ПИТИ на Чешском - Чешский перевод

• petey
• piti
• pete

Примеры использования Пити на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Привет, Пити.
Ahoj Petey.

Пити, хочешь тусануть?
Pete, chceš pařit?

Привет, Пити.
Ahoj, Pete.

Это Пити на острове.
Tady Piti z ostrova.

A это Пити.
A to je Petey.

Спасибо, Пити.
Díky, Petey.

Эй! Пити, как ты?
Nazdar Pete, jak se máš?

С кем, с Пити?
S kým, s Petey?

Нет, Пити, не смей!
Ne, Piti, ani na to nemysli!

Нет, нет, нет, Пити.
Ne, ne, Petey.

Пити, о чем ты говоришь?
Piti, jak ti to mám říct?

Ты о чем, Пити?
Co je na mně vidět, Piti?

Видите, здесь ваш Пити.
Vidíte, tady je váš Petey.

Пити. Я говорю с тобой серьезно.
Piti, mluvím s tebou vážně.

Мне придется тебя убить, Пити.
Budu tě muset zabít, Petey.

Пити, чувак, Эстела моя подруга.
Piti, Estela je má kamarádka.

Я не хочу драться с тобой Пити.
Nechci se s tebou prát, Pete.

Привет, дети, я Пити Гриффин.
Ahojky, děti, já jsem Petey Griffin.

Пити, пожалуйста, принеси нам лестницу.
Petey, přines nám žebřík, prosím.

Тебе ведь нравилось. Пити на воле.
Říkalas, že se ti líbí nadržnej Piti.

Значит, ты считаешь эту идею бредовой, Пити?
Co znamená být šílený, Piti?

Пити, ты должен выстрелить в одного из наших.
Piti, postřel jednoho z našich.

Речь идет не о том, чтобы спасти твой зад, Пити.
Nejde o to zachránit tvůj zadek, Piti.

Пити, спасибо, что все так подробно рассказал.
Piti, díky, že seš tak názorný.

Чтобы встречаться и любить Пити… Ты хочешь спать со мной?
Piti… chceš se se mnou vyspat?

Пит Макгиннес, но все зовут меня Пити Мак.
Já jsem Pete McGuinness, ale všichni mi říkají Petey Mac.

Пити был хорошим другом, но граффити на главной улице?
Petey byl dobrej kamarád, ale grafitti na Hlavní ulici?

Я не хочу причинять тебе боль при моих детях наверху, Пити.
Nechci ti ublížit, když jsou moje děti nahoře, Pete.

Не знаю, с кем ты говорил, Пити, но убийство Харта- мое.
Nevím, s kým jste mluvil Petey, ale Hartova vražda je moje.

Пити, она не местная, так что вряд ли знает, кто такой Шелби.
Ona není zdejší, Pete… O Carrollu Shelbym asi nic netuší.