ХИРОШИ на Чешском - Чешский перевод

• hiroshi

Примеры использования Хироши на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Предателю Хироши.
Zrádci Hiroshimu.

Хироши бросит свою жену.
HIROSHI OPUSTÍ SVOJI MANŽELKU.

Две вещи, Хироши!
Dvě věci, Hiroshi!

Это капитан Сандра Хироши.
Kapitánka Sandra Hiroshiová.

Капитан Хироши.
Kapitánko Hiroshiová.

Пожалуйста… Зови меня Хироши.
Prosím, říkejte mi Hiroshi.

Где ты был, Хироши?
Hiroshi, kde jsi byl?

Я надеялась Хироши измениться.
Doufala jsem, že se Hiroshi změní.

Ты продал им Хироши.
Prodal jsi jim Hiroshiho.

Они сказали нам, что хотят изолировать Хироши.
Řekli nám, že chtějí izolovat Hiroshiho.

Думаю, капитан Хироши была бы не против.
Myslím, že kapitánka Hiroshiová by to tak chtěla.

Хосака, им нужен Хироши.
Hosaka chce Hiroshiho.

Извини, но Хироши не тот, за кого себя выдает.
Je mi líto, Hiroshi není tím, za koho ho máš.

Прибытие ее обожаемого Хироши.
Na příjezd jejího milovaného Hiroshiho.

Хироши, сейчас нам нужно спасти мистера Тсутсуя!
Hiroshi, to, co teď musíme udělat, je zachránit pana Tsutsuie!

То ты видишь, чего не вижу я, Хироши?
Co je to, co vidíš a já to nevidím, Hiroshi?

Необычайные развлечения для Хироши и парочки его приятелей- счастливчиков.
Úžasná zábava pro Hiroshiho a pár jeho šťastných kámošů.

Почему они задают больше вопросов Хироши?
Proč se chtějí Hiroshiho ptát na další otázky?

Мы готовы переправить Хироши Имури в любое место на ваш выбор.
Jsme připraveni dopravit Hiroshiho Imuri na místo dle vašeho výběru.

Сенди и Хироши были замечены обедающими вместе в отеле, две ночи назад.
Sandii a Hiroshi byli viděni na večeři v hotelu, před dvěma dny.

Ты будешь в пути когда я потяну за веревочку и Хироши исчезнет со сцены.
Už budeš na cestě, když zatáhnu za nitky a Hiroshi zmizí všem z očí.

Кристаллический космический дьявол когда-то был моим братом, Принцом Хироши.
LEELA: křišťálový vesmírný ďábel byl kdysi můj bratr Princ Hiroshi.

Я только что узнал что Хироши собирается посетить конференцию в Вене.
Právě jsem zjistil, že Hiroshi má v plánu zúčastnit se konference ve Vídni.

Доктор Хироши Имури покинет головную контору Маас чтобы присутствовать на конференции в Вене.
Doktor Hiroshi Imuri odjíždí ze sídla Maas, aby se zúčastnil konference ve Vídni.

Затем, выснилось, что Хироши Сато работал на Уравнителей и создал для них Мехатанки.
Poté bylo zjištěno, že Hiroshi Sato stojí za výrobou rukavic i mecha-tanků pro Rovnoprávné.

В медиалаборатории MIT вместе с моими коллегами Хироши Ишии и Реми Постом мы создали этот материальный пиксель.
Na MIT Media Lab jsme spolu s mým poradcem Hiroshi Ishii a mým spolupracovníkem Rehmi Postem vytvořili tento jeden fyzický pixel.

Мне нужна полная информация об Уокер, до того, как я верну ее доктору Фарагут, и… ну, честно говоря, Хироши не расскажет мне обо всем.
Potřebuji všechny informace o doktorce Walkerové předtím, než ji vrátím doktoru Farragutovi a… buďme upřímní, Hiroshi mi nic neřekne.

От восходящего солнца с мужеством и честь: Хироши Накамура в сюрреалистический пейзаж во время пролога Дакар 1986.
Od vycházejícího slunce s odvahou a ctí: Hiroshi Nakamura v krajina během prologu Dakar 1986.

Вот что я скажу тебе, Хироши. Я сама буду судить о важности доктора Уокера или о том, что она неважна, когда я спущусь на уровень R и вытащу ее оттуда.
Něco ti povím, Hiroshi, osobně rozhodnu o důležitosti doktorky Walkerové nebo nepotřebnosti, až půjdu dolů na patro R a přivedu ji.

Хироши Иши и его группа из MIT Media Lab повесили прожектор над столом для пинг-понга, и спроецировали на стол изображение воды, и плавающей в ней рыбы.
Hiroshi Ishii z mediální laboratoře na MIT si s kolegy vzali stůl na stolní tenis, umístili nad něj projektor a na povrch stolu promítali obraz vody s rybičkami.