ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ИНТЕРНЕТУ на Чешском - Чешский перевод

• připojení k internetu
• internetové připojení
• připojeni k internetu

Примеры использования Подключение к интернету на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Подключение к Интернету.
Připojení na internet.

Наш плюс номерах подключение к Интернету, телевизор, фен, мини- бар.
Naše plus pokojů patří internetové připojení, TV, vysoušeč vlasů a minibar.

Подключение к Интернету для всех.
Konektivita pro všechny.

Разрешить другим пользователям сети использовать подключение к Интернету данного компьютера.
Umožnit ostatním uživatelům v síti využívat připojení k Internetu tohoto počítače.

Подключение к Интернету. Проверьте, подключены ли Вы к Интернету..
Připojení k internetu: Ověřte, zda jste připojeni k internetu..

Option- Command(⌘)- R- устанавливает последнюю финальную версию macOS( требуется подключение к интернету).
Option-Command( ⌘) -R- nainstaluje nejnovější konečnou verzi makra( vyžaduje připojení k internetu).

Любое подключение к интернету, в том числе компьютерный уголок, обеспечивая гостям отеля бесплатно.
Veškeré internetové připojení, včetně PC koutku, poskytujeme hotelovým hostům zdarma.

Вода доступна из цистерн( 90м3), а также воды муниципалитета, спутниковое телевидение, телефон и подключение к интернету.
Voda k dispozici z cistern( 90m3), také obecní voda, satelitní televize, telefon a internetové připojení.

Телефоны имеются в некоторых номерах есть также Wi- Fi подключение к интернету, а также компьютер доступа.
Telefony jsou k dispozici v některých pokojích a je zde také Wifi připojení k internetu, stejně jako počítač přístup.

Большинство самолетов имеют подключение к Интернету, телефоны, факсы и другие объекты, которые делают его почти второй офис.
Většina letadel má připojení k internetu, telefony, faxů a další zařízení, které dělají to téměř druhá kancelář.

Наши номера оснащены кондиционером, спутниковым телевидением, ванной с душем, банные принадлежности, ADSL подключение к интернету.
Naše pokoje jsou vybaveny AC, TV se satelitním příjmem, koupelnou se sprchou, vanou příslušenství, ADSL připojení k internetu.

Позволяет указать, что подключение к Интернету будет открыто постоянно, как в случае с широкополосным сетевым подключением..
Určuje, zda je připojení k Internetu vždy zapnuto, například v případě použití širokopásmového síťového připojení..

В некоторых случаях для использования ссылок в справке мастере настройки безопасности необходимо подключение к Интернету.
V některých případech musíte být připojeni k Internetu, abyste mohli používat odkazy v nápovědě k Průvodci konfigurací zabezpečení.

В каждом номере есть спутниковое телевидение, подключение к Интернету через широкополосное соединение и рабочим столом.
In-pokojové vybavení patří satelitní televizní služba, připojení k Internetu prostřednictvím širokopásmového připojení a pracovní stůl.

Это простой и быстрый способ загрузки больших пакетов данных за очень короткое время, если и когда подключение к Интернету помогите нам.
Je to jednoduchý a rychlý způsob stahování velkých datových paketů ve velmi krátkém čase, kdy a kdy připojení k internetu pomozte nám.

Первое, что нам нужно проверить, когда возникает эта ошибка,- обеспечить стабильное подключение к Интернету и проверить, не брандмауэр не блокирует серверы обновлений.
První věc, kterou musíme zkontrolovat, kdy nastala tato chyba, je zajistit stabilní připojení k Internetu a zkontrolovat, zda brána firewall neblokuje aktualizační servery.

Вилла включает в цену полностью оборудованную кухню, бассейн, домофон, кондиционер, камин, электрические жалюзи, подключение к интернету и телевизору.
Villa zahrnuje v ceně plně vybavená kuchyně, bazén, intercom, klimatizace, krb, elektrické žaluzie, připojení k internetu a TV.

На сервере, на котором запущена служба RRAS, подключение к Интернету используется совместно с компьютерами частной сети, а также преобразуется трафик между общими адресами и частной сетью.
Při výběru této možnosti nakonfigurujete server RRAS tak, že bude sdílet připojení k Internetu s počítači v privátní síti a překládat přenos mezi svou veřejnou adresou a privátní sítí.

Не нужно устанавливать этот флажок, если используется DSL- подключение, кабельный модем или постоянное подключение к Интернету другого типа.
Ponechte toto políčko nezaškrtnuté, jestliže používáte linku DSL, kabelový modem nebo jiný typ trvalého připojení k Internetu.

При этом сервер и компьютеры в частной сети совместно используют подключение к Интернету и один общий IP- адрес за счет преобразования между общим адресом и IP- адресами и портами, используемыми в частной сети.
Připojení k Internetu a jeho jediná veřejná IP adresa je sdílena s počítači v privátní síti prostřednictvím překladu mezi veřejnou adresou a IP adresami a porty, které jsou používány v privátní síti.

С появлением социальных сетей это позволило людям общаться с семьей, друзьями, и предприятия, и почти всех, кто имеет подключение к интернету.
Se zavedením sociálních sítí webových stránek je umožnil lidem komunikovat s rodinou, přáteli, a podniky, a téměř každého, kdo má připojení k internetu.

Для выполнения этого действия необходимо подключение к Интернету. Вам будет показан список всех наборов значков с сайта http:// www. kde. org. Нажатие кнопки напротив набора значков приведет к его установке на компьютер.
K použití této činnosti musíte být připojeni k Internetu. Dialog zobrazí motivy ze stránky http:// www. kde. org. Kliknutím na tlačítko Instalovat vedle motivu jej nainstalujete lokálně.

Несмотря на то, что наши приложения и услуги в настоящее время модные WhatsApp, Посланник facebook si Шеззаде, SMS- сообщения являются единственными текстовыми сообщениями, которые не нужно подключение к Интернету для отправки и получения.
Přestože naše aplikace a služby jsou v dnešní době módní WhatsApp, Facebook Messenger si iMessage, SMS jsou pouze textové zprávy nepotřebují připojení k internetu k odeslání a přijetí.

Для выполнения этого действия необходимо подключение к Интернету. Вам будет показан список всех тем с сайта http:// www. kde. org. Нажатие кнопки справа от темы приведет к его установке на компьютер.
K použití této činnosti musíte být připojeni k Internetu. Objeví se dialog se seznamem motivů ze serveru http:// www. kde. org. Kliknutím na tlačítko Instalovat spojené s motivem jej nainstalujete na váš počítač.

Если вы видите оранжевый мигающий светодиодна маршрутизаторе AirPort Extreme или AirPort Time Capsule, а настройки и подключение к Интернету прекрасны, это, скорее всего, предупредит вас, что обновления или обновления прошивки.
Pokud vidíte oranžové bliknutí LEDv routeru AirPort Extreme nebo AirPort Time Capsule a nastavení a připojení k Internetu jsou v pořádku, s největší pravděpodobností vás upozorní, že aktualizace nebo aktualizace firmwaru.

Google Maps требуется подключение к Интернету для функции, но последняя версия доступна для ОС Android, приложение позволяет пользователям сохранять любимые карты в телефоне памяти, потому что они могут быть использованы….
Za normálních okolností, Mapy Google vyžaduje připojení k internetu funkce, ale nejnovější verze dostupné pro Android OS, aplikace umožňuje uživatelům ukládat oblíbené mapy do úložného prostoru telefonu, protože mohou být použity….

Выделенный сервер размещается в центре данных фирмы" Coolhousing", где мы гарантируем бесперебойную( резервированную) подачу электроэнергии, охлаждение и, разумеется, подключение к Интернету, включающееся в себя адреса IPv4/ IPv6 и маршрутизацию BGP.
Dedikovaný server je umístěný v datovém centru společnosti Coolhousing, kde zaručujeme nepřetržité( zálohované) dodávky elektrické energie, chlazení a samozřejmě Internetové připojení zahrnující IPv4/IPv6 adresy a BGP směrování.

В прошлом данные могли передаваться со старого iPhone на новый, только через ITunes или использования резервное копирование из учетной записи iCloud, Это обязательно требует одного кабель для передачи данных или подключение к Интернету, позволяющее загрузить резервную копию iCloud.
V minulosti mohla být data přenášena ze starého iPhone do nového pouze prostřednictvím iTunes nebo pomocí záloha z účtu iCloud, To nutně vyžaduje jeden datový kabel nebo připojení k internetu, které vám umožní stáhnout zálohu iCloud.

Постоянно растущее число подключенных к сети по всему миру людей преобразовало инновационный ландшафт, позволив каждому, у кого есть мобильный телефон или подключение к Интернету, получить доступ к идеям и ресурсам, в которых они нуждаются для создания революционных систем.
Stále větší globální propojenost proměnila inovační krajinu a poskytla každému člověku vybavenému mobilním telefonem či připojením k internetu přístup k myšlenkám a prostředkům potřebným k zavádění převratných systémů.

Если вы удерживаете комбинацию клавиш Option- Command(⌘)- R при запуске Mac он автоматически войдетИнтернет ВосстановлениеИ предоставлю последняя финальная версия macOS доступно для вашего устройства Требуется подключение к Интернету и время ожидания, пока загрузится установочный образ.
Pokud přidržíte kombinaci kláves Option-Command( ⌘) -R při spuštění Mac automaticky zadá„ Internet Recovery„A zajistím to nejnovější konečná verze makra k dispozici pro vaše zařízení Vyžaduje připojení k internetu a čekací dobu do stažení instalačního obrazu.