ЦЕНТР АДМИНИСТРИРОВАНИЯ ACTIVE DIRECTORY на Чешском - Чешский перевод

• centra správy služby active directory
• centrum správy služby active directory
• centru správy služby active directory

Примеры использования Центр администрирования active directory на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Для создания групп можно использовать оснастку« Центр администрирования Active Directory».
K vytváření skupin lze použít Centrum správy služby Active Directory.

В области навигации оснастки« Центр администрирования Active Directory» щелкните Глобальный поиск.
V navigačním podokně Centra správy služby Active Directory klikněte na možnost Globální vyhledávání.

Включение и отключение учетной записи компьютера с помощью оснастки« Центр администрирования Active Directory».
Povolení nebo zakázání účtu počítače pomocí Centra správy služby Active Directory.

Оснастка« Центр администрирования Active Directory» основывается на технологии командной строки Windows PowerShell™.
Centrum správy služby Active Directory je vytvořeno na základě technologie rozhraní příkazové řádky Windows PowerShell™.

Изменение типа группы или ее области действия с помощью оснастки« Центр администрирования Active Directory».
Změna typu skupiny nebo rozsahu skupiny pomocí Centra správy služby Active Directory.

Чтобы открыть окно Добавление узлов перехода, в оснастке« Центр администрирования Active Directory» щелкните Добавить узлы перехода.
Okno Přidat navigační uzly v Centru správy služby Active Directory otevřete kliknutím na možnost Přidat navigační uzly.

Управление доменом с другого контроллера домена с помощью оснастки« Центр администрирования Active Directory».
Správa domény jiným řadičem domény pomocí Centra správy služby Active Directory.

Чтобы открыть оснастку« Центр администрирования Active Directory» другим способом, нажмите кнопку Пуск, выберите пункт Выполнить и введите dsac. exe.
Další možností otevření Centra správy služby Active Directory je kliknutí na tlačítko Start, na příkaz Spustit a zadání příkazu dsac. exe.

Перейдите к нужному подразделению либо с помощью области навигации оснастки« Центр администрирования Active Directory», либо с помощью списка управления.
Přejděte na požadovanou organizační jednotku pomocí navigačního podokna Centra správy služby Active Directory nebo seznamu správy..

Для добавления, перемещения, переустановки, отключения, включения и удаления учетных записей компьютеров можно использовать оснастку« Центр администрирования Active Directory».
Účty počítačů je možné přidat, přesunout, resetovat, zakázat, povolit nebo odstranit v Centru správy služby Active Directory.

Оснастку« Центр администрирования Active Directory» также можно открыть, используя набор учетных данных для входа, отличающийся от текущего набора учетных данных.
Centrum správy služby Active Directory také můžete otevřít pomocí sady přihlašovacích pověření, která jsou odlišná od vaší aktuální sady přihlašovacích pověření.

Для поиска объектов Active Directory в оснастке« Центр администрирования Active Directory» можно использовать функцию глобального поиска, задавая область запроса поиска.
Chcete-li hledat objekty služby Active Directory v Centru správy služby Active Directory, můžete k zadání rozsahu svého dotazu hledání použít globální vyhledávání.

Если нужно быстро найти объекты Active Directory, можно использовать поиск на основе составления запросов и механизм фильтрации оснастки« Центр администрирования Active Directory».
Chcete-li rychle nalézt objekty služby Active Directory, můžete využít mechanismus vytváření dotazů pro vyhledávání a filtrování Centra správy služby Active Directory.

Контейнер« Пользователи» в оснастке« Центр администрирования Active Directory» содержит три встроенные учетные записи пользователей:« Администратор»,« Гость» и« Помощник»( HelpAssistant).
Kontejner Users v Centru správy služby Active Directory obsahuje tři předdefinované uživatelské účty: Administrator, Guest a HelpAssistant.

Другой способ открыть окно Добавление узлов перехода- щелкнуть правой кнопкой мыши в любом месте области навигации оснастки« Центр администрирования Active Directory» и выбрать команду Добавить узлы перехода.
Dalším způsobem otevření okna Přidat navigační uzly je kliknutí pravým tlačítkem kamkoliv do navigačního podokna Centra správy služby Active Directory a následné kliknutí na příkaz Přidat navigační uzly.

Дополнительные сведения о настройке области навигации оснастки« Центр администрирования Active Directory» см. в разделе Настройка области навигации оснастки« Центр администрирования Active Directory».
Další informace o přizpůsobení navigačního podokna Centra správy služby Active Directory naleznete v tématu Přizpůsobení navigačního podokna Centra správy služby Active Directory.

Чтобы задать максимальное количество отображаемых объектов в контейнере( или подразделении), в меню Вид списка управления оснастки« Центр администрирования Active Directory» выберите пункт Параметры списка управления.
Chcete-li zadat maximální počet objektů, které jsou zobrazeny, na kontejner( nebo organizační jednotku), v seznamu správy Centra správy služby Active Directory, klikněte v nabídce Zobrazit na příkaz Možnosti seznamu spravovaných položek.

Этот запрос возвратит подмножество объектов, отображаемых в списке управления оснастки« Центр администрирования Active Directory» для этого подразделения, а не подмножество всех объектов, содержащихся в этом подразделении.
Tento dotaz tedy vrátí podmnožinu objektů zobrazených v seznamu správy pro tuto organizační jednotku Centra správy služby Active Directory, ne podmnožinu všech objektů, které tato organizační jednotka obsahuje.

Оснастку« Центр администрирования Active Directory» можно использовать для выполнения типовых задач управления объектами Active Directory с помощью как переходов на основе данных, так и с помощью переходов, ориентированных на задачи.
Centrum správy služby Active Directory lze použít k provádění obvyklých úkolů při správě objektů služby Active Directory prostřednictvím navigace řízené daty i navigace orientované podle úloh.

Для получения таких преимуществ безопасности, как проверка подлинности и авторизация пользователей, используйте оснастку« Центр администрирования Active Directory», чтобы создать для каждого пользователя сети отдельную учетную запись.
Chcete-li využít výhody zabezpečení vyplývající z ověření a autorizace uživatele, použijte k vytvoření jednotlivých uživatelských účtů pro každého uživatele, který bude připojen v síti, Centrum správy služby Active Directory.

При успешном подключении к внешнему домену просмотрите столбцы в окне Добавление узлов перехода выберите контейнер или контейнеры, добавляемые в область навигации используемой оснастки« Центр администрирования Active Directory», а затем нажмите кнопку ОК.
Po úspěšném připojení k cizí doméně ve sloupcích v okně Přidat navigační uzly vyberte kontejner nebo kontejnery, které chcete přidat do svého navigačního podokna Centra správy služby Active Directory, a potom klikněte na tlačítko OK.

Эта команда также может быть полезна, если оснастку« Центр администрирования Active Directory» нужно использовать для удаленного удаления доменом, отличным от локального домена, применяя набор учетных данных, отличающийся от текущего набора учетных данных для входа.
Tento příkaz také může být užitečný, pokud Centrum správy služby Active Directory používáte ke vzdálené správě jiné domény, než je vaše místní doména, a to s jinou sadou pověření, než je aktuální sada přihlašovacích pověření.

При создании запроса с целью фильтрации данных Active Directory для конкретного подразделения этот запрос применяется только к объектам, отображаемым в списке управления оснастки« Центр администрирования Active Directory» для этого подразделения.
Pokud vytváříte dotaz pro filtrování dat konkrétní organizační jednotky ve službě Active Directory, je tento dotaz použit pouze na objekty, které jsou zobrazeny v seznamu správy Centra správy služby Active Directory pro tuto organizační jednotku.

По умолчанию оснастка« Центр администрирования Active Directory» устанавливается на компьютер Windows Server 2008 R2 с Модуль Active Directory для Windows PowerShell и веб- службами Active Directory( ADWS).
Ve výchozím nastavení je Centrum správy služby Active Directory ve vašem počítači se systémem Windows Server 2008 R2 nainstalováno společně se službou Modul služby Active Directory pro prostředí Windows PowerShell a ADWS( Active Directory Web Services).

Можно также копировать указанный путь LDAP, различающееся имя или иерархический путь из иерархической панели оснастки« Центр администрирования Active Directory»( щелкнув правой кнопкой мыши иерархическую панель и выбрав либо пункт Скопировать путь, либо Скопировать различающееся имя), или вставлять их в нее.
Můžete také zkopírovat zadanou cestu LDAP, rozlišující název nebo hierarchickou cestu z navigačního panelu Centra správy služby Active Directory s popisem cesty( klikněte pravým tlačítkem do navigačního panelu s popisem cesty a vyberte možnost Kopírovat cestu nebo Kopírovat rozlišující název) nebo ji vložit do navigačního panelu.

Иерархическую панель оснастки« Центр администрирования Active Directory» можно использовать для перехода прямо к конкретному контейнеру в локальном домене или в любом доверенном внешнем домене, щелкая иерархическую панель( что переключает ее в режим редактирования) и задавая один из следующих вариантов:.
Navigační panel Centra správy služby Active Directory s popisem cesty můžete použít k navigaci přímo do určitého kontejneru v rámci místní domény nebo libovolné důvěryhodné cizí domény klepnutím do navigačního panelu( který přejde do režimu úprav) a zadáním jedné z následujících možností:.

Независимо от используемого представления- иерархической структуры или простого списка, в любой момент можно настроить область навигации оснастки« Центр администрирования Active Directory», добавляя различные контейнеры из локального домена или доверенного внешнего домена( то есть домена, не являющегося локальным доменом, но установившего отношения доверия с локальным доменом) в область навигации в виде отдельных узлов.
Pokud používáte stromové zobrazení nebo zobrazení jednoduchého seznamu, můžete si navigační podokno Centra správy služby Active Directory kdykoliv přizpůsobit přidáním různých kontejnerů z místní domény nebo z libovolné cizí domény( jiné než místní domény, která má vytvořen vztah důvěryhodnosti s místní doménou) jako samostatných uzlů do navigačního podokna.

Иерархическую панель оснастки« Центр администрирования Active Directory» можно использовать для перехода прямо к конкретному контейнеру, только если этот контейнер хранится в разделе каталога локального домена или доверенного внешнего домена, для управления которыми используется оснастка« Центр администрирования Active Directory».
Navigační panel Centra správy služby Active Directory můžete použít k navigaci přímo do určitého kontejneru pouze tehdy, je-li tento kontejner uložen v oddílu adresáře místní domény nebo důvěryhodné cizí domény, kterou spravujete v Centru správy služby Active Directory..

Команда в следующей процедуре может быть полезна, если вход на компьютер с оснасткой« Центр администрирования Active Directory» осуществлен с обычными учетными данными пользователя, но оснастку« Центр администрирования Active Directory» на этом компьютере нужно использовать для управления локальным доменом от имени администратора.
Příkaz v následujícím postupu může být užitečný, pokud jste přihlášeni do počítače, ve kterém je spuštěno Centrum správy služby Active Directory s pověřeními běžného uživatele, ale chcete Centrum správy služby Active Directory v tomto počítači použít ke správě své místní domény jako správce.

Если при выполнении запроса глобального поиска в оснастке« Центр администрирования Active Directory» обнаруживается, что сетевое подключение оказывается недостаточно быстрым или результаты запроса глобального поиска не возвращаются в течение двух минут ожидания Модуль Active Directory, пользователь может увидеть следующее сообщение об ошибке:.
Pokud při spouštění dotazu globálního vyhledávání v Centru správy služby Active Directory dochází k pomalému připojení k síti nebo pokud nejsou výsledky dotazu globálního vyhledávání vráceny během dvou minut časového limitu služby Modul služby Active Directory, měla by se zobrazit následující chybová zpráva:.