КЭМЕРОНУ на Чешском - Чешский перевод

• cameronovi

Примеры использования Кэмерону на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты ездила к Кэмерону?
Šla jsi za Cameronem?

Кэмерону этого и надо.
Přesně to Cameron chtěl.

Спасибо Кэмерону Кроу!
Chci poděkovat Cameronu Croweovi!

Так что, приходи в семь и скажи Кэмерону.
Tak přijď v sedm a řekni to Cameronovi.

Полагаю, Кэмерону тоже повезло.
Hádám, že Cameron měl taky štěstí.

Женщина передала его Кэмерону в пабе.
Nějaká žena ji podstrčila Cameronovi v hospodě.

Кэмерону, и забираю всю отрицательную энергию.
A odvádím z něj veškerou negativní energii.

Может, Винсу стоит позвонить Джеймсу Кэмерону?
Možná by Vince mohl zavolat Jamesi Cameronovi.

Как ты мог позволить Кэмерону сделать это с собой?
Jak jsi mohl nechat Camerona tohle udělat?

Если кому и нужен выходной, так это Кэмерону.
Jestli někdo potřebuje volný den, je to Cameron.

Ты рассказала Кэмерону о своих ногах хоббита?- Что?
Řekla jsi Cameronovi o těch tvých hobbitích chodidlech?

Я хотела представить тебя Митчелу и Кэмерону.
Chtěla jsem tě seznámit s Mitchellem a Cameronem.

Когда Кэмерону будет лучше, Мы начнем сшивание.
Pokud bude mít Cameron dost síly, napíchneme se do ní ráno.

Ты помнишь, что мы сегодня идем играть к Кэмерону?
Oh, nezapomeň, že si jdeme hrát s Cameronem.

Ты хоть думала о том, чтобы сказать Кэмерону дать шанс и мне?!
Plánovala jsi vůbec říct Cameronovi, ať mi dá šanci?

Слюна не принадлежит Кэмерону, она принадлежит его единокровному брату.
Sliny nepatří Cameronovi, ale jeho nevlastnímu bratrovi.

Похлопаем же самому сексуальному хиропрактику в Питтсбурге- доктору Дэвиду Кэмерону!
Pojdmě zatleskat Pittsburghskýmu nejfešákovější chiropraktikovi, Dr. Davidu Cameronovi!

Я не думаю, что Кэмерону понравилось бы, что мы были на его кровати.
Myslím, že se Cameronovi moc nelíbilo, že jsme v jeho posteli.

Я Дэмиан МакГинти, и на моем последнем выступлении, Я буду петь песню, которая называется beyond the sea, И я посвящаю это Ханне и Кэмерону, так что.
Jsem Damian McGinty, a jako poslední vystoupení zazpívám píseň s názvem Beyond the sea( Za mořem), a věnuji to Hannah a Cameronovi, takže.

А твой дружок предоставил Кэмерону выигрыш на блюдечке, хотя я просил его не вмешиваться.
A tvůj přítel dal Cameronovi propustku z vězení poté, co jsem mu řekl, aby se do toho nepletl.

Я сказала Кэмерону не ждать, пока я разберусь со своими чувствами, так что… я не могу злиться на это.
Řekla jsem Cameronovi, aby nečekal, než si nějak ujasním své city, takže… Nemůžu být naštvaná.

Ты совершенно точно понравилась Кэмерону, когда вы познакомились на вечеринке в лофте. Просто будь собой и веселись.
Cameronovi ses očividně líbila, už když jste se potkali na té party.

Феррис хочет устроить Кэмерону один день веселья, хотя бы один в его жалкой жизнт, но Кэмерон ведет себя как ничтожная тряпка все это время, портя каждую попытку повеселиться своим пассивно- агрессивный волнением и постоянными противоречиями.
Ferris chce ukázat Cameronovi pro jednou v jeho malém patetickém životě zábavný den, ale Cameron se po celou dobu chová jako ufňukaný kretén ničící každý pokus o zábavu s jeho pasivně-agresivní úzkostí a neoblomným ne-říkáním, v podstatě mu tak zkazí to.

Региональная инициатива также позволит премьер-министру Дэвиду Кэмерону согласовать с противниками в его собственной партии вопрос о станциях возобновляемой энергии в прибрежной зоне.
Regionální iniciativa by také umožnila premiérovi Davidu Cameronovi vyhovět odporu své strany vůči suchozemským elektrárnám na obnovitelné zdroje.

Хотя экономия денег может показаться Кэмерону привлекательной в краткосрочной период, для британцев- и остального мира, который получает пользу от британской живости, культуры и традиций демократии- цена слишком велика.
Fiskální úspory sice mohou Cameronovi krátkodobě připadat atraktivní, avšak pro britské občany- a také pro zbytek světa, který těží z britské živosti, civilizace a demokratické tradice- jsou náklady přespříliš vysoké.

У Кэмерона каникулы.
Cameron má prázdniny.

Кэмерона не было дома в ночи последних двух убийств.
V době spáchání posledních dvou vražd nebyl Cameron doma.

Это у Кэмерона, на самом деле… высокий смех.
Vlastně je to Cameron, kdo má upištěný smích.

Никто не знает технологию Стингера лучше Кэмерона.
Neexistuje nikdo, kdo zná Stinger je tech lepší než Cameron.

Значит, что-то есть между тобой и Кэмероном.
Takže je tu něco děje mezi vámi a Cameron.