МАГОВ ВОЗДУХА на Чешском - Чешский перевод

• vládce větru
• airbendery
• airbenderů

Примеры использования Магов воздуха на Русском языке и их переводы на Чешский язык

И найти магов Воздуха.
A najít vládce větru.

В мире есть еще больше магов воздуха?!
Svět je zaplněný více airbendery?

Найдите магов воздуха и мою семью.
Najděte vládce vzduchu a moji rodinu.

Мако, ты видишь магов Воздуха?
Mako, vidíš vládce větru?

Мы ищем магов воздуха в Ба Синг Се.
Měli bychom pomáhat hledat airbendery v Ba Sing Se.

В Ба Синг Се нет никаких магов воздуха.
V Ba Sing Se nejsou žádní airbendeři.

Если найду больше магов Воздуха, отправлю тебя к ним.
Až najdu další vládce větru, pošlu je za vámi.

Стой, эта штука может найти магов Воздуха?
Počkat, to dokáže najít airbendery?

Ты особождаешь магов Воздуха, и тогда я сдаюсь тебе.
Ty propustíš vládce větru, a potom se ti sama vzdám.

Мы ищем тебя и остальных магов Воздуха.
Hledali jsem tebe a další vládce větru.

Болин научил магов воздуха создавать гигантское торнадо!
Bolin naučí airbendery vytvořit obrovské tornádo!

Прикажи Газану отпустить магов Воздуха!
Řekni Ghazanovi ať propustí vládce větru.

Придется прервать наши поиски магов Воздуха и заняться Айвэем.
Odložíme naše hledání airbenderů a dopadneme Aiweie.

Как проходят поиски новых магов воздуха?
Jak pokračuje tvé hledání nových airbenderů?

Королева Земли похищает магов Воздуха и делает из них армию.
Královna unáší vládce větru a nutí je vstoupit do armády.

Я еще не встречал других магов Воздуха.
Nikdy předtím jsem nepoznal nového airbendera.

Уже очень давно так много магов воздуха не собиралось в одном месте.
Je to už dávno co se sešlo tolik vládců vzduchu na jednom místě.

Радируйте, как только увидите магов Воздуха.
Spojte se okamžitě, jakmile spatříte vládce větru.

Во всем мире есть только пять магов Воздуха, и ваш брат не из их числа.
Na celém světě je jen pět airbenderů a Váš bratr není jedním z nich.

Что угодно для матери следующего поколения магов воздуха.
Cokoliv pro matku další generace Airbenderů.

Сначала помогите спасти магов Воздуха, потом спасайте меня.
Pomožte mi zachránit vládce větru. Potom si dělejte starosti se zachraňováním mě.

Так значит, я смогу набить себе татуировки магов Воздуха?
Znamená to, že můžu dostat tetování airbenderů?

Я здесь затем, чтобы найти магов Воздуха, и без них я никуда не уйду.
Přišla jsem sem z jednoho důvodu… najít vládce větru… a bez nich neodejdu.

Буми и Корра, вы идете со мной. Ищем магов Воздуха.
Bumi a Korro, vy dva půjdete se mnou hledat vládce větru.

Мы ищем магов Воздуха, которые могли бы присоединиться к нам на пути к Северному Храму Воздуха..
Hledáme airbendery, kteří se k nám připojí v Severním vzdušném chrámu.

В всяком случае, Я помог Корре сразить Захира и спасти магов воздуха.
Každopádně, nakonec jsem pomohl Koře porazit Zaheera a zachránit airbendery.

Посетите островной храм воздуха- дом для всех магов воздуха, помогающих нуждающимся по всей Земле;
Navštivte Air Temple Island, ústředí pro všechny vládce větru, kteří cestují po světě, aby pomáhali jiným.

Как только мы найдем магов воздуха, я отправлю тебе письмо, и ты сможешь присоединиться к нам в Северном Храме Воздуха..
Jakmile najdeme airbendery, pošlu zprávu. Můžeš se k nám pak připojit v Severním vzdušném chrámu.

Последний маг воздуха!
Poslední vládce větru!

Должно быть, древние маги воздуха возвели этот круг.
Prastaří airbendeři museli postavit toto místo.