ОТЕЦ ТОМАС на Чешском - Чешский перевод

• otče tomasi
• otec thomas
• otec tomas
• otče thomasi

Примеры использования Отец томас на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Спасибо, отец Томас.
Děkuji, otče Tomasi.

Отец Томаса- Пьер!
Thomasův otec je Pierre!

О, Боже! Отец Томас?
Pane Bože, otče Tomasi?

Отец Томас, пожалуйста.
Otče Tomasi, prosím.

Спасибо, отец Томас.
Děkuji vám, otče Thomasi.

Отец Томас был старый.
Otec Thomas byl starý.

Езжай домой, отец Томас.
Jděte domů, otče Tomasi.

Отец Томаса очень зол.
Juditin otec se rozzuřil.

Боже, отец ТомАс, очнитесь!
Pane bože, otče Tomasi, vzbuďte se!

Отец ТомАс, очнитесь! Очнитесь!
Otče Tomasi, vzbuďte se!

Там нет Лондона сейчас, отец Томас.
Žádný Londýn teď není, otče Thomasi.

Отец Томас из церкви Святого Антония.
Otec Tomas od Svatého Antonína.

Иди с миром в твоем сердце, дорогой отец Томас.
Jdi s mírem v srdci, milý otče Thomasi.

Отец Томас из церкви Святого Антония?
Otec Tomas,- ze Svatého Antonína?

А что насчет вас, отец Томас, сделаете перерыв?
A co vy, otče Tomasi?- Dáte si také pauzu?

Но отец Томас… привел меня в эту программу.
Ale otec Tomas… mi pomohl založit tenhle projekt.

Но, кажется, я уже говорил это, не так ли, отец Томас?
Budu se však opakovat, mám pravdu, otče Tomasi?

Отец Томас был похоронен в семейном склепе, вон там.
Že otec Thomas je pochovaný zde v rodinné hrobce.

Твой собственный отец, Томас, никогда не видел детей.
Je to tvůj vlastní otec, Thomasi. A nikdy neviděl naše děti.

Отец Томас Эндрюс работает пастором в городской церкви Святого Доминика.
Otec Thomas Andrews je pastorem v kostele Svatého Dominika.

Вы пришли сюда не за советом, не так ли, отец Томас из церкви Святого Антония в Чикаго?
Nepřišel jste sem pro radu, mám pravdu, otče Tomasi od Svatého Antonína v Chicagu?

Отец Томас найдет других уцелевших, положит начало новой общине и создать тоже, что у нас здесь.
Otec Thomas najde další přeživší, založí další komunitu a vybuduje něco podobného, co máme tady.

Присоединяйтесь ко мне, дабы вознести хвалу Пегги за тех кто был выбран… таких как отец Томас и других, покинувших нас, чтобы возводить новые общины.
Připojte se ke mě, vzdejme díky a modleme se za Peggy, která byla vybrána stejně jako otec Thomas a další, aby odešla a budovala nová společenství.

Я нашел тело отца Томаса в лесу.
Našel jsem tělo otce Thomase v lesích.

Приход отца Томаса- это дом для многих трудолюбивых католиков.
Farnost otce Tomase slouží jako domov pro tvrdě pracující katolíky.

Я не вижу отца Томаса.
Ale nikde tu nevidím otce Tomase.

Я звоню по поводу вашего отца, Томаса Новачека.
Volám kvůli vašemu otci, Thomasi Nováčkovi.

Мама и на тебя натравит отца Томаса.
Mamka na tebe taky zavolá otce Tomase.

Давайте поможем церкви Святого Антония и отцу Томасу.
Vyslechněme si nyní otce Tomase ze Svatého Antonína.

Как давно вы знаете отца Томаса?
Jak dlouho znáte otce Tomase?