СОЖМИ на Чешском - Чешский перевод

• zatni
• zmáčkni
• stiskni
• stiskněte
• sevři
• zmáčkněte
• zatněte

Примеры использования Сожми на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Сожми ее.
Zmáčkni ho.

Теперь сожми руку.
A sevři prsty.

Сожми его.
Zmáčkni ho.

Папа, сожми кулак!
Tati, zatni pěsti!

Сожми зубы.
Zatni zuby.

Ладно, сожми кулак.
Tak jo, zatni pěst.

Сожми кулак.
Zatni pěst.

Вот, сожми мою руку.
Tady, stiskni mi ruku.

Сожми кулак.
Sevři pěst.

Хорошо, тогда сожми ее!
Dobře, tak to zmáčkni!

Сожми лапу.
Zmáčkni packu.

Просто сожми зубы и шагай вперед.
Prostě zatni zuby a projdi to.

Сожми кулачок.
Sevři pěst.

А потом сожми кулак, и пусть он почувствует его.
A potom zatni pěst a natáhni mu.

Сожми мою руку.
Zmáčkni mi ruku.

Протяни руки, а когда нащупаешь сердце легонько сожми.
Vsuňte ruku dopředu a až narazíte na srdce, jemně ho zmáčkněte.

Сожми мой зад.
Zmáčkni mi zadek.

Когда станет страшно, крепко сожми этот нож и скажи:" к черту.
Když se budeš bát, pevně stiskni ten nůž a řekni: Trhni si.

Сожми мне руку.
Stiskněte mi ruku.

Майкл, если ты захочешь прекратить- просто сожми мою руку.
Michaele, pokud kdykoliv budeš chtít přestat, prostě mi zmáčkni ruku.

Сожми мою руку.
Stiskněte mi ruku.

Сожми мою руку.
Zmáčkněte mi ruku.

Сожми пальцы ног.
Zatněte prsty u nohou.

Сожми мою руку, окей?
Stiskni mi ruku, ano?

Сожми кулак, если это не конец.
Zatni pěst, jestli není konec.

Сожми мою руку, если слышишь.
Stiskni mi ruku, jestli mě slyšíš.

Сожми ее руку посильнее и тужься.
Stiskněte jí co nejvíc ruku a tlačte.

Сожми мою руку, если ты меня слышишь.
Jestli mě slyšíš, stiskni moji ruku.

Сожми мне руку." Это было так трогательно.
Stiskněte mi ruku." To bylo dojemný.

Сожми мою руку, если слышишь меня, Касим.
Zmáčkněte moji ruku, jestli mě slyšíte, Qasime.