МОЯ ПРЕКРАСНАЯ ЖЕНА на Чешском - Чешский перевод

• moje krásná žena
• mé nádherné ženě
• moje úžasná žena

Примеры использования Моя прекрасная жена на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Моя прекрасная жена.
Má krásná žena?

День добрый, моя прекрасная жена.
Dobrý den, ženuško.

Моя прекрасная жена.
Má krásná manželko.

Я так тебя люблю, моя прекрасная жена.
Tak moc tě miluju, moje krásná ženo.

Моя прекрасная жена.
Mou nádhernou ženou.

И вот, что ответила моя прекрасная жена бандиту: На глазах беспомощного мужа?
A co odpověděla má nádherná žena tomu banditovi před svým bezmocným mužem?

Моя прекрасная жена Мандира.
Moje krásná žena, Mandira.

Документ нашла в колледже Тринити в Дублине на этой неделе моя прекрасная жена.
Bylobjevenna univerzitěTrinity, v Dublinu, tento týden, moji milovanou ženou.

И моя прекрасная жена Трэйси…".
A mé nádherné ženě Traci….

В начале моего списка, как обычно, моя прекрасная жена Джил, без которой.
Na vrcholu mého seznamu je jako vždy moje nádherná žena Jill, bez které.

Моя прекрасная жена, дамы и господа.
Moje krásná žena, dámy a pánové.

Потому что я скучаю по Райку каждый день… как и моя прекрасная жена Лара скучает по своему героическому брату Дину.
Protože postrádám Rakea každý den… Stejně jako má krásná žena Lara postrádá svého hrdinného bratra Deana.

Моя прекрасная жена Лили устраивает все это.
Moje úžasná žena to celé zorganizovala.

А сейчас моя прекрасная жена вытащит выигрышные номера сегодняшнего розыгрыша.
A nyní má kouzelná žena, Laura, vylosuje vítězná čísla dnešní loterie.

Моя прекрасная жена, Джулия, родом из Нью Джерси.
Moje krásná žena, Julie, je z New Jersey.

Айфон еще не открыли, моя прекрасная жена открывала в себе первые черты женственности, и Хью Грант был Премьер-министром Великобритании.
IPhone ještě nevynalezli, má krásná žena pomalu ochutnávala ženství a Hugh Grant byl premiérem Velké Británie.

Моя прекрасная жена, Камилла Маркс Уайтмэн.
Má nádherná žena, Camilla Marksová-Whitemanová.

Но моя прекрасная жена открыла для него сердце.
No moje úžasná žena mu otevřela své srdce.

Моя прекрасная жена, миссис Камилла Маркс Уайтман.
Moje milovaná žena, paní Camilla Marksová-Whitemanová.

Но моя прекрасная жена не хотела и слышать об этом.
Ale má milovaná žena o tom nechtěla ani slyšet.

Моя прекрасная жена, она просто иногда становиться немного параноиком.
Má nádherná žena je občas trochu paranoidní.

Это моя прекрасная жена и чудесная мама моего ребенка, мама.
Tohle je moje překrásná žena, a mamka mého dítěte, mamko.

Моя прекрасная жена, которой так трудно быть хорошим человеком, хорошим для других людей-- и мои дети, которые не сделали ничего, бля, плохого другим, никогда не просили быть втянутыми в это!
Moje krásná žena, která se tak snaží být dobrý člověk, hodná na ostatní… a moje děti, který nikdy nikomu nic neudělali… se nikdy neprosili o to bejt takhle vláčený!

И моя прекрасная жена Трэйси, ты не часть моей жизни.
A mé nádherné ženě Traci, nejsi jen část mého života.

А моя прекрасная жена- в кабинете прямо по коридору, неустанно работая, чтобы помочь детям поступить в лучших колледжи искусств мира.
A moje krásná manželka bude na konci haly neúnavně pomáhat dětem dostat se na ty nejlepší umělecké vysoké školy na světě.

Вы все знаете мою прекрасную жену, Рейну Джеймс.
Všichni znáte moji nádhernou ženu Raynu Jamesovou.

Моей прекрасной жене, ты- лучшее, что есть в моей жизни.
Mé krásné ženě světlu mého dne.

И за мою прекрасную жену и прекрасных дочерей.
A na mou krásnou ženu a mé krásné dcery.

Хочу поблагодарить мою прекрасную жену, Дебору.
Vzdávám dík mé překrásné ženě Deborah.

На мою прекрасную жену, и думаю, какое сокровище я получил.
Na svou krásnou ženu. Jen jsem přemýšlel o tom, jaký mám poklad.