ХАРРИСОМ на Чешском - Чешский перевод

• harrisem

Примеры использования Харрисом на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Особенно с Марком Харрисом.
Obzvláště ne s Markem Harrisem.

Которые были прописаны ему твоим старым приятелем доктором Харрисом.
Předepsal je tvůj starý kámoš, doktor Harris.

Вы дружили с Марком Харрисом?
Byli jste přátelé s Markem Harrisem?

Не знаю, это просто догадка, но возможно есть какая-то связь с Харрисом.
Je to střelba naslepo, ale třeba to nějak s Harrisem souvisí.

Вы замужем за Чарли Харрисом, верно?
Jste vdaná za Charlieho Harrise, že?

Иногда чувствую себя Рольфом Харрисом*.
Někdy si připadám jako Rolf Harris.

Я спорила с Харрисом про операцию Доглег, которой он управлял из консульства.
Jsem se dohadoval s Harris o dogleg op byl spuštěn z konzulátu.

Я знаю, с кем ты пообщалась- с Харрисом.
Vím, s kým jste mluvila. S Harrisem.

И чем больше Зеберди восхищался Харрисом, тем больше Билли наезжал на него.
A čím víc Zeberdee obdivoval Harrise, tím víc ho Billy šikanoval.

Она точно связана с Джо Харрисом?
Jsme si jistí, že je spojená s Joe Harrisem?

Я занимался Харрисом раньше 12 месяцев назад, он был арестован за изнасилование.
Ale já si Harrise prověřil. Před 12 měsíci, byl zatčen za znásilnění.

Кто там у нас тусовался с Харрисом?
Kdo je ten sráč, co se kamarádíčkoval s Harrisem?

Так что это возможно, что мисс Адлер приняла наркотик после сексуальных отношений с Харрисом?
Takže možná slečna Adlerová požila drogu po styku s panem Harrisem?

Очень просто: Зеберди восхищался Харрисом, а не им.
Zeberdee se vzhlížel v Harrisovi, a ne v něm.

Посмотрите, может быть кто вспомнит Гвинет или видел ее с Харрисом.
Uvidíme, zda si někdo Gwennyth pamatuje nebo ji viděl s panem Harrisem.

Скажите мистеру Бабуру, что я поговорю с мистером Харрисом, а потом приеду к нему.
Řekněte panu Baburovi, že promluvím s panem Harrisem a hned potom se mu ozvu.

Как часто вы связывались с коммандером Харрисом?
Jak často jste komunikovat s velitelem Harris?

Помнишь крушение самолета в Сибири с его другом Харрисом, который сказал съесть его, чтобы они оба не погибли?
Pamatuješ si tu havárii letadla na Sibiři s jeho kamarádem Harrisem, který mu řekl, že ho má sníst, aby nezemřeli oba?

Ты рассказывала кому-нибудь про разговор с Харрисом?
Řekla jsi někomu, že jsi mluvila s Harrisem?

Ты проводишь Келли, потом вернешься домой и успокоишься, а мы с Харрисом заедем за Грэмом.
Vezmi Kelly domů a pak se vrať a hlídej to tu, mezitím, co s Harrisem dojedem pro Grahama.

Я поговорила со всеми в Райкерс, кто когда-либо общался с Рэймондом Харрисом.
Mluvila jsem v Rikers se všemi, kteří přišli s Harrisem do styku.

Теперь мы можем сузить круг до тех людей, которые пересекались с Джо Харрисом, Лиэнн Сампсон и Рондой.
Počet snížeme tím, že najdeme jen ty, kteří byli v kontaktu s Joe Harrisem, Lianne Sampson a Rhondou.

Пытаюсь найти того, кто взаимодействовал и с Рондой и с Джо Харрисом.
Snažím se zjistit, kdo z nich byl v kontaktu jak s Rhondou, tak s Joem Harrisem.

Пытаюсь найти связь между похитителем Моры, Джо Харрисом и Джейн.
Jde o to najít spojení mezi únoscem Maury, Joe Harrisem a Jane.

Вы можете рассказать суду, что вы обнаружили в комнате зарегистрированной за обвиняемым, Джорджем Харрисом?
A můžete soudu sdělit, co jste objevila v pokoji, registrovaném na obžalovaného, George Harrise?

В последний раз то же самое было с мистером Харрисом.
A tohle se naposledy stalo s panem Harrisem.

Отчет по аутопсии Гвинет Адлер говорит, что она умерла от передоза. а не от сексуальных отношений с Харрисом.
Podle pitevní zprávy zemřela Gwennyth Adlerová na předávkování, ne na sexuální styky s panem Harrisem.

Нейтан и Стюарт Гортон притворялись русской стриптизершей. Они флиртовали с Кайлом Харрисом около недели!
Nathan a Stuart Gorton předstírali, že jsou ruští tanečníci, a flirtovali s Kyle Harris týdny!

Доктор Рид, вчера я была на месте аварии с Вами и доктором Харрисом.
Doktorko Reidová, zdravím, byla jsem u té včerejší nehody s vámi a doktorem Harrisem.

В то же время он создал сольный- проект с тогдашним барабанщиком группы Napalm Death Миком Харрисом.
Jméno„ grindcore“ se začalo používat až ve spojení s bubeníkem z Napalm Death Mickem Harrisem.