МИСИЈАМА на Английском - Английский перевод

• missions
• mission

Примеры использования Мисијама на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Мисијама студије.
Missions Studies.

Прочитајте све о мисијама.
Read about missions.

Мисијама које су јој додељене.
Missions assigned to them.

Он је напољу, на својим мисијама.
He's off on his missions.

Коришћени у мисијама бомбардовања.
Down on a bombing mission.

Не губи време на мисијама.
Don't waste your life on missions.

У неким мисијама време је од кључног значаја.
In some missions time is key.

Ангажовање у мировним мисијама.
Involvement in peace missions.

Највећи допринос овим мисијама дале су Немачка и Француска.
The greatest contributions to these missions are Germany and France.

Изборним посматрачким мисијама.
Election Observation Missions.

Користите исти формат као мисијама које са Ремаке.
Use the same format as the missions provided with the Remake.

Систем мобилног управљања мисијама.
Mobile Mission Management System.

Или учествује у хуманитарним мисијама медицинским.
Or participate in humanitarian medical missions.

Других ће се спојити са другим мисијама.
Others will merge with other missions.

Током састанка, размењене су информације о организацији, мисијама и активностима обе агенције.
During the meeting, information about the organization, the mission and the activities of both agencies was exchanged.

Других ће се спојити са другим мисијама.
Nineteen will merge with other missions.

Како објашњавате то што су многи Французи који су били у мисијама у бившој Југославији постали веома блиски са Србима?
How do you explain the fact that many French soldiers who were on mission in the former Yugoslavia, bonded with Serbs?

Игра са Шпијун у скривеном мисијама.
Game with a Spy in stealth missions.

Са својим војним мисијама и обимним финансијским средствима, Темплари су финансирали велики број грађевинских пројаката у Европи и Светој земљи.
With their military mission and extensive financial resources, the Knights Templar funded a large number of building projects around Europe and the Holy Land.

Валопсов е Канцеларије управљање мисијама.
The Wallops Range and Mission Management Office.

Обезбеди теолошки оквир за праксу Министарства у мисијама и урбаном контексту;
Provide a theological framework for the practice of ministry in a mission and urban context;

Запањујуће разине са безбројним мисијама.
Stunning levels with countless missions to complete.

Са својим војним мисијама и обимним финансијским средствима, Темплари су финансирали велики број грађевинских пројаката у Европи и Светој земљи.
With their military mission and vast financial resources, the Knights Templar funded a huge number of building projects in the Holy Land, and around Europe and.

Онда је обновљен за употребу у будућим мисијама.
Then it was restored for use in future missions.

С мисијама ваздух-ваздух и земља-ваздух, тајанствени нови бомбардер могао би представљати недостајући линк у надолазећој кинеској визији надмоћи у ваздуху против САД-а.
With both an air-to-air and an air-to-ground mission, the mysterious new bomber may represent a missing link in China's emerging vision of air supremacy against the U.S.

То је у овом тренутку почиње подела мисијама.
It was at this point begins the division of missions.

Имајући у виду сложене односе FBI са америчким, арапским и муслиманским имигрантским заједницама кроз управљање антитерористичким мисијама, може се очекивати посвећивање веће пажње претходно наученим лекцијама.
Recalling the FBI's complex relations with America's Arab and Muslim immigrant communities in managing its counter-terrorism mission, one might expect greater attention to past lessons learned.

Односа оних који учествују у заједничким мисијама.
Link between all the actors who participate in a space mission.

Многи од њих активно учествују у мисијама НАТО.
Many of them are actively contributing to NATO missions.

Сектор за међународну сарадњу и сарадњу са међународним мисијама.
Department of International Cooperation and Cooperation with International Missions.