РЭЙБЕРН на Чешском - Чешский перевод

• rayburn
• rayburnová

Примеры использования Рэйберн на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мег Рэйберн.
Meg Rayburnová.

Простите. Джон Рэйберн.
Promiňte, John Rayburn.

Миссис Рэйберн.
Paní Rayburnová.

Рэйберн, вы слышите меня?
Rayburne, slyšíte mě?

Мисс Рэйберн.
Slečno Rayburnová.

Здравствуйте, миссис Рэйберн.
Zdravím, paní Rayburnová.

Салли Рэйберн.
Sally Rayburnová.

Мистер Рэйберн, как поживаете?
Pan Rayburne. Jak se máte?

Я Мег Рэйберн.
Jsem Meg Rayburnová.

Помог всей семье Рэйберн.
Pomoct celé Rayburnovic rodině.

Мисс Рэйберн.
Slečnu Rayburnovou.

Здравствуйте, я Салли Рэйберн.
Zdravím, já jsem Sally Rayburnová.

Эй, Джон Рэйберн.
Zdravím. John Rayburn.

Что Джон Рэйберн- фальшивка.
Že John Rayburn je lež.

Джон Рэйберн: изменения к лучшему".
John Rayburn: Změna k lepšímu.

Добро пожаловать в национальный банк Рэйберн.
Vítejte v Rayburnské národní bance.

Рэйберн, оставайтесь здесь Мэттьюз, пойдете с нами.
Rayburne, vy zůstaňte tady. Matthewsi, vy pojďte s námi.

Мне не нравится, как Агирри позорит имя Рэйберн.
Nelíbí se mi, co Aguirre dělá jménu Rayburnů.

Джон Рэйберн, которого я знаю, хотел бы узнать правду.
Ten John Rayburn, kterýho znám, by chtěl zjistit pravdu.

Посмотри на первоначальные показания семьи Рэйберн.
Podívej se na původní výpovědi rodiny Rayburnů.

Доктор Рэйберн, спасибо, что приняли меня без записи.
Doktore Rayburne, děkuji, že jste mě přijal bez objednání.

Ты сказал мне приглядеться к членам семьи Рэйберн.
Řekl jsi mi, že se mám zaměřit na rodinu Rayburnů.

Дэнни Рэйберн уезжает из" Красного рифа", возвращается домой к семье.
Danny Rayburn odjede z Red Reefu, a přijede domů ke své odině.

Нам повезло, что сегодня вечером к нам присоединился Джон Рэйберн.
A máme velké štěstí, že tu s námi dnes večer je John Rayburn.

Доктор Рэйберн, кто-то точно где-то болен и может нуждаться в вашей помощи.
Doktore Rayburne, jistě je někde někdo nemocný a potřebuje vaši pomoc.

Со мной рядом ваш коллега, доктор Рэйберн, он может подтвердить возникшее затруднение.
Je tu se mnou doktor Rayburn, který může potvrdit, že máme problém.

Джон Рэйберн, которого я знаю, выследил бы убийцу своего брата хоть на краю света.
John Rayburn, kterýho znám, by se hnal za vrahem svého bratra až na okraj světa.

Сегодня нам звонил врач, и мы узнали, что новый член семьи Рэйберн будет.
Dnes nám volal doktor, a zjistili jsme, že nejčerstvějším členem rodiny Rayburnových bude.

Детектив Рэйберн не только кандидат на пост шерифа, но и один из тех, чья собственная семья пострадала от насилия.
Detektiv Rayburn není jediným kandidátem na šerifa, ale je to někdo, jehož vlastní rodinu poznamenalo násilí.

И я только хотел сказать детективу Рэйберну и всей семье Рэйберн, что департамент не остановится, пока совершивший это жестокое деяние не будет пойман.
A jen bych vzkázal detektivu Rayburnovi a celé rodině Rayburnů, že tohle oddělení se nezastaví, dokud nezadržíme osobu, která provedla tento brutální a násilný akt.