Примеры использования Лития на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Это двуокись лития.
Обыщи квартиру пациентки на предмет лития.
Я принимала 1, 800 мг лития около месяца.
Asi měsíc jsem brala 1 800 miligramů lithia.Она мастерски колет оротат лития.
Je dobrá se sedativy. Lithium.Соли лития влияют на центральную нервную систему.
Soli lithia ovlivňují centrální nervový systém.Принимайте нас на борт с кристаллами лития.
Vracíme se na palubu s lithiovými krystaly.Я думаю, уровень лития у нее в крови зашкаливает.
Myslím, že jsou ty její dávky lithia příliš vysoké.Как она выглядит, электронная конфигурация лития?
Jak to bude vypadat? Elektronová konfigurace lithia.Нет, то на основе лития с антикоррозийной добавкой.
Ne, ten je na bázi lithia s antikorozními přísadami.Главный же козырь показан справа- мировые запасы лития.
Ta velká věc napravo, to je světová zásoba lithia.Бромид лития LiBr- это химическое соединение лития и брома.
Bromid lithný( LiBr) je sloučenina lithia a bromu.Питание: аккумуляторная батарея лития или адаптер питания.
Napájení: Nabíjecí lithiová baterie nebo napájecí adaptér.Гидрид лития- соединение щелочного металла лития и водорода.
Hydrid lithný( LiH) je sloučenina lithia a vodíku.Одинокие, отрезанные от мира, уставшие, богатые шахтеры лития.
Osamělí, izolovaní, přepracovaní, bohatí horníci lithia.Пероксид лития- соединение щелочного металла лития и кислорода.
Oxid lithný( Li2O) je sloučenina lithia a kyslíku.Тогда ему выписали антипсихотические препараты и препараты лития.
Namísto toho mu byla předepsána antipsychotika a lithium.Imported PANASONICE лития батареи, безопасно и надежно.
Imported PANASONICE lithium baterie, bezpečné a spolehlivé.Итак, здесь с этой стороны щелочные металлы, от лития до цезия.
Takže na této straně jsou alkalické kovy od lithia až k cesiu.Она тяжело больна маниакальной депрессией и принимает много лития.
Autorka je silně maniakálně depresivní a bere spoustu lithia.У нас был выбор- сжечь этот кристал лития, или допустить гибель корабля другого человека.
Volba byla spálit krystal lithia nebo dopustit zkázu jiné lodi.Она не может быть тем, кем хочет, и жить той жизнью, которой хочет, без лития.
Nemůže být bez lithia ta, kdo chce být, nebo žít život, jaký chce žít.Впервые в Советском Союзе ядро атома( лития) было расщеплено в Харькове в 1932 году.
Poprvé na světě bylo instalováno na Bockově( Pockově) štole v Jáchymově v roce 1522.У них не было совместимого теплообменника,и вместо него я купила колбы с оксидом лития.
Neměli kompatibilní regenerátor,tak mě napadlo vzít místo toho tyhle kanystry s oxidem lithným.Ази́д ли́тия- неорганическое вещество с формулой LiN3, соль лития и азотистоводородной кислоты, белое гигроскопическое кристаллическое вещество.
Jako účinná látka se užívá její sůl s kyselinou fosforečnou, oseltamivir-fosfát, latinsky oseltamivirum phosphatum, bílá krystalická látka bez zápachu.Журнал капитана. Мы транспортируемся на поверхность Ригеля 12 чтобыполучить новые кристаллы лития.
Kapitánův deník, transportujeme se na planetu Rigel XII,abychom zajistili nové lithiové krystaly.В течение некоторого времени в первой половине XX века хлорид лития производился как заменитель соли, но затем был запрещен после открытия его токсических эффектов.
Ve 40. letech 20. století se chlorid lithný krátce vyráběl jako náhražka kuchyňské soli, bylo to však zakázáno poté, co byly zjištěny toxické účinky sloučeniny.Наиболее часто используется натриевая соль полиакриловой кислоты,но существуют также соли калия, лития, аммония.
Zatímco sodná sůl kyseliny polyakrylové je nejčastější forma používaná v průmyslu,existují i jiné soli obsahující draslík, lithium nebo ionty ammonia.Видимо, побочный эффект был велик, и ей оставили на литии.
Zdá se, že vedlejší účinky byly příliš závažné, takže zůstala u lithia.Нет записей, что она на литии.
Žádné záznamy, že je na lithiu.Думаю, вы должны были слышать о" Прозаке" и литии.
Určitě jste slyšeli o Prozaku a lithiu.
