БОЧНОЈ ТРАЦИ на Английском - Английский перевод

• sidebar
• side bar

Примеры использования Бочној траци на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Истакнути стари садржај на бочној траци.
Feature old content on sidebar.

Како се отарасити бочној траци и позадинску слику из Гоогле- видео туториал.
How to get rid of sidebar and background image from Google- video tutorial.

Већ користи Сеарцх бок у горњем десном бочној траци.
There are already using SEARCH box in the upper right sidebar.

Пронађите повезани иПхоне или иПад на бочној траци под ставком„ Локација“ са леве стране.
Find the connected iPhone or iPad in the sidebar under‘Location' on the left.

Можете наћи у пољу за претрагу у горњем десном бочној траци.
You can find the SEARCH box in the upper right sidebar.

Користити ЦАУУТА кутију у горњем десном бочној траци да их пронађу.
Use CAUUTA box in top right sidebar to find them.

Наћи користећи поље за претрагу у горњем десном бочној траци.
You will find using the SEARCH box in the upper right sidebar.

Страница на бочној траци доноси приказ мобилног приказа странице, све док је доступна.
The site on the sidebar brings you the mobile view of the page, as long as it's available.

Користите оквир за претрагу на горњем десном бочној траци да их пронађу.
Use the SEARCH box in the top right sidebar to find them.

Идите у Гоогле да извршите претрагу и постоји оглас у бочној траци.
You go to Google to do a search and there is an ad in the sidebar.

Техника понуди регистрационе кутије у бочној траци је она коју користе многи успешни блогери.
The technique of offering a sign up box in the sidebar is one that many successful bloggers use.

Сви ови туториали могу наћи помоћу пољу за претрагу у горњем десном бочној траци.
These tutorials can be found using the SEARCH box in the upper right sidebar.

Обавезно направите слику на вашој бочној траци најављујући водич- и можете учинити више од једног.
Be sure to create an image on your side bar announcing the guide- and you can do more than one.

Довољно је користити поље за претрагу људи се налази у горњем десном бочној траци.
You just have to use more folks SEARCH box located in the upper right sidebar.

Друга опција је да се пријавите за нашу листу слања у бочној траци на било којој страници на овој веб локацији.
Another option is to sign up for our mailing list in the sidebar on any page on this website.

Ви сте у могућности да изаберете жељену валуту плаћања избором из менија на бочној траци десни.
You are able to select your preferred payment currency by selecting from the menu in the right-hand side bar.

Такође, на тој бочној траци пронаћи ћете различите опције за прилагођавање вашим потребама и жељама.
In addition, in that sidebar you will discover several alternatives to tailor your requirements and preferences.

Можете променити број ступаца у својим галеријама превлачећи клизач у инспектору блока у бочној траци.
You can change the number of columns in your galleries by dragging a slider in the block inspector in the sidebar.

Испробајте један или два аффилиате огласа на бочној траци или интегрирајте линкове у постојећи пост који добро функционише.
Try out one or two affiliate ads on the sidebar, or integrate links into an existing post that performs well.

Исто тако, Адам Конел има слику о његовим везама са КИССметрицс, ХуффПост и још много тога у његовој бочној траци.
Likewise, Adam Connell has an image of his connections to KISSmetrics, HuffPost, and more in his sidebar.

Такође можете видети повезане документе, статус налога за све кориснике у бочној траци када комуницирате са бројним клијентима.
You can likewise see related docs, accounts status for all beneficiaries in the sidebar when you are messaging numerous customers.

Можете променити број ступаца у својим галеријама превлачећи клизач у инспектору блока у бочној траци.
You can change the amount of columns in your galleries by dragging a slider in the Gutenberg block inspector in the sidebar.

Постоји пријава за новинско писмо у бочној траци и веза са мојом књигом у бочном бару, али ја тамо не гурам госте.".
There is a signup for the news letter in the side bar and a link to my book in the side bar but I don't push visitors there.”.

Базе података фудбалских вежби могу се потпуно претраживати, било бржом претрагом у бочној траци( мени) или дубоком претрагом на Претраживање.
The databases of soccer drills is fully searchable, by either the quick search option in the sidebar(menu) or by a deep search at Search.

Испробајте један или два аффилиате огласа на бочној траци или интегрирајте линкове у постојећи пост који добро функционише. Треба ли још идеја?
Try out one or two affiliate ads on the sidebar, or integrate links into an existing post that performs well. Need more ideas?

Само јуче сам сазнао да је ЦоолХандле променио своје цене и планове хостинга- од тада сам ажурирао листу функција на бочној траци и мојој оцени.
Just yesterday I found out that CoolHandle had changed its pricing and hosting plans- I have updated the feature list at the sidebar and my rating since then.

Да би додатак у бочној траци, Идите на свој изглед менија и превуците транспосх виџета на Сидебар, изабрати стил Видгет желите и наслов и то је то.
To put the plugin in the sidebar, go to your appearance menu and drag the transposh widget to the sidebar, choose the widget style you want and the title and that's it.

Twenty Ten подржава шест виџетизованих простора( два у бочној траци, четири у подножју) и издвојене слике( умањене слике за чланке галерије и прилагођене слике заглавља за чланке и стране).
Twenty Ten supports six widgetized areas(two in the sidebar, four in the footer) and featured images(thumbnails for gallery posts and custom header images for posts and pages).

Свака страница на њиховој веб страници има десетине и десетине вијести из приче приказане на бочној траци, при чему сваки чланак има наслов који је дизајниран да охрабри корисника да посјети.
Every page on their website has dozens and dozens of news story images displayed on the sidebar, with each article having a title that is designed to encourage the user to visit.

Званични старт Етиопије Светске Федерације ИНЦ" црна" спасење" Интернет радио станице". Кликните на слику изнад, или, алтернативно, кликните на дугме" слике у бочној траци" да слушају.
Official launch of the Ethiopian World Federation Inc” Black Salvation Internet Radio Station“. Click on the image above, or alternatively click on the“Image in the Sidebar” to listen.