 г муки 80 г мягкого масла 50 г сахара 1 щепотка соли Для покрытия: 1/ 4 л молока 3 столовые ложки кукурузного крахмала( 30 г) 1 ванильный поддон 250 г кремового масла 100 г сахара 3 яичных желтка 10 абрикосов 5 столовых ложки сахара подготовка Смешайте муку, мягкое масло, сахар и соль с ручным миксером. Форма в плоский шар.
Složení( 9 kusů): Pro těsto: 125 g mouky 80 g měkkého másla 50 g cukru 1 špetku soli Pro pokrytí: 1/4 l mléka 3 lžíce kukuřičného škrobu( 30 g) 1 vanilka 250 g krému 100 g cukru 3 žloutky 10 meruněk 5 lžící cukru příprava Smíchejte mouku, měkké máslo, cukr a sůl pomocí ručního mixéru. Formujte do ploché koule.

Около 12 штук 6 небольших яблок( примерно 130 г) 3 столовые ложки лимонного сока Для теста: 250 г мягкого масла 250 г сахара 1 пакет ванильного сахара 1 щепотка соли тертая кожура из 1 органического лимона 1 столовая ложка лимонного сока 5 яиц 200 г кукурузной муки 50 г кукурузного крахмала 150 г очищенного, молотого миндаля 1/ 2 пакета порошка для выпечки без клейковин Кроме того: 2 столовые ложки сахарной пудры 50 г миндальных осколков 3.
Přibližně 12 kusů 6 malých jablek( cca 130 g) 3 lžíce citronové šťávy Pro těsto: 250 g měkkého másla 250 g nejjemnějšího cukru 1 balíček vanilkového cukru 1 špetku soli strouhaná kůra 1 organického citronu 1 lžíce citronové šťávy 5 vajec 200 g kukuřičného masa 50 g kukuřičného škrobu 150 g loupaných mandlových mandlí 1/2 balení práškového pečiva bez lepku také: 2 lžíce práškového cukru 50 g mandlových štěpků 3 polévkové lžíce želé příprava Peel jablka.

Ингредиенты 100 г сливочного масла 100 г гранулированного сахара или коричневого сахара 1 столовая ложка сахара- ванилина 3 яйца 140 мл молока 150 г муки 100 г кукурузного крахмала 1/ 2 п. Пекарский порошок 100 г темного шоколада 3 столовые ложки какао- порошка 50 г порошка chai latte немного горячей воды Обледенение сахара для опрыскивания подготовка Взбить масло до пенистого, затем перемешать в сахаре и ванил.
Přísady 100 g másla 100 g granulovaného cukru nebo hnědého cukru 1 polévková lžička vanilinového cukru 3 vejce 140 ml mléka 150 g mouky 100 g kukuřičného škrobu 1/2 s prášek do pečiva 100 g horké čokolády 3 lžíce kakaového prášku 50 g chai latte prášek trochu horké vody Icing cukr pro kropení příprava Zmáčkněte maslo, dokud nepropouští, a pak promíchejte cukr a vanilkový cukr. Přidejte vejce. Mouku s kukuřičným škrobem a pe.

Кукурузные лепешки?
Kukuřičný placky?

Кукурузный сироп.".
Kukuřičný sirup.

У тебя есть кукурузные чипсы? Я считаю, что они хорошо подходят к водке.
Jestli máš nějaké kukuřičné chipsy, k vodce se dost hodí.

Виноградный сок, кукурузный сироп, фруктовый пектин, лимонная кислота, цитрат натрия.
Hroznová šťáva, kukuřičný sirup, ovocný pektin, kyselina citrónová, citran sodný.