МАЛКА на Чешском - Чешский перевод

• malka
• malko

Примеры использования Малка на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Малка Розен.
Malka Rozen.

Бедная Малка.
Ubohá Malka.

Здравствуйте, мсье Малка.
Dobrý večer, pane Malko.

Кузен Малка!
Bratranec Malka!

Малка Уайта отпускают под залог.
Chalky White dostane kauci.

Как он, Малка?
Jak se má, Malko?

Сегодня приезжает кузен Малка.
Bratranec Malka dnes přijíždí.

Малка, мы всегда будем бояться.
Malko, pořád budeme žít ve strachu.

Мое еврейское имя- Шейна Малка.
Moje hebrejské jméno je Shayna Malka.

Малка, подашь мне мешок с солью, а?
Malko, podáš mi tu sůl, prosím?

Фернан, это Виктор и Малка Розен.
Fernande, tohle jsou Viktor a Malka Rozenovi.

Малка и ее девочка… не успели выбраться.
Malka a to malé děvče… Zůstaly tam.

Один из источников называет отцом Малуши Малка Любчанина.
Letopisy považují za otce Maluši Malka Ljubčanina.

Но Малка с девочкой- они в Нью-Йорке.
Ale Malka a ta malá holčička jsou v New Yorku.

Ему и правда плохо или ты просто хотела, чтобы Малка от меня ушел?
Opravdu něco potřebuje nebo jsi jen chtěla dostat Malku ode mě?

Лев Малка останется здесь, он за тобой присмотрит.
Malka, král lvů, tady zůstane. A bude tě hlídat.

У меня там родственники, а моя двоюродная сестра Малка… да она мне как родная сестра.
Mám tam rodinu. A má sestřenice Malka… No, je pro mě spíše sestrou, jak jsme si blízké.

Ширина реки у русла около 10 метров, скорость течения-, 3 м/ с. Основные притоки- Вейнка, Ночеиха, Рудавка, Малка( правые); Дзвонка, Пущенка, Грамница, Боровлянка левые.
Rychlost toku je 0,1 m/s. Průměrný průtok u ústí je 1,68 m³/s. Levé: Pravé: Vadokliai, Jotainiai, Katinai, Sodeliškiai, Kabeliai, Velžys Obecné slovo juoda v litevštině znamená černá.

И тогда он повернулся к Малки, и сказал что-то вроде.
Otočil se k Malkymu a řekl něco jako.

Так наш террорист, Доган Малки, ничего нам не сказал.
Takže náš terorista, Dogan Malki, s námi ještě nepromluvil.

Раввин рассказал Малке о катастрофе на диктанте.
Rabín vykládá Malkovi o svém hrůzném testu.

Чекај малку.
Počkejte chvíli.

Отец, да, я люблю Малку.
Otče, mám ráda Malku.

Раз у него такая важная государственная работа, может, он сумеет выяснить, куда отправили Малку.
Když dělá tak významnou práci pro vládu. Možná by mohl zjistit, kam poslali Malku.

У нас есть три свидетеля, которые видели тебя и Роджера Мэддокса вместе, и у нас есть свидетельство Джеффри Малки, который заявил, что он отвез тебя в гостиницу по поручению Мэддокса.
Máme tři svědky, kteří viděli vás a Rogera Maddoxe spolu. A máme taky výpověď Jeffreye Mulkeya, který říká, že vás do hotelu pro Maddoxe vozil.

Кто сильнее Малк или Что-то и объясни почему?
Kdo je silnější" The Thung" nebo" The Mulk"? Ukaž se!

Малки, быстро сюда!
Rychle, Malky! Malky!

Ну, Демир Малки был ранен осколками от взрыва.
No, Demir Malkiho zasáhl střep z výbuchu.