ПЕЙНТБОЛ на Чешском - Чешский перевод

• paintball

Примеры использования Пейнтбол на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это пейнтбол.
Tohle je paintball.

Пейнтбол рулит!
Paintball je boží!

Обязательно пейнтбол.
Povinný paintball.

Ну, в смысле, как этот пейнтбол связан с хоккеем?
Co má paintball společnýho s hokejem?

Но он все же за пейнтбол.
Ale na paintball jde.

Просто чтобы прояснить, это не пейнтбол.
Jen abychom si to ujasnili, tohle není paintball.

Ну, как прошел пейнтбол?
Tak jaký byl paintball?

Гражданские налаживают связи, играя в пейнтбол.
I civilové se lépe poznávají při paintballu.

Я думал, ты любишь пейнтбол.
Myslel jsem, že miluješ paintball.

Ѕейнтбол, пейнтбол, пейнтбол, бро.
Paintball. Paintball. Paintball, brácho.

На прошлой неделе был пейнтбол.
Minulý týden to byl paintball.

Управление Пейнтбол А мечты путем для всех….
Office Paintball A sen se pomocí pro všechny pracující lidi-….

Том никогда не играл в пейнтбол.
Tom nikdy nebyl na paintballu.

Стресс помощи пейнтбол Пейнтбол игра- стрелять….
Střídání stres Paintball Paintball Game- zastřelit všechny smajlíky,….

Сэр, почему нам нельзя на пейнтбол?
Pane, proč nemůžeme jít na paintball?

Пейнтбол начался. И, и декан… декан объявил п- приз.
Ten paintball… začal… a potom… potom děkan… děkan oznámil ce… cenu.

Помните, когда она надрала наши задницы в пейнтбол?
Vzpomínáš, jak nám to všem nandala v paintbalu?

Отдых в маяков Brecon, рафтинг, пейнтбол, командные связи.
Táboření v Brecon Beacons, rafting, paintball, udržování vazeb.

Послушай, Омар, я так рад, что ты увлекаешься пейнтболом.
Poslyš, jsem fakt rád, Omare, že tě bere paintball.

Пейнтбол игра- стрелять все смайлики, как только они появятся.
Paintball game- zastřelit všechny smajlíky, jakmile se objeví.

Нет, я занялась с тобой сексом, а теперь выиграю пейнтбол.
Ne, vyspala jsem se s tebou a teď vyhraju paintball.

Эй, дурочка, ты должна отвезти меня на пейнтбол, и чтобы без жалоб.
Hej, hlupáčku, musíš mě zavést na paintball a žádné výmluvy.

А когда мы пошли на пейнтбол, он чуть не выбил одному пареньку глаз.
Tuhle jsme šli na paintball a málem vyrazil nějakýmu klukovi puškou oko.

Мы же наконец придумали, как снова сделать пейнтбол крутым.
Konečně jsme našli způsob, jak zase udělat paintball skvělej.

Никакого пейнтбола, Никаких космических кораблей, никаких батутов, и никаких.
Už žádný paintball, žádné vesmírné lodě, žádná trampolína a žádná.

Я хочу, чтобы все поняли прежде, чем мы начнем: пейнтбол это командная игра.
Chci jenom vysvětlit, než začneme, že paintball je týmová práce.

Ты любишь пейнтбол, ты- стрипклубы, а Крейг тащится от скайдайвинга.
Ty miluješ paintball, ty máš zase rád strip kluby a Craig rád skáče z letadel.

В цене также дополнительные услуги связанны с игрой пейнтбол( очистка маркера и маски, пополнение воздуха, начальная инструктаж).
V ceně jsou zahrnuty také doplňkové služby spojené s hrou paintball( čištění markeru a masky, doplnění vzduchu, instruktáž před hrou).

Я веду что-то типа вроде активного образа жизни… дзюдо, пейнтбол… что означает, что у меня было намного больше швов, чем у Франкенштейна, так что, если кто-то и прикоснется к лицу Бет, то это будет пластический хирург.
Já žiju docela aktivní život… judo, paintball… což znamená, že mám víc stehů než Frankenstein, takže pokud někdo sáhne na Bethinu tvář, bude to plastický chirurg.

Это воскресенье, от папы, который придумал пейнтбол на кладбище, и картинг на настоящих дорогах, обещает быть самым насыщенным.
Již tuto sobotu, od taťky, který vám přinesl paintbal na hřbitově a motokáry na skutečné silnici, přijde aktivita zatím ze všech nejlepší.