МАРКЕТТ на Чешском - Чешский перевод

• marquette
• marquettová

Примеры использования Маркетт на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я приведу мисс Маркетт.
Vyzvednu slečnu Marquettovou.

Вот как Маркетт нашел нас.
To takhle nás Marquette našel.

Я убила Джастина Маркетта!
Já zabila Justina Marquetta.

Маркетт все еще в больнице.
Marquette je ještě pořád v nemocnici.

Я знаю все об Элайзе Маркетт.
O Elize Marquette vím vše.

Мистер Маркетт приехал около восьми.
Pan Marquette přišel kolem osmé.

Я убил Джастина Маркетта.
Zabil jsem Justina Marquettea.

Я последовала за Маркетт и нашла вот это.
Přišla jsem sem za Marquette a našla tohle.

Мы насчет Джастина Маркетта.
Jsme tu kvůli Justinu Marquettovi.

Я полагаю, что Маркетт подверг опасности одного из моих людей.
Myslím, že Marquette ohrozil jednoho z mých lidí.

Папа заставляет меня ехать в Маркетт.
Táta chce, abych radši jela na Marquette.

Мисс Маркетт считает, что вот уже год вы принадлежите только ей.
Slečna Marquettová má dojem, že jste byl po většinu roku její jediný.

Вы знаете этого человека, Джастина Маркетта?
Znáte tohoto muže, Justina Marquetteho?

Элайза Маркетт, отдел маркетинга, директор по рекламе в Макс Рейджер.
Eliza Marquettová, značka Marketingu, režisérka reklam pro Max Rager.

И ты даже не знаешь чем она занимается в Маркетте.
A to ani nevíš, co dělá ona na Marquette.

Насколько я могу судить, на Джастина Маркетта зарегистрирован только один сотовый.
Tohle je jediný mobil registrovaný na Justina Marquetta.

Я просто хотел узнать как тебе в Маркетте.
Jen jsem chtěl slyšet, jak se ti líbí na Marquette.

Когда мы с Донной приедем в Маркетт там будет куча клевых мальчиков.
Až pojedu s Donnou o víkendu na Marquette… bude tam spousta krásných kluků.

Анита, в каких вы состояли отношениях с Джастином Маркеттом?
Anito, jaký byl váš vztah s Justinem Marquettem?

Но также все они сказали, что убили Джастина Маркетта, а мы знаем, что это неправда.
Ale taky řekli, že zabili Justina Marquetteho a víme, že to není pravda.

Там была эта девушка, на которую я положил глаз, Элайза Маркетт.
Byla tu dívka, která mi padla do oka, Eliza Marquette.

Вы наняли Рейнора Маркетта для убийства ДЖуниора, потому что он стоял у вас на пути, так?
Najal jste Raynora Marquette aby zabil Juniora, protože se vám pleti do cesty. Že je to tak?

И я не удивлюсь, если дайверы найдут там так же Элайзу Маркетт.
A nepřekvapilo by mě, kdyby tam policie našla i Elizu Marquette.

В 1668 г. французские миссионеры Клод Даблон и Жак Маркетт основали миссию на берегу, ныне относящемся к Канаде.
V roce 1673 si dva francouzští cestovatelé Louis Jolliet a Jacques Marquette zřídili dočasnou základnu na močálovitém břehu Michiganského jezera.

Но неделю спустя Сильвия пропала, Ее тело оказалось в другом штате под мостом Маркетт- парк, штат Индиана.
Ale týden poté, co zmizela, se její tělo objevilo pod mostem v Marquette Parku v Indianě.

Джой Пол Ги́лфорд( англ. Joy Paul Guilford; 7 марта 1897, Маркетт( англ.) русск., Небраска- 26 ноября 1987, Лос-Анджелес, США)- американский психолог, профессор многих американских университетов.
Joy Paul Guilford( 7. března 1897, Marquette, Spojené státy americké- 26. listopadu 1987, Los Angeles) byl americký psycholog.

В конце 2005 года кинокомпания« The Weinstein Company» выкупила сценарий« Фанатов», а в 2009 году вышел в свет одноименный фильм, где главные роли исполнили Сэм Хантингтон, Крисс Маркетт, Дэн Фоглер, Джей Барушель и Кристен Белл.
Na konci roku 2005 koupila Weinstein Company jeho scénář Fanboys, kde později obsadili Sam Huntington, Chris Marquette, Dan Fogler, Jay Baruchel a Kristen Bell jako hlavní postavy.