ХЕНДРИКСА на Чешском - Чешский перевод

• hendrixe
• hendrickse
• hendrixovo

Примеры использования Хендрикса на Русском языке и их переводы на Чешский язык

На Вэнса Хендрикса.
Pro Vanca Hendricksa.

Ты знаешь агента Хендрикса?
Znáte agenta Hendrickse?

Все знают, что Хендрикса засудили.
Všichni ví, že to měl vyhrát Hendricks.

Пальцы Джими Хендрикса.
Prsty Jimiho Hendrixe.

Мы уже разослали ориентировку на Хендрикса.
Už jsme nasadili informátory na Hendrickse.

И как мне найти Хендрикса?
A jak najdu Hendrickse?

Они слушают Хендрикса, парня, который говорит правду.
Poslouchají Hendrixe. Ten říká pravdu.

Достал концерт Хендрикса?
Ty máš živák Hendrixe.

У нас важное объявление от нашего директора, доктора Хендрикса.
Důležité hlášení od pana ředitele, Dr. Hendrickse.

Полагаю, мы нашли Хендрикса.
Hádám, že jsme našli Hendrickse.

И она убедила Хендрикса помочь ей пойти на радикальные меры.
Takže přesvědčila Hendricks, aby jí pomohl udělat něco drastického.

Бронь на Ричарда Хендрикса.
Pokoj na jméno Richard Hendricks.

Теперь у Хендрикса голос, у Бахмана тоже, а у" Равиги"- три голоса.
Teď má Hendricks jeden, Bachman má jeden a my, za Ravigu, máme tři hlasy.

Настоящая гитара Джими Хендрикса.
Pravá kytara Jimiho Hendrixe.

Таким образом, у мистера Хендрикса не было адекватного трудового контракта с" Холи".
Tudíž, pan Hendricks nikdy neměl platnou pracovní smlouvu s Hooli.

Мне кажется, что у нас уже была гитара Хендрикса.
Myslela jsem, že už máme Hendrixovo kytaru.

Похоже, что некий Казанова решил поиграть на гитаре Хендрикса, как раз когда мы собирались ее подменить.
Očividně se nějaký Casanova rozhodl zahrát si na Hendrixovo kytaře. V tu samou noc, kdy my ji chceme zaměnit.

Это положение было неправомерным, когда вы включили его в контракт мистера Хендрикса.
Tahle klauzule byla nezákonná, když jste ji zahrnul do pracovní smlouvy pana Hendrickse.

Джим был глубоко потрясен смертью Хендрикса и Джоплин.
Smrt Hendrixe a Joplinové Jima hluboce zasáhne.

Музыкальные вкусы Джонни формировались под влиянием творчества Ride, Эрика Клэптона, Джорджа Харрисона и Джимми Хендрикса.
Hudebně je ovlivněn například Ericem Claptonem, Georgem Harrisonem, Jimim Hendrixem a kapelou Ride.

Изменить историю, позаботиться об эпидемии. А может, послушать Хендрикса на Вудстоке.
Změnit historii, rozšířit nákazu… nebo si jen chtějí poslechnout Hendrixe na Woodstocku.

People, Hell& Angels- посмертный студийный альбом Джими Хендрикса, издан в марте 2013 года.
People, Hell and Angels je posmrtné album amerického kytaristy Jimiho Hendrixe, vydané v březnu 2013 u vydavatelství Legacy Recordings.

На странице Хендрикса в Фейсбуке я нашел его друга, живущего в районе Пало Альто, по имени выяснил, что тот работает в инфотехе.
Šel jsem na Hendricksův Facebook. Prošel jsem jeho přátele poblíž Palo Alta. Našel jsem jednoho a zjistil jsem, že se pohybuje v branži.

Это здание было нужно для перепланировки. И переезд мистера Хендрикса в интересах города.
Potřebujeme tuhle nemovitost pro další rozvoj a je v zájmu města, abychom umožnili panu Hendrixovi přestěhovat se.

Вы должны понять, если вы получили Джими Хендрикса и у вас лицензия на эту территорию, вы же не станете прекращать продажи из-за того, что он умер.
Musíte to chápat takhle, kdybyste chtěl vydávat Jimiho Hendrixe, získat licenci, asi byste jí taky nechtěl po něm. Protože je mrtvý.

Если добавить этот цикл к декодеру на уровне битов, который украли у Хендрикса, а затем а потом привяжем все это к текущей процедуре.
Když tu stejnou smyčku použijeme na enkodér na bitové úrovni, který máme od Hendrickse a spojíme ho s rutinou, kterou se snažíme použít.

Неужели хваленая технология основателя, Ричарда Хендрикса, которого я когда-то называла" новым Марком Цукербергом" превратила его компанию, волшебного единорога, в осла в потешном колпаке?
Že by vychvalovaný algoritmus Richarda Hendrickse, které jsem nazvala" další Mark Zuckerberg", změnil Pied Piper z jednorožce na osla s párty klobouke?

Люк Хендрикс?
Luke Hendricks?

Хендрикс сделал 87 звонков в прошлом месяце на один номер.
Chápete to. Hendricks minulý týden telefonoval z tohoto mobilu 87krát na jedno číslo.

Доктор Хендрикс запретил персоналу принимать участие в исследовании.
Dr. Hendricks zaměstnancům zakázal účast ve vaší studii. Zdůrazňuji.