ШЕРОН на Чешском - Чешский перевод

• sharon
• cheron

Примеры использования Шерон на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ли Шерон.
Jsem Lee Cheron.

Дэни, это Шерон.
Dani, tohle je Sharon.

Несомненно с планеты Шерон.
Nesporně z planety Cheron?

Не, только Шерон правильно ровняет.
Ne, líbí se mi to jen od Sharon.

Он вернулся на Шерон.
Je zpět na Cheronu.

Депутат, Шерон- не член Федерации.
Komisaři, Cheron není členem naší Federace.

Нет, корабль летит на Шерон.
Ne. Tahle loď poletí na Cheron.

Шерон, я даже имен половины из них не знаю.
Sharon, já ani nevím, jak se půlka z nich jmenuje.

Мы продолжаем движение прямо на Шерон.
Stále míříme přímo na Cheron.

Уилл бы не оставил Шерон в покое. Он преследовал ее.
Will by Sharon nenechal, vždyť ji obtěžoval.

Мне кажется здесь есть кое-что для тебя, Шерон.
Myslím, že je tady jeden pro tebe, Sharon.- Ano.

Итак, вот Шерон и Шелли на крыше BestBuy.
Dobrý, dobrý. Tady je Sharon a Shelly na střeše BestBuye.

Можем теперь лететь на Шерон без лишних дискуссий?
Už můžeme letět na Cheron bez jakýchkoli diskusí?

Шерон. Она, эм… Больше, чем друг, на самом деле.
Sharon, ona je… ve skutečnosti víc než jen kamarádka.

Когда я вернусь на Шерон, вы узнаете, что такое сила.
Až se vrátím na Cheron, tak poznáš, co je to moc.

Он или она"- гендерофобная микроагрессия, Шерон.
On či ona" je pohlaví nerozlišující urážlivý výraz, Sharon.

Ты расставила ноги как Шерон Стоун в том фильме?
Přehodilas nohu přes nohu…- jako Sharon Stone v tom filmu?

Шерон, его персонаж погибнет, если мы не найдем его!
Sharon, jestli se k němu nedostanem, jeho postava zemře!

Клэр Фой- Дженет Шерон, первая жена Армстронга.
Claire Foy( Janet Shearonová), Armstrongova první manželka.

Раз Шерон еще не приехала, кто присматривает за Кэгни и Лейси?
Když je Sharon pořád ještě pryč, kdo hlídá Cagney a Lacey?

Я не вернусь на Шерон с ним, на планету угнетателей и убийц.
Nevrátím se s ním na Cheron, do světa vrahů a tyranů.

Медэксперт подтвердил, что тело принадлежит матери Эммы Шерон Купер.
Soudní potvrdilo, že ta mrtvola je Emmina matka Sharon Cooperová.

Можете своей волей утащить корабль на Шерон, но я управляю компьютером.
Svou vůlí byste nás snad dotáhl až na Cheron. Ale já velím počítači.

Командование Звездного Флота приветствует депутата Била с планеты Шерон.
Velení Hvězdné flotily… zasílá pozdravy komisaři Belovi z planety Cheron.

Я тебе купила книжку" Мустанг" Шерон Метерман, которую ты хотела.
Vzala jsem ti tuhle mustangovou knihu od Sharon Metermanové, jak jsi chtěla.

Ладно, я иду забрать диски с музыкой из стола Терри, чтобы помочь Шерон расслабиться.
Fajn, zrovna jdu pro pár relaxačních CDček pro Sharon.

Я, я сказала Шерон, что он мой клиент, но я сама платила за все наши встречи.
Řekla jsem Sharon, že je to klient, ale za všechny schůzky jsem jí platila ze svého.

Было безумием вмешаться в такое благородное предприятие, но, прошу вас, по его завершении отвезите меня и моего пленника на Шерон.
Bylo by omylem stavět se do cesty tak šlechetnému úsilí. Ale mohl byste po jeho dosažení, prosím, vzít mne a mého zajatce na Cheron?

Шерон пригласила меня в одно изысканное местечко на ужин, так что я решил захватить свой модный пиджак.
Sharon mě bere na nějaké pěkné místo, kde si dáme večeři, tak jsem myslel, že si vezmu svou fajnovou bundu.

Шерон Римини- мать обвиняемого, и имеет все основания для фабрикации обвинения в насилии в отчаянной попытке спасти сына.
Sharon Remini je matka obžalovaného a má každičký důvod vymyslet si týrání v zoufalém pokusu zachránit svého syna.