УИЛЕРА на Чешском - Чешский перевод

• wheelera

Примеры использования Уилера на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я отец доктора Уилера.
Jsou otec Dr. Wheeler.

Команда Уилера, мисс Рэйна Джеймс.
Tým Wheeler, slečna Rayna Jaymesová.

Это хит Люка Уилера.
Luke Wheeler z ní měl velký hit.

Я займусь этим сразу же с командой Уилера.
Hned se na to s týmem Wheeler vrhnu.

Несколько клиентов, Уилера нет среди них.
Pár klientů tam a ven, Wheeler nic.

Ты убил Роджера Уилера?
Vy dva jste zabili Rogera Wheelera?

Я бы хотел представить Вам моего коллегу, профессора Уилера.
Rád bych vás představil své kolegyni profesorce Wheelerové.

А что может быть больше, чем концерт Люка Уилера, не так ли?
Není nic většího, než… koncert Luka Wheelera, že?

Проверь срочно все телефонные звонки Уилера.
Okamžitě prověřte všechny Wheelerovy telefonní záznamy.

Потому я попросил Люка Уилера втиснуть тебя в сегодняшнее шоу.
Protože jsem požádal Luka Wheelera, aby ti dal místo v dnešní show.

Ты поедешь в тур Лука Уилера.
Pojedeš na turné Luka Wheelera.

Джейкоба Уилера не интересует обычное сотрудничество арендодателя и арендатора.
Jacob Wheeler nestojí o typický vztah majitel-nájemce.

Это аудитория Люка Уилера.
Tohle jsou posluchači Luka Wheelera.

Позволь спросить, у доктора Уилера были какие-то личные отношения с кем-то из персонала?
Zeptám se tě: Dr. Wheeler měl problém s někým?

Из какого оружия убили Уилера?
Jakou zbraň použili na Wheelera?

Написать хит для Люка Уилера это то, что поможет купить дом или оплатить счета.
Dělám hity pro Luka Wheelera Tohle je jedna z věcí, která kupuje domy a platí účty.

Он как старая версия Томми Уилера.
Je jako stará verze Tommyho Wheelera.

Ну, я только что получила приглашение от Люка Уилера быть на разогреве в его туре.
No, právě jsem dostala nabídku od Luka Wheelera, abych zahajovala na jeho turné.

И годовой эксклюзив на Томми Уилера.
A roční přísun exkluzivit na Tommyho Wheelera.

Мистер Сочинитель написал песню для Люка Уилера и Рейны Джеймс, но это не означает, что он выше того, чтобы открыть дверь.
Že jsi napsal píseň pro Luka Wheelera a Raynu Jaymesovou, neznamená, že nemusíš otevírat dveře.

Тебе нужно сбросить с себя тур Люка Уилера.
Musíš hodit za hlavu turné Luka Wheelera.

Прежде чем я успел сказать ей о наших планах, она сказала, что она самостоятельно получила приглашение присоединиться к туру Люка Уилера.
Ještě než jsem jí stačil říct, co máme v plánu, řekla mi, že se sama domluvila na turné Luka Wheelera.

Мы находимся на углу Вашингтон и Маркет, где сегодня, чуть ранее, был арестован за стрельбу в ресторане" У Уилера" Уоллес Хайнс.
Jsme tady, na rohu Washingtonovy a Tržní, kde byl dnes zatčen Wallace Hines za střelbu u Wheelera.

Гравитационный градиометр был описан в известном учебнике теории относительности« Гравитация» авторства Чарльза Мизнера, Кипа Торна и Джона Арчибальда Уилера.
Gravitační gradiometrie je popsána v dobře známé učebnici Gravitace autorů Misnera, Thornea a Wheelera.

Откуда тебе знать, что ты любишь мистера Уилера?
Jak potom můžete vědět, že pana Whellera milujete?

Хотя та первая, которую ты играл, могла бы стать песней, если бы ты вложил в нее немного больше… знаешь," Уилера".
Ta první, kterou jsi zahrál, by mohla být dobrá, kdybys přidal trochu víc…" Wheelera" do toho.

По крайней мере, ты смог увидеть своего старого приятеля Люка Уилера.
Aspoň jsi viděl svého starého kámoše Luka Wheelera.

Ты всех поразишь, на завтрашнем вечернем концерте Люка Уилера.
Uhraneš je na benefičním koncertu Luka Wheelera zítra večer.

Они хотят, чтобы ты сделала это завтра вечером, на концерте Люка Уилера.
Chtějí, abys to udělala zítra večer na koncertě" Mladistvý hluk" Luka Wheelera.

Я только что посадила свою дочь в самолет, летит смотреть концерт Люка Уилера.
No, posadila jsem svoji dceru do letadla aby viděla koncert Luka Wheelera.