Примеры использования Рэй чарльз на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Получится Рэй Чарльз.
Рэй Чарльз, кто это?
Ray Charles? Kdo to je?Даже Рэй Чарльз увидел бы его.
Ray Charles by ho viděl.Рэй Чарльз, мы верим в ваш талант!
Rayi Charlesi. Věříme vašemu talentu!Прошу вас, аплодисменты,- мистер Рэй Чарльз!
Představuji pana Raye… Ray… Ray Charles!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Эй, Рэй Чарльз, не слишком туго?
Hej, Rayi Charlesi, je to moc těsné?А во время гастролей я миссис Рэй Чарльз!
Když jsme na turné, já jsem paní Raye Charlese.Рэй Чарльз рекомендует хьюстонский хор Сесила Шо.
Ray Charles podporuje houstonské Cecil Shaw.Но и не забывайте" Экс- Рэй Чарльз". Еще одна фишка.
Стиви Уандер, Рэй Чарльз, все великие были слепыми.
Stevie Wonder, Ray Charles, byli všichni slepí.Даже Рэй Чарльз не поможет мне в этом бардаке.
Ani Ray Charles pro mě nemůže tenhle bordel zachránit.А ваши шпионские спутники были словно Рэй Чарльз в Лувре.
A vaše satelity jsou jak Ray Charles v Louvreu.Этот Рэй Чарльз в женском обличье притворился слепым, чтобы пройти к вам.
Tadyhle Ray Charles se chtěl dostat dovnitř. Vydávala se za slepou.Ой собирается прочувствовать это, как Рэй Чарльз прочувствовал крикет.
Jste na to leví jak Ray Charles na kriket.Рэй Чарльз создал прототип для музыки соул, когда основал свою" I Got a Woman" на религиозной песне" It Must be Jesus.
Ray Charles vytvořil prototyp soulu když vytvořil základ písně" I Got a Woman" podle gospelu" It Must be Jesus.Я слышал, конечно, что некоторые травмы могут повлечь слепоту как, например,когда Стиви Уандер и Рэй Чарльз столкнулись, мастурбируя на ходу.
Slyšel jsem o traumatu po kterém se dá oslepnout,jako třeba Stevie Wonder a Ray Charles když si ho navzájem honili.Тебе помогут сойти с автобуса в Сент- Агостиньо, а там покажешь табличку и скажешь,что тебя зовут Рэй Чарльз Робинсон.
Někdo tě vyzvedne, až přijedeš do St. Augustine. A až tam přijedeš, ukaž jim tuto cedulku a řekni jim,že se jmenuješ Ray Charles Robinson.Я не знал, что у Рэя Чарльза есть лицензия декоратора.
Já nevěděl, že Ray Charles měl licenci na dekorační práce.Кто это" мы", жалкая копия Рэя Чарльза?
Kdo" my", rádoby Rayi Charlesi?Попроси, пожалуйста, Рэя Чарльза зайти и прибраться тут?
Můžeš sem poslat Raye Charlese, ať tu poklidí?Призрак Рэя Чарльза справился бы лучше, чем вы!
Duch Raye Charlese by byl lepší než vy!Тэкси продолжил работать, ставя звук Брюсу Спрингстину, Рэю Чарльзу и многим другим.
Taxi dělal zvukaře Bruci Springsteenovi, Rayi Charlesovi a dalším.И если бы я была Рэем Чарльзом, я была бы слепой и без собаки не могла бы ходить, так что вы глупости говорите.
Kdybych byla Ray Charles, tak bych byla skutečně slepá a psa bych opravdu potřebovala, takže to vůbec nedává smysl.В 1960- х годах по числу хитов( 37) в списках Billboard Hot 100 певица уступала лишь Элвису Пресли,The Beatles, Рэю Чарльзу и Конни Фрэнсис.
V šedesátých letech ji v hitparádové úspěšnosti překonali pouze Beatles,Elvis Presley a Ray Charles.Поэтому сегодня, 7 марта 1979 года, мы, законно избранные представители штата Джорджия, не только провозглашаем песню" Джорджия он май майнд"гимном нашего штата, но и приносим мистеру Рэю Чарльзу наши официальные извинения.
V tento den 7. března 1979, my, zvolení zástupci státu Georgia, prohlašujeme píseň Georgia on My Mind naší státní hymnou,chceme se panu Rayi Charlesovi veřejně omluvit a přivítat jej zpátky doma.Ты очень похож на Рэя Чарльза.
Vypadáš jak Ray Charles.А ты похож на Рэя Чарльза.
Vypadáš trochu jako Ray Charles.На 47- й церемонии Грэмми в 2005 году Киз исполнила« If I Ain' t Got You», второй сингл с альбома, а затем присоединилась к Джейми Фоксу и Квинси Джоунсу в исполнении песни Оэги Кармайкла« Georgia on My Mind»,ставшей знаменитой в 1960 году в исполнении Рэя Чарльза.
Na cenách Grammy 2005 vystoupila s písní„ If I Ain't Got You“ a také se přidala k Jamiemu Foxxovi a Quincymu Jonesovi a společně zazpívali píseň„ Georgia on My Mind“,kterou proslavil Ray Charles.Что Чаки это Чарльз Ли Рэй.
