БАУК на Английском - Английский перевод

• bogeyman
• boogeyman
• ogre
• hob
• imp

Примеры использования Баук на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Баук је све појео.
Hob's eaten it all.

Заробила је Баука.
She's taken the Imp.

Овај баук га је украо.
This bogey stole it.

Требало ми је Баук.
I needed the Boogeyman.

И како Баук изгледа?
And what does Hob look like?

Баук ме моли за помоћ.
The Boogeyman begging me for help.

Кукуји је гето, месксички баук.
A Cucui is a ghetto Mexican bogeyman.

Али Баук је висок до мог појаса.
But the Imp is half my size.

То је део тела, Клер, не баук.
It's a body part, Claire, not a bogeyman.

Он је Тирион Баук, од куће Ланистера.
He's Tyrion the imp of house Lannister.

За највећи део Запада Владимир Путин је баук.
For most of the West, Vladimir Putin is a bogeyman.

Господине, да баук долази око за још један пролаз.
Sir, that bogey's coming around for another pass.

Куиноа ће изаћи мало мекше него за кување на баук.
The quinoa will come out slightly softer than cooking on a hob.

Ћирилица више није баук, Гугл али и многе друге компаније прилагодиле су се мултикултуралном окружењу и сада можете чак и енглески језик писати ћирилицом а да вам претраживачи избацују тражене ставке”, каже Урош Недељковић, којем је, када много пише, коришћење латинице“ непрактично” јер ово писмо има више слова од ћирилице.
Cyrillic is no longer a bogeyman, Google and many other companies have adapted to the multicultural environment and now you can even write in English in Cyrillic and have the search engine find what you are looking for,” said Uroš Nedeljković, who finds Latin script“impractical” when writing large volumes of text because it has more letters than Cyrillic.

Тукли су ме, понижавали су ме, удали су ме за Баука.
They beat me, they humiliated me, they married me to the Imp.

То је на вама да их заустави пре него што они могу да изазову господар кошмара сам, Баук!
It's up to you to stop them before they can summon the lord of nightmares himself, the Boogeyman!

Куенијска реч се изговара тако да има мање специфично значење од сандраинског језика, такозвани' баук'.
The Quenya words are said to be less specific in meaning than the Sindarin, meaning'bogey'.

У почетку је Фиона била срећна што је спасена, али је разочарана пошто је сазнала да је Шрек баук.
At first, Fiona is thrilled to be rescued but is quickly disappointed when Shrek reveals he is an ogre.

У почетку је Фиона била срећна што је спасена, али је разочарана пошто је сазнала да је Шрек баук.
At first, Fiona is thrilled to be rescued, but quickly becomes disgusted to find out that Shrek is an ogre.

У почетку је Фиона била срећна што је спасена, али је разочарана пошто је сазнала да је Шрек баук.
At first, Fiona is thrilled to be rescued but quickly becomes disappointed when she finds out that Shrek is an ogre.

Neće biti bauk taj koga ćeš se plašiti.
It ain't the bogeyman you will have to be worried about.

On je bauk, zar ne?
He's a bogeyman, isn't he?

Nacionalna Bezbednost" je njihov omiljen bauk.
National security" is just their favorite boogeyman.

Rekla sam mu da je to bauk.
I said it was the bogeyman.

On je bauk.
He's the boogeyman.

Ustvari ona je bauk.
So basically, she is the boogeyman.

Ne možeš da ubiješ bauka.
Can't kill the bogeyman.

Ovo nije neka traži za bauk, vojnik.
This is not some search for the boogeyman, soldier.

Da li misliš da je to Bauk?
Do you think it's the bogeyman?

Tvoj ujak je bauk.
Cause your uncle's the boogeyman.