Примеры использования Švorc на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ili švorc.
Or broke.Švorc sam.
I am penniless.Ona je švorc.
She's skint.Švorc su.
They're penniless.Clay je švorc.
Clay is broke.Švorc sam, Džimi.
I'm broke, Jimmy.Bila je švorc.
She was broke.Bio je švorc i bio je pijanica.
He was broke and he was a drunk.Nilo je švorc.
Niilo is broke.Švorc kao razveden, a izuzetno bogat kao udovac.
Penniless as a divorcée but extraordinarily wealthy as a widower.Bili su švorc.
They were broke.Tim Šarmonik ne želi da bude povezan sa švorc.
Therefore, team Charmonique does not wish to be associated with some broke-ass.Bio sam švorc.
Discovered I was skint.Švorc si nemaš vilu na jugu Francuske nemaš antiku, nemaš slike.
You're penniless… youhaveno villainthesouth ofFrance… noantiquescoming, nopaintings.Bili smo švorc.
We were penniless.Ti si bio švorc, ona je umirala.
You were broke, she was dying.Obojica su švorc.
They're both skint.I umreti švorc i lud.
Die penniless and insane.Znaš da sam švorc.
You know I'm skint!I bila si švorc, huh?
And you were broke, huh?Kada sam stigla bila sam švorc.
When I arrived I was very broken.Tvoja majka je švorc, Barkley.
Your mother is broke, Barkley.Pa, nisi kriv što si bio švorc.
Well, you couldn't help being skint.Jeste li vi ikad bili švorc, gospodine?
You ever been broke, Sir?Donela bih ti hamburger ili nešto, ali sam švorc.
I'd get you a burger or something but… I'm skint.Bio sam jedan veoma zbunjen,nesrećan i švorc dvadesetšestogodišnjak.
I was a very confused,angry, broken 13-year-old.Imam odmore u vrednosti od hiljadu funti ali svi su švorc.
I've got thousands of pounds worth of holidays just laying about. But everybody's skint.Potpuno sam švorc.
I'm absolutely skint.Gladovali su i bili su švorc.
They're starving and they're broke.Osim toga, to je u redu da si švorc u Parizu.
Besides, it's okay to be broke in Paris.
