ТОСТЕР на Чешском - Чешский перевод

• toustovač
• toaster
• topinkovač
• toastovač
• touster
• opékač topinek

Примеры использования Тостер на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Отдай мне тостер.
Dej mi ten topinkovač.

Да, он тостер… для вас.
Ano, je to topinkovač. Pro vás.

Это не тостер.
Tohle není opékač topinek.

Электрический тостер.
Elektrický topinkovač.

Это тостер у тебя под свитером?
Ty máš pod svetrem topinkovač?

Кто-то убил тостер?
Někdo zničil toastovač?

Здрасьте, я пробую сделать тостер.
Zdravím, snažím se vyrobit toaster.

Так, это не тостер.
Takže žádnej toastovač.

Тостер, достаточно широкий для рогаликов.
Toastovač, dost velký pro bagety.

Кто одалживает тостер?
Kdo půjčuje někomu touster?

Ты хотела тостер с дверкой, нет?
Chtěla jsi ten toustovač, který se otevírá, že?

Где мой чертов тостер?
Kde je můj zasranej touster?

Я покупаю тостер со встроенным компасом.
Já si kupuju toaster se zabudovaným kompasem.

Так… ты возьмешь тостер?
Takže… ty si bereš toaster?

Это тоже самое что Тостер начнет говорить погоде.
To je jako kdyby toaster začal mluvit o počasí.

Скажи ему купить тостер.
Řekni jim ať si koupí vlastní touster.

Это тот же тостер, что у нас тут был когда мы были детьми.
To je ten samý toustovač, co jsme měly jako děti.

Говорит, на выходных он починил старый тостер.
Říkala, že přes víkend rozebral topinkovač.

Видишь тот тостер, что я подарила вам на свадьбу?
Vidíš ten toustovač, který jsem ti dala jako svatební dar?

Что, если мы соединим духовку и тостер?
Co kdyby jsme spojili troubu a toustovač v jednu věc?

Это потому, что… он не ребенок, он тостер с волосами.
O to nejde. Není to chlapec. Je to topinkovač s vlasy.

Оставьте мне мой тостер, мой телек, мои литые диски".
Nechte mi můj toaster, mojí televizi, mé ocelové mříže.

Тостер и Будда ведут к пожару в Сиэтле 2 года назад.
Topinkovač a Budha vedou k požáru v Seatlu před dvouma rokama.

Конечно же, мой тостер должен был иметь пластиковый корпус.
Je jasné, že můj toaster musel mít plášť z plastu.

Леди и джентльмены, занимайте свои места. Свет. Камера тостер?
Dámy a pánové, usaďte se… světla… kamera… toustovač?

И почему нельзя добавить в список тостер, набитый деньгами?
Proč nás CrateBarrel nenechá zapsat na seznam toustovač plný peněz?

Говоришь так, будто это объясняет зачем ты взвешиваешь тостер.
Říkáte to, jako kdyby to vysvětlovalo, proč vážíte toaster.

Магические артефакты в Лондоне- это как найти тостер на дворовой распродаже.
Magický předmět v Londýně je jako najít toaster v garážovém výprodeji.

Она водрузила тостер на стол, и все квартиранты, спускаясь к завтраку, его видели.
Takže ten toustovač dala doprostřed stolu, aby ho viděli všichni strávníci.

Может быть нам стоит спуститься вниз и выключить тостер, пока мы не разобрались.
Možná bysme měli skočit dolů a vypojit toustovač, když už jsme v tom.