СТАППОРД на Чешском - Чешский перевод

• stappordová
• stapporde

Примеры использования Стаппорд на Русском языке и их переводы на Чешский язык

У Стаппордов.
U Stappordových.

Майклу Стаппорду.
Michaelu Stappordovi.

Свяжите мистера Стаппорда.
Svaž pana Stapporda.

Мистер Стаппорд. Мне очень жаль.
Mrzí mě to, pane Stapporde.

Это Майкл Стаппорд.
Tady Michael Stappord.

Здравствуйте, мистер Стаппорд.
Dobrý den, pane Stapporde.

Когда мистер Стаппорд вернется?
Kdy se pan Stappord vrací domů?

Зойла? Миссис Стаппорд?
Zoilo? Paní Stappordová?

Вы знаете, Стаппордов, не так ли?
Vy Stappordovi znáte, ne?- Ano,?

Как работается у Стаппордов?
Jak to jde u Stappordů?

Он принадлежит моей работодательнице, миссис Стаппорд.
Vlastně patřil mojí šéfové, paní Stappordové.

Луи, это Майкл Стаппорд.
Louie, tady Michael Stappord.

Вы можете мне доверять, миссис Стаппорд.
Můžete mi věřit, paní Stappordová.

Я знаю, что мистер Стаппорд мертв.
Vím, že pan Stappord je mrtvý.

Что-нибудь еще, мистер Стаппорд?
Mám udělat ještě něco, pane Stapporde?

Мне очень жаль, но… Жена Майкла Стаппорда была подстрелена.
Omlouvám se, ale ženu Michaela Stapporda postřelili.

Я не понимаю, миссис Стаппорд.
Já to nechápu, paní Stappordová.

Миссис Стаппорд сказала, что она уволилась и уехала из города.
Paní Stappordová mi řekla, že dala výpověď a opustila město.

Конечно, миссис Стаппорд.
Samozřejmě, paní Stappordová.- Yay!

Хотя бы позвоните мистеру Стаппорду, и он вернется из деловой поездки.
Alespoň zavolejte panu Stappordovi, ať se vrátí domů ze své cesty.

Но ты работаешь на Стаппордов.
Ale vždyť pracuješ u Stappordů.

Хотя бы позвоните мистеру Стаппорду, чтобы он вернулся домой из командировки.
Tak aspoň zavolejte panu Stappordovi, aby se vrátil ze svého výletu.

Но там небезопасно… у Стаппордов.
Ale není to tam bezpečné… u Stappordů.

Майкл Стаппорд, вы арестованы за убийства Луи Беккера и Бланки Альварес.
Michaele Stapporde, jste zatčen za vraždy Louie Beckera a Blancy Alvarezové.

Она пыталась разрушить брак Стаппордов.
Chtěla rozeštval manželství Stappordů.

Миссис Стаппорд мне сказала, что она уволилась и уехала из города. От нее и след простыл.
Paní Stappordová mi řekla, že dala výpověď, odjela z města, vyklidila svůj pokoj a je prostě pryč.

Также, он убил нашего друга Майкла Стаппорда.
Taky zabil našeho kamaráda Michaela Stapporda.

Она была очень расстроена после разговора с мистером Стаппордом, и я решил за ней проследить.
Byla hodně naštvaná po tom, co mluvila s panem Stappordem. Tak jsem se rozhodl ji sledovat.

Выпустив книгу, я задумалась, чем заняться дальше, и когда нашла работу Бланке у Стаппордов, я решила.
Teď když je moje kniha hotová, přemýšlela jsem, co budu dělat dál a potom, co jsem sehnala Blance tu práci u Stappordů, jsem si uvědomila.