ФИННЕРМАН на Чешском - Чешский перевод

• finnermanová
• finnermanové
• finnermanovou

Примеры использования Финнерман на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Где Финнерман?
Kde je Finnermanová?

Условия Финнерман?
Podmínky Finnermanové?

Финнерман сказала нет?
Finnermanová řekla ne, že jo?

Не говорите Финнерман.
Neříkejte to Finnermanové.

Это Финнерман с тобой сделала?
Udělala ti to Finnermanová?

Ты прихвостень Финнерман.
Jste hošík Finnermanové.

Это Финнерман с тобой сделала?
To ti udělala Finnermanová?

Я поговорю с Финнерман.
Promluvím s Finnermanovou.

Финнерман не пыталась тебя казнить.
Finnermanová se tě nesnažila popravit.

Мне плевать на то, что хочет Финнерман.
Kašlu na to, co chce Finnermanová.

Значит, ты солгала Финнерман и Джексону.
Takže ty lžeš Finnermanové a Jacksonovi.

Ты схватил моего отца для Финнерман.
Zajal jsi mého otce pro Finnermanovou.

Финнерман отправила меня узнать, что ей известно.
Finnermanová mě poslala zjistit, kolik toho ví.

Тебе не доказать, кто убил Финнерман.
Nemůžete dokázat, kdo zabil Finnermanovou.

Финнерман думает, что ты ушла с Мусой по своей воле.
Finnermanová si myslí, že jsi šla s Musou dobrovolně.

Вали с глаз моих, или кончишь как Финнерман.
Jdi mi z očí, nebo dopadneš jako Finnermanová.

Финнерман отправила меня в архив, чтоб не путался под ногами.
Finnermanová mě poslala do archivu, aby mě držela mimo.

Ты арестовал отца Реган по приказу Финнерман.
Vzal jsi otce Reganové do vazby na příkaz Finnermanové.

Не думай, что будучи прихвостнем Финнерман, ты защищен.
Nemyslete si, že vám to, že jste hošík Finnermanové, dává nějakou ochranu.

Ты арестовал отца Реган по приказу Финнерман.
Vzal jste otce Reganové do vazby na příkaz Finnemarnové.

Жаль, что мы не можем спросить Финнерман, что произошло на самом деле.
Jaká škoda, že se Finnermanové nemůžeme zeptat, co se skutečně stalo.

Ребенку нужен физический контакт, но Финнерман не позволит.
To dítě potřebuje fyzický kontakt, ale to Finnerman nedovolí.

У нас есть перевод, который отец Реган сделал для Финнерман.
Máme ty překlady, které pro Finnermanovou dělal otec Reganové.

Финнерман пригласила ее продолжить работу по расшифровке языка Охотников.
Finnermanová jí přivedla, aby pokračovala v dešifrování jazyka Lovců.

Один неверный ответ… Финнерман отправит тебя назад в камеру. Ты можешь больше не выйти оттуда.
Jedna špatná odpověď… a Finnermanová tě pošle rovnou zpátky do cely.

Доктор Джеймс думает, что Финнерман, возможно, была уже мертва, когда Охотники взяли у нее образец тканей.
Doktorka Jamesová si myslí, že Finnermanová už mohla být mrtvá, když jí Lovci brali ten vzorek.