ЭББОТТ на Чешском - Чешский перевод

• abbott

Примеры использования Эбботт на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Тео Эбботт.
Theo Abbott.

Джудит Эбботт?
Judith Abbottová?

Эбботт хочет вас видеть.
Abbott tě chce vidět.

Родни Эбботт?
Rodney Abbott?

Спасибо, миссис Эбботт.
Děkuji, paní Abbottová.

Лили Эбботт.
Lily Abbottová.

Как Эбботт и Костелло по ТВ.
Jako Abbott a Costelo v televizi.

Гвен Эбботт.
Gwen Abbottová.

Тоби Эбботт говорил на корейском?
Mluvil Tobey Abbott korejsky?

Мисс Эбботт?
Slečna Abbottová?

Знакомьтесь Карен… и Мартин Эбботт.
Seznamte se s Karen a Martinem Abbottovými.

Кэролин Эбботт.
Caroline Abbottová.

Все хорошо, Эбботт. Я займусь этим.
To je v pořádku, Abbote, to zvládnu.

Имя моей матери Мэгги эбботт.
Jennifer Glickovou. Moje máma se jmenuje Meggie Abbottová.

Эбботт сказал, почему он хотел отправиться?
Řekl Abbott, proč si přeje, aby byl vybrán on?

Окружной прокурор сообщил… о Викторе и Гриффине Эбботт.
Bethwick z kraje s názvem. O herně a Griffin Abbott.

Эбботт может быть телом змеи, но не он глава.
Abbott může být tělo hada, ale že to není hlava.

Так что, Эбботт не мог иметь доступ в это зону.
Není žádný způsob, jak by mohl Abbott získat přístup do této oblasti.

Эбботт так этого хотел, что провел год после школы посещая подготовительные военные курсы.
Abbott po tom tak moc toužil, že rok po vysoké škole strávil na vojenské přípravce.

Дело в том… Сэмюэл Эбботт сломал три позвонка в спине 23 марта 2009.
Jde o to, že Samuel Abbott si zlomil 3 obratle na zádech.

Эбботт попросил меня взглянуть на записи Корбелла, посмотреть как он связывался со своим информатором из команды Питерсона.
Abbott mě požádal, abych se podíval na Korbella, jestli nekomunikoval se svým kontaktem v Petersonově týmu.

И гражданский, Тоби Эбботт, он технический представитель компании, у которой контракт с Флотом.
A civilista Tobey Abbott, technický zástupce společnosti, která má kontrakt s námořnictvem.

Нет, новость то, что сразу после изменения статуса ему начал угрожать онлайн какой-то грубый местный чувак- Родни Эбботт.
Ne, novinkou je, že chvíli po tom co si změnil status mu začalo být vyhrožováno ňakým neurvalým místním týpkem jménem Rodney Abbott.

Директор Эбботт, спасибо за разрешение использовать эту комнату.
Řediteli Abbotte, děkuji, že jste nám dovolil tuto místnost použít.

Первым человеком, у которого я взял интервью, был 97- летний Джордж Эбботт, и Эбботт был полон сил, полон жизни.
První člověk, kterého jsem zpovídal, byl George Abbott, tehdy 97letý. Byl naplněn životní silou- myslím, že právě takhle o tom přemýšlím-- jako o plnosti.

Это еще не все, этот Родни Эбботт тоже недавно сменил статус на" в отношениях с Марией Гарсия.".
Ne jen to, tento Rodney Abbott si nedávno také změnil svůj status na" ve vztahu s Marií Garciovou.

Комментарии Мердока совпадают с мнениями, которые выражает его друг, премьер-министр Австралии Тони Эбботт, а также его нынешняя администрация.
Murdochovy poznámky jsou v souladu s názory, které vyjadřuje jeho přítel, australský premiér Tony Abbott, a jeho současná administrativa.

Лидером партии, в рядах которой из 14000 членов 6000- женщины, является премьер-министр Австралии и федеральный министр по женским вопросам Тони Эбботт.
Lídrem Liberální národní strany, jež čítá 14 000 členů, z čehož je 6 000 žen, je současný australský ministerský předseda a ministr pro ženské otázky v zastoupení, Tony Abbott.

Например, в январе Эбботт сообщил пораженной конференции в Давосе, что мировой финансовый кризис был вызван не нерегулируемыми глобальными рынками, а, скорее, чрезмерным управлением.
Například v lednu informoval Abbott zděšené účastníky davoské konference, že globální finanční krizi nezpůsobily neregulované globální trhy, ale spíše příliš rozbujelé vlády.

Несомненно, есть еще несогласные, как премьер-министр Австралии Тони Эбботт, заменивший налог на выбросы углерода планом обложить налогом граждан страны, чтобы заплатить загрязнителям за сокращение выбросов.
Jistě, dodnes existují zatvrzelci typu australského premiéra Tonyho Abbotta, který nahradil uhlíkovou daň plánem zdanit občany země, aby platili znečišťovatelům za snížení emisí.