РИКОМ на Чешском - Чешский перевод

• rickem
• ricka
• rick
• ricem
• ricku

Примеры использования Риком на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Риком, верно?
Rick, že?

Ты приехала за Риком.
Přišla jsi pro Ricka.

С Риком это сработало.
U Ricka to fungovalo.

Как ты поговорил с Риком?
Jak jsi dopadl u Ricka?

Ты можешь быть Риком Андертоном.
Můžeš být Rick Anderton.

Можно звать вас Риком?
Nevadí, že ti tykám, Ricku?

Ты был с Риком. Где он? Он пошел за помощью?
Ty jsi byl s Rickem, kde je šel pro pomoc?

Рики Шродер стал Риком.
Z Rickyho Schrödera je Rick.

Мы видели, как вы с Риком сюда заходили.
Na vlastní oči jsme viděli, jak jsi sem s Rickem vešel.

Слушай, я поехала за Риком.
Podívej, Jela jsem pro Ricka.

Вся музыка написана Риком Дэвисом и Роджером Ходжсоном.
Všechny skladba napsali Rick Davies a Roger Hodgson.

Кроме того последнего кадра с Риком.
Až na ten poslední záběr na Ricka.

Мне понимать это, как то, что с Риком дела плохи?
Takže to s Ricem nešlo moc dobře?

Я хочу, чтобы ты поехала с нами на встречу с Риком.
Chci, abys jela s námi, až se sejdeme s Rickem.

Я все правильно делал с Риком Я думал.
S Rickem jsem dělal všechno správně. Aspoň jsem si myslel.

Джеку Дениэлсу помочь ему пережить разрыв с Риком.
Jim Beam a Jack Daniel pomáhali zapomenout na Ricka.

Прямо сейчас моя жена наполовину наполнена Риком Спрингфилдом!
Právě teď je moje žena poloplná Ricka Springfielda!

Этим Риком управляли удаленно… им манипулировал кто-то еще.
Tenhle Rick byl dálkově ovládanej. Řízenej někým jiným.

Это делает каждого Рика здесь менее Риком чем я.
To dělá z každýho Ricka tady menšího Ricka, než jsem já.

Губернатор решил, что лучше им с Риком поговорить наедине.
Guvernér myslí, že nejlepší je si s Rickem promluvit v soukromí.

Все песни написаны Роджером Ходжсоном и Риком Дэвисом.
Všechny skladby napsali Roger Hodgson a Rick Davies.

Около трех лет назад, я столкнулся с Риком Хогсхед вниз в закусочной.
Asi před třemi lety jsem byl na lovu s Rickem Hogsheadem.

То, что ты так думаешь, делает тебя лучшим Риком из всех.
A to, že si tohle myslíš, z tebe dělá nejlepšího Ricka.

Я хотела повидаться, потому что собираюсь на вылазку с Риком.
Chtěla jsem tě vidět, protože jedu na výpravu s Rickem.

Это-- Это- как много людей могут сказать Что спали с Риком Спрингфилдом?
Kolik lidí může říct, že spali s Rickem Springfieldem?

То есть я должна выбрать между поиском убийцы и жизнью с Риком?
Takže si musím vybrat mezi dopadením vraha a životem s Rickem?

Что-то и вправду ужасное происходит с Риком, и мне очень нужна ее помощь.
S Rickem se děje něco strašného a já fakt moc potřebuju její pomoc.

Либо Белошлюшкой с Семью Маленькими Сутенерами, либо Риком Джеймсом.
Buď Sněšlapka a Sedm Malých Pasáků nebo na Ricka Jamese.

Вся музыка написана Риком Дэвисом и Роджером Ходжсоном, все тексты- Ричардом Палмером.
Všechny skladby napsali Rick Davies/Roger Hodgson, všechny texta napsal Richard Palmer.

В 2006 году группа выпустила альбом Stadium Arcadium, спродюсированный Риком Рубином.
V roce 2014 vydala sólové album That Girl, jehož producentem byl Rick Rubin.