ВРЕДНУ на Английском - Английский перевод

• valuable
• worth
• worthwhile
• hard-working
• value

Примеры использования Вредну на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Вредну изучавања.
Worth the study.

Можда чак и мање вредну?
Maybe less valuable?

Знате, научио сам вредну лекцију.
You know, I learned a valuable lesson.

А он има само поклон честитку вредну 25$.
And he only has a gift card worth $25.

Ми пружамо вредну услугу заједници.
We're providing a valuable community service.

Куглаши остварили још једну, вредну победу.
Congrats Dave another worthy win.

Враћа ли се у школу вредну инвестицију?
Is going to college a worthwhile investment?

Садржи веома вредну компоненту-кверцетин.
Comprises very valuable component-kvertitsin.

Па ко финансира деценије је вредну школарине?
So who funded a decade's worth of school fees?

Заједно су формирали вредну уметничку колекцију.
Together they formed a valuable art collection.

Жену вредну борбе, сигуран сам да ћете се сложити.
A woman worth fighting for, I'm sure you will agree.

Па сам бацио кутију вредну 100. 000 у контејнер.
So I dumped a box in a Dumpster, 100 grand's worth.

Нећеш ваљда да уништиш робу вредну два милиона?
You don't wanna go wasting $2 million worth of merchandise,?

Морате изабрати вредну сврху или значајан животни циљ.
You need to choose a worthy purpose or a significant life goal.

На пример, особа која има кућу вредну 100. 000 фунти.
For example, a borrower has a home worth $100,000.

Враћен у базу да бих видео какву чисту магију вредну слике.
Returned to base to witness some pure magic worth a picture.

На пример, особа која има кућу вредну 100. 000 фунти.
For example, a parson has a house which value is 100000$.

Безуљни мадраци чине вредну конкуренцију традиционалним моделима.
Springless mattresses make a worthy competition to traditional models.

Није било другог датума, али сам научио вредну лекцију.
There was no second date, but I learned a valuable lesson.

Боље је изабрати заиста вредну опцију и држати се тога.
It is better to choose a really worthy option and stick to it.

Верујемо да Европа има историју и културу вредну очувања.
We believe Europe has a history and culture worth sustaining.

Високотехнолошки метал има веома вредну особину- она је хипоалергична.
High-tech metal has a very valuable feature- it is hypoallergenic.

Бранкица Станковић: Али сте обећали инвестицију вредну 3 милијарде.
Stanković: But you promised an investment worth 3 billion.

Школа има веома вредну библиотеку за историју Срба у Мађарској.
The school has a very valuable library for the history of Serbs in Hungary.

На пример, особа која има кућу вредну 100. 000 фунти.
For example, let's say an individual has a home worth 100,000 dollars.

Нисте фотограф ако имате вредну опрему већ ако се бавите фотографијом.
You are not a photographer if you have valuable equipment but if you do photography.

Србија пописује имовину у Хрватској вредну 1, 8 милијарди евра.
Serbia is making a property list in Croatia worth 1.8 billion euros.

Брокер је припремио вредну базу за обуку и за почетнике и професионалце.
The broker has prepared a worthy training base for both beginners and professionals.

Пракса за учење ствари и Ленокс је сада учи веома вредну лекцију.
Internships are about learning things and Lennox is learning a very valuable lesson right now.

Њихово искуство омогућава студенту вредну баланс између теорије и примене.
Their experience provides the student with a valuable balance between theory and application.