ТЕПЕРЬ ОТДАЙ МНЕ на Чешском - Чешский перевод

• teď mi dej
• teď mi dejte

Примеры использования Теперь отдай мне на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Теперь отдай мне.
Dej mi ji.

А теперь отдай мне удочку!
A teď, vrať mi můj prut!

Теперь отдай мне мою.
Teď mi dej tu moji.

А теперь отдай мне шкатулку.
A teď, mi dejte tu krabičku.

Теперь отдай мне свою.
Teď mi dejte tu vaši.

А теперь отдай мне ребенка.
Teď mi dej své dítě.

Теперь отдай мне девушку.
Vydej mi tu holku.

А теперь отдай мне пистолет.
Teď mi dej tu zbraň.

Теперь отдай мне пистолет.
A dej mi tu zbraň.

А теперь отдай мне пистолет.
Teď mi dejte tu zbraň.

Теперь отдай мне мою крысу.
Teď mi dej mou krysu.

Теперь отдай мне мой прах.
Teď mi dejte, co je moje.

Теперь отдай мне Чашу и пойдем.
Teď mi dej Pohár a jdeme.

А теперь отдай мне этот чертов нож.
A teď mi dej ten posranej nůž.

Теперь отдай мне мое дело, ты монстр.
Teď mi dej mé králíčky, ty zrůdo.

Теперь отдай мне артефакт или она умрет!
Dejte mi artefakt, nebo zemře!

А теперь отдай мне этот чертов камень.
A teď mně dej ten zatracenej kámen.

Теперь отдай мне артефакт или она умрет.
Teď mi dejte artefakt, nebo zemře.

А теперь отдай мне этот проклятый чайник.
A teď nám dej tu zatracenou konvičku.

Теперь отдай мне мое, и отдай сейчас!
Tak teď mi dej moje zboží, a to kurva hned teď!.

Теперь отдай мне часы, и я смогу уехать в Коста Рику.
Teď mi dejte ty hodinky, abych mohl odjet do Kostariky.

Теперь отдай мне эти чертовы деньги, или клянусь я тебя пристрелю.
Teď mi dej ty zatracené peníze nebo přísahám, že tě zastřelím.

Теперь, отдай мне суть любви, или я сделаю ее такой же прекрасной как и я..
A teď mi dej symbol lásky, nebo ji upravím k obrazu svěmu.

Теперь отдайте мне пистолет, и мы вместе передадим властям коды от спутников.
Teď mi dejte zbraň a společně vrátíme ty satelitní kódy.

Хорошо, теперь отдайте мне оставшуюся часть оплаты.
Tak jo, teď mi dejte zbytek platby.

Теперь… отдайте мне мое оружие.
Teď mi dejte mou zbraň.

Теперь отдайте мне то, что обещали.
Teď mi dejte, co jste slíbil.

А теперь отдайте мне микросхему.
A teď mi dejte ten mikroobvod.

Теперь отдайте мне одежду.
Teď my vrať oblečení.

Теперь отдайте мне свое оружие, разворачивайтесь.
Takže mi dejte vaše zbraně a udělejte čelem vzad.