ЭЛАЯ на Чешском - Чешский перевод

• eliho
• eli
• elie
• eliově
• alayo

Примеры использования Элая на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты знаешь Элая.
Znáš Eliho.

Мы спасем Элая Морроу.
My zachráníme Eli Morrowa.

Ее зовут Элая.
Její jméno je Alaya.

Я нашел это в кукурузной дыре Элая!
Tohle jsem našel v Eliově kukuřičné díře!

Но мы можем убрать Элая Поупа.
Ale Eliho Popea můžeme.

Она не придумала Элая.
Eli není její výmysl.

Расскажи мне про Элая побольше.
Řekni mi víc o Eliovi.

Я не могу найти Элая.
Nemůžu sehnat Eliho.

Место в комнате Элая где он хранит кукурузу.
Přihrádka v Eliově pokoji, kam ukládá svou kukuřici.

Зачем ты убил Элая?
Proč jste zabili Eliho?

Как долго твое племя находилось в спячке под Землей, Элая?
Jak dlouho váš kmen spal pod povrchem Země, Alayo?

Мы должны вернуть Элая назад.
Musíme přivést zpátky Elie.

Я пришел проведать Элая.
Přišel jsem zkontrolovat Eliho.

Значит, возьмешь у Элая сумку?
Takže Eli má pro tebe balíček?

Я не дам тебе спровоцировать войну, Элая.
Nenechám vás vyprovokovat válku, Alayo.

Т- теперь я смогу увидеть Элая снова?
Takže se můžu znovu vidět s Eliem?

Завтра надо кое что забрать у Элая.
Budu potřebovat, abys zítra něco vyzvedl od Elie.

Этот тест определил бы состояние Элая, если бы его сделали.
Ten test by poznal Elihův stav, kdyby ho udělali.

Это выходит, что я борюсь против появления Элая на свет.
Proti tomu bojuju od doby, co se Eli narodil.

Но теперь ты понимаешь, почему мне пришлось ограничить доступ в палату Элая.
Ale teď musíš pochopit, proč jsem zakázal přístup do Eliho pokoje.

Если попаду в ад, это мой шанс прихватить Элая с собой.
Jestli se mám propadnout do pekl, tak je to moje šance vzít Eliho s sebou.

Кстати говоря об обналичивании твоих фишек, никто не знает когда похороны Элая?
Když mluvíme o proplácení tvých žetonů, -ví někdo z vás, kdy má Eli pohřeb?

Может Лоре и хорошо, но Боб как в фильме Элая Рота.
Možná je na tom líp Laura, ale Bob je ve filmu Eliho Rotha.

Я приказал генпрокурору ограничить доступ в палату Элая, но, наверное, стоило уточнить, что тебя это не касается.
Řekl jsem mu, ať zakáže přístup do Eliho pokoje, ale asi jsem měl být konkrétní. Na tebe se to nevztahovalo.

Уверен, так мы сможем добраться до Люси Бауэр и Элая Морроу.
Myslím, že nás to zavede k Lucy Bauer a Eli Morrowovi.

Слушай, я- я знаю вы ребята заняты постройкой сарая, Но, хм, знаешь, я просто хотел сказать тебе насколько сильно моя дочь Мэг любит твоего сына Элая.
Heleďte, já-já vím, že máte práci se zvedáním té stodoly a tak, ale mm, víte, jen jsem Vám chtěl říct, jak má moje dcera ráda Vašeho syna Elie.

У нас 12 пропавших и предположительно захваченных в плен, включая Райли, ТиДжей, Элая и Хлою.
Pohřešujeme 12 lidí a předpokládáme je za zajaté včetně Rileyho, TJ, Elie a Chloe.

Мой дорогой друг Элай заболел. Так что мне нужно уйти пораньше.
Můj drahý přítel Eli je nemocný, takže bych potřeboval odejít dřív.

А теперь, посмотрите на нас, связанный, как в фильме Элай Рота.
A teď jsme tady. Svázaní ve filmu Eliho Rotha.

Элай, найди Чаки и возьми его под арест для его собственной безопасности.
Eli, najdi Chalkyho a zatkni ho. Pro jeho vlastní bezpečí.