МОПЕДЕ на Чешском - Чешский перевод

• mopedu
• motorce
• skůtru
• skutru

Примеры использования Мопеде на Русском языке и их переводы на Чешский язык

На мопеде.
Na svým skutru.

Девушка на мопеде.
Dívka na mopedu.

На мопеде. Увидимся на работе.
Na skutru, uvidíme se tam.

Не едешь на мопеде,?
Nejedeš na motorce?

Он вышел в спину работая на своем мопеде.
Dělá vzadu na svém mopedu.

Они что угодно на мопеде довезут.
Na moped naskládají cokoli.

Что-то типа езды на мопеде.
Něco jako jet na mopedu.

Да туда на мопеде всего 20 минут ехать.
Na skůtru sme tam za 20 minut.

Что вы можете ехать на мопеде.
Že můžeš jet na mopedu.

Вы умели ездить на мопеде или вас учили?
To už jsi uměl jezdit na mopedu, nebo si tě vyškolili?

Х летняя женщина на мопеде.
Je to 84-letá žena na mopedu.

Хорошо то, что в мопеде было всего несколько литров бензина.
Dobrá zpráva je, že v mopedu je jen pár litrů benzínu.

Я много ездила по√ айд- ѕарку на мопеде.
Při objíždění Hyde parku na mopedu- Co?

Или призрак на мопеде, или Шкода Стелс, или поезд" Вирджин".
To musí být duch na mopedu nebo ukradená škodovka, nebo ztráta věnečku.

Все равно как крутой байкер, а гоняет на мопеде.
Je to jako vidět pekelníka na mopedu.

Помнишь, когда мы были детьми, я выехал на мопеде на замерзшую реку?
Vzpomínáš si, když jsme byli malí jak jsem vjel na mopedu pod led?

Если только мама Стифлера не приехала на мопеде.
Jen pokud Stiflerova máma jezdí na mopedu.

Когда я ехала по дороге вглубь Ганы с партнерами из организации" Освободим рабов", помощник аболиционистов внезапно подъехал на мопеде к нашему внедорожнику и постучал в окно.
Když jsme jeli po silnici v Ghaně s partnery z Free the Slaves, spolupracovník abolicionista na mopedu náhle zrychlil k našemu vozidlu a zaťukal na okýnko.

Донна, два года назад Томми хотел перепрыгнуть школьный автобус на мопеде.
Donno, před dvěma lety se Tommy pokusil přeskočit autobus na mopedu.

Просто я не доверяю взрослым мужикам на мопеде.
Jen jsem nikdy nevěřil chlapovi, který jezdí na skůtru.

Нам почти удалось заставить грузовик с мусором врезаться в девушку на мопеде.
Málem kvůli nám málem narazili popeláři do nějaký holky na mopedu.

Просто позвоните, когда найдете 84- х летнюю женщину на мопеде.
Jen mi dejte vědět, když najdete 84-letou ženu na mopedu.

Ты думаешь, мы все мечтаем, что ты приедешь и спасешь нас на своем говняном мопеде.
Že všechny čekáme v řadě, až nás přijedeš zachránit na své motorce z předměstí.

Верно, вот тогда-то он и мог встретиться с человеком, который подъехал к дому на мопеде.
Správně. V tu dobu se mohl setkat s člověkem, který dojel k domu na motorce.

Твой мопед? Мне нужно попросить об одолжении?
Ten váš moped- mohl bych vás požádat o laskavost?

Тег: электрический мопед, два колесный скутер, мобильности скутер.
Štítek: elektrický moped, dvě kolové skútr, mobility skútr.

Его мопеда нет.
Jeho moped tu není.

У меня нет мопедов, изменяющий форму.
Nemám žádný moped, měňavče.

Мопед опять заработал, но я подумываю о новом ироническом средстве передвижения.
Moped už zase funguje, ale možná bych měla přehodnotit výběr mého dopravního prostředku.

Мы не были такими знаменитыми с тех пор, как починили мопед короля.
Nebyli jsme takto oslavováni od doby, co jsme spravili králův moped.