ХАММЕЛ на Чешском - Чешский перевод

• hummel

Примеры использования Хаммел на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Фарфоровой Хаммел.
Porcelíny Hummelové.

Курт Хаммел. И что тебе нужно?
A Kurte Hummele, co potřebujete?

Дорогой, Мистер Хаммел.
Vážený pane Hummele.

Курт Хаммел был бы Марком Спитцем.
Kurt Hummel by byl Mark Spitz.

Привет, я Курт Хаммел.
Zdravím, jsem Kurt Hummel.

Меня зовут Курт Хаммел и я спою.
Jmenuji se Kurt Hummel a zazpívám.

Симпатичная блузочка, Хаммел.
Pěkná blůzka, Humelle.

Берт Хаммел утверждает, что у него сердце не от бабуина.
Burt Hummel tvrdí, že nemá paviání srdce.

Не правда, мистер Хаммел.
To není pravda, pane Hummele.

Мой друг, Курт Хаммел, не появился сегодня на работе.
Můj kamarád Kurt Hummel dnes nepřišel do práce.

Всего доброго, мистер Хаммел.
Hezké odpoledne, pane Hummele.

Здравствуйте, я- Курт Хаммел, и я исполню" Мистер Целлофан".
Ahoj, jsem Kurt Hummel a budu zpívat Mr.

Чем могу помочь, мистер Хаммел?
Co pro vás mohu udělat, pane Hummele?

Меня зовут Берт Хаммел, и я хочу быть вашим конгрессменом.
Jsem Burt Hummel a chci být váš kongresmen.

Так что же правда, Берт Хаммел?
Tak co z toho je pravda, Burte Hummele?

Я Курт Хаммел, один из ваших ведущих этим вечером.
Jsem Kurt Hummel, jeden z vašich dnešních hostitelů.

Приятно было встретить тебя, Курт Хаммел.
Rád jsem tě poznal, Kurte Hummele.

Я Курт Хаммел, и я буду пробоваться на роль бьющего.
Jsem Kurt Hummel a chci se ucházet o roli vykopávače.

Здесь мы готовим артистов, мистер Хаммел.
My zde trénujeme umělce, pane Hummele.

Привет, я Курт Хаммел, я спою" Мистер Целлофан".
Yeah Zdravím. Jsem Kurt Hummel, and zazpívám" Pan Celofán.".

Мистер Хаммел, мне необходимо увидеться с вами в моем офисе немедленно.
Pane Kurte Hummele, potřebuji vás ve své kanceláři, hned.

Здравствуйте, меня зовут Курт Хаммел. Я буду прослушиваться на роль Тони.
Dobrý den, jsem Kurt Hummel a ucházím se o roli Tonyho.

Что ж, мистер Хаммел, должна сказать, меня сильно впечатлило.
Takže, pane Hummele, musím vám říct, že váš životopis mě vážně ohromil.

Если я останусь, то вы сбежите, как ваш маленький приятель Хаммел.
Pokud tě trochu vydusím, tak nejspíš utečeš jako tvůj nabíječ Hummel.

Я Курт Хаммел, и добро пожаловать на мой первый обед клуба одиноких сердец.
Jmenuji se Kurt Hummel a vítám vás na první večeři osamělých srdcí.

В сентябре 2004 года из группы уходит барабанщик Джереми Хаммел.
V září 2004 byl z kapely vyhozen její zakládající člen a bubeník Jeremy Hummel.

К нам идут Курт Хаммел и Блейн Андерсон, и мне кажется, что они невероятно вдохновляющие.
Kurt Hummel a Blaine Anderson přicházejí, protože si myslím, že jsou prostě inspirativní.

За прошедшие сутки ты сделал для меня больше, чем этот предатель Курт Хаммел с самого выпуска.
V posledních 24 hodinách jsi toho pro mě udělal víc, než ten zrádce Kurt Hummel od maturity.

Все знают, что Хаммел поступил только потому, что он- игрушка Кармен Тибидо с выражением лица как у черепашки.
Všichni ví, že se sem želví tvář Hummel dostal jenom proto, že je to Carmenin miláček.

Бывший студент МакКинли Курт Хаммел( Крис Колфер) пришел на концерт в компании своего бойфренда Блейна Даррен Крисс.
Bývalý člen New Directions, Kurt Hummel( Chris Colfer) navštěvuje koncert v doprovodu svého přítele Blaina Andersona Darren Criss.