УЭНДИ на Чешском - Чешский перевод

• wendy

Примеры использования Уэнди на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Спасибо, Уэнди.
Díky, Wendy.

Уэнди Пейзер.
Wendy Peyserové.

Прости, Уэнди.
Promiň, Wendy.

Уэнди, нет.
Wendy, nedělejte to.

Я ожидаю Уэнди.
Čekám na Wendy.

Уэнди Джейкобсон.
Wendy Jacobsonová.

Я возьму Уэнди.
Postarám se o Wendy.

Шоу уэнди уильямс.
Pořad wendy williamsové.

У Уэнди дипломатический паспорт.
Wendy má diplomatický pas.

Мне нужна Уэнди, по правде говоря.
Vlastně chci mluvit s Wendy.

Здравствуйте миссис Бингам, Я Уэнди.
Ahoj, paní Binghamová, já jsem Wendy.

Это Уэнди, официантка.
To je Vendy, číšnice.

Разве ты не расскажешь, как сделать так, чтобы я понравился Уэнди?
Ale musíš mi říct jak na Wendy!

Давай, Уэнди, покажи нам свои белоснежные жемчужины.
No tak, Wendy, ukaž nám ty své bílé perličky.

Ты не можешь делать предложение Уэнди Чен без согласования со мной.
Nemůžeš dělat věci jako mluvit s Wendy Chen bez toho, abys mi to řekla.

Но Уэнди потеряла много крови, и мне сказали ждать здесь.
Ale Wendy ztratila hodně krve, tak mě zatím poslali sem.

Я хотела позвонить моей подруге Лоис… Она могла слышать что-нибудь про Уэнди.
Jen jsem chtěla mluvit s kamarádkou Lois, třeba ví něco o Wendy.

Уэнди и Шу Чен, оба граждане Китая, живут и работают здесь, в Вашингтоне.
Wendy a Xu Chenovi, dva Číňané žíjící a pracující tady v D.C.

Тут пробка размером с софтбольный мяч, и ты направил ее прямо в лицо официантки Уэнди.
Ten špunt je velkej jako softbalovej míček a míří přesně do obličeje Wendy.

Как только Уэнди придет, мы отправим ей смс, что ее беременная жена рожает.
Až tam Wendy bude, pošleme jí zprávu o tom, že její žena zrovna rodí.

Тео дал наводку, кто оплатил атаку на руководство Солстара, когда сдал Уэнди и Шу Чена.
Teo nám dal šanci přijít na to, kdo může za tu bombu v Solstar, když nám vydal Wendy a Xu Chena.

Уэнди, знаешь что? Я так рада, что в семье есть эксперт по детским делам.
Wendy, musím říct, že jsem strašně ráda, že mám v rodině experta na děti.

Вы убили Дэбби Хол, и я сделаю так, что вы заплатите за это,- а еще вы заплатите за убийство Уэнди Горман в 1977 году.- Без комментариев.
Zavraždil jsi Debbie Hallovou a za to zaplatíš, stejně jako za vraždu Wendy Gormanové v 1977.

Уэнди достаточно умна, чтобы бояться Генри, но опасения могут вбить клин между ними.
Wendy je dost chytrá na to, aby se Henryho bála a strach je páka.

Экипаж- Стивен Освальд, Уильям Грегори, Джон Грансфелд, Уэнди Лоуренс, Тамара Джерниган, Роналд Паризи, Сэмюел Дарранс.
V osmé misi raketoplánu Endeavour byla tato posádka: Stephen Oswald, Tamara Jerniganová, Wendy Lawrenceová, John Grunsfeld, Samuel Durrance, Ronald Parise a pplk.

Уэнди и Шу Чен, поданные Китая, живут в Вашингтоне, переправляют миллиарды долларов таким организациям, как АЛС.
Wendy a Xu Chen, dva Číňané žijící v D.C. Perou miliony dolarů pro organizace jako ALC.

Экипаж- Джеймс Уэзерби, Майкл Блумфилд, Владимир Титов( Россия), Скотт Паразински,, Жан- Лу Кретьен( Франция), Уэнди Лоуренс, Дэвид Вулф.
Posádku raketoplánu tvořili James Wetherbee, Vladimír Titov z Ruska, Scott Parazynski, Jean-Loup Chrétien z Francie, Wendy Lawrenceová, Michael Bloomfield a David Wolf.

Я- Уэнди Купер, исполняю сегодня две роли. Я- владелец магазина и автор своей первой детской книжки" Даешь молочка!".
Jsem Wendy Cooperová a dnes jsem tu nejen jako vlastník obchodu, ale i jako autorka své první knihy pro děti," Mlíčko.

Я извлек их из телефонов Мэтта, Уэнди и Клэр, это я использую, чтобы установить местонахождение наших друзей за последние 24 часа, чтобы найти, пересекались ли они.
Tuhle historii jsem vyextrahoval z mobilů Matta, Wendy a Claire a použil jsem je abych zjistil, kde všude za posledních 24 hodin byli, jestli náhodou… Jestli se nenapojili na stejný hotspot.

Айлин Коллинз( 4- ый полет)- командир; Джеймс Келли( 2)- пилот; Соити Ногути( 1)- специалист по программе полета; Стив Робинсон( 3)- специалист по программе полета; Эндрю Томас( 4)- специалист по программе полета; Уэнди Лоуренс( 4)- специалист по программе полета; Чарлз Камарда( 1)- специалист по программе полета.
Eileen Collinsová( 4)- velitel James McNeal Kelly( 2)- pilot Sóiči Noguči( 1)- letový specialista Stephen Robinson( 3)- letový specialista Andrew Thomas( 4)- letový specialista Wendy Lawrenceová( 4)- letový specialista Charles Camarda( 1)- letový specialista V závorkách je uveden dosavadní počet letů do vesmíru včetně této mise.