МРШАВИХ на Английском - Английский перевод

• lean
• skinny
• measly
• thin

Примеры использования Мршавих на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Хи-Рисе пет џепних мршавих траперица.
Five pocket skinny jeans Hi-Rise.

Идем за мршавих протеине као што су риба и салата, које волим.".
I go for lean proteins like fish or salads, which I love.".

Потом сам видео седам јако мршавих и кошчатих крава.
Then I saw seven very thin and bony cows.

Производ је потпуно без ризика бесплатан и идеална за мршавих особа.
The product is completely risk free and suitable for the skinny guys.

Знаш већ ону причу о седам мршавих крава и седам дебелих крава?
What is that parable about the seven fat cows and the seven lean cows?

Знаменити сан Фараона мисирског о седам дебелих и седам мршавих крава.
He decodes Pharaoh's dream about seven fat cows and seven lean cows.

За њима је изашло седам мршавих крава, које су појеле дебеле краве.
These were followed by seven skinny cows which ate the plump cows.

Попут мршавих људи, малих људи, високих људи или само боје ваше косе!
Like Skinny people, small people, tall people or just the colour of your hair!

Производ је потпуно ризикујемо да потпуно бесплатно и идеална за мршавих људи.
The product is completely risk free and suitable for the skinny guys.

Постављају слике мршавих манекенки, које називају" инспирација за мршавост.".
They post pictures of thin models, which they call"thinspiration.".

Као такав, врло је ефикасан у очувању мршавих ткива када дијета дијета.
As such, it is very effective in lean tissue preservation when one is dieting.

Само два мршавих чланака направила су то кроз процес у првих шест месеци.
Only a measly two articles made it through the process in the first six months.

То може бити као ироничан костим( за више девојака) и оригинални( за мршавих девојака).
It can be as ironic costume(forfull girls) and original(for skinny girls).

И друге се ствари догађају у свету… осим мршавих рокенрол певача што скакућу наоколо.
There are other things going on in the world… besides skinny rock'n' roll singers jumping around.

Тесто Макс такође смањује масти у телу и промене ове масти са мршавих мишића у брзом моди.
Testo Max also reduces the body fat and replaces this body fat with lean muscles in rapid fashion.

У ствари, већина звезда које видимо са мршавих тела користе Цленбутерол да постигну тела убице.
Actually, most of the celebrities you see around with lean bodies use Clenbuterol to achieve killer bodies.

Тесто Макс додатно смањује масти у телу и замењује ову масних наслага са мршавих мишића у брзом стилу.
Testo Max also reduces the body fat and replaces this body fat with lean muscles in rapid fashion.

Пилетина и ћуретина су обе велике извори протеина мршавих, и обоје производе оно што ми називамо високом Тхермогениц ефекта.
Turkey and chicken are both very lean sources of protein, and both have what is known in dietary circles as a“high thermogenic effect.”.

Бодибилдери имају тенденцију да се овај производ да повећају дефиницију њихових мршавих мишића и брзо стећи снагу.
Bodybuilders tend to take this product to increase the definition of their lean muscles and quickly gain strength.

Када пронађете ствар која је савршена за вас- сјајан пар мршавих фармерки, кошуља са дугмићима која се уклапа тек тако- немојте чекати.
When you find an item that's perfect for you- a great pair of skinny jeans, a button-down shirt that fits just right- don't wait.

У Старом Завету открива прве конјуктурне циклусе- у сну фараона које приповеда Јосиф- он је сањао о седам дебелих и седам мршавих крава.
And in the Old Testament, Joseph achieves fame in Egypt by interpreting Pharaoh's dream about fourteen cows, seven fat and seven lean.

Ове технологије су дизајнирани у складу са индустријским 4 мршавих принципима за производњу и смерницама.
These technologies are designed according to the industrial 4 lean manufacturing principles and guidelines.

Те мршавих 6 праменова длака са једне стране чесме изнад врха нису камуфлажне ћелавости, али ипак НЕКЕ, НЕКЕ га је носио у сваком случају.
Those measly 6 strands of hair on one side combed over the top aren't camouflaging baldness, yet SOMEONE, SOMEWHERE is wearing it anyway.

Уместо тога, расхладно средство путује из спољашње јединице кроз снопове мршавих цијеви до унутрашње просторије, као што је горе наведено.
Instead, refrigerant travels from an outdoor unit through bundles of skinny tubing to an indoor room unit, like the one above.

У Старом Завету открива прве конјуктурне циклусе- у сну фараона које приповеда Јосиф- он је сањао о седам дебелих и седам мршавих крава.
Joseph learns how to interpret dreams which come in quite handy when he interpreted Pharaoh's dream of seven fat cows and seven skinny cows.

Ово је буџет за девојчицу, а ми не можемо да кренемо даље од тога“, што је било, као, мршавих пет посто онога што је водило мушкарац”.
This is the budget for the girl, and we can't move beyond that,' which was, like, a measly five percent of what[the male lead] was getting.”.

Ова студија пружа већу подршку овој идеји мршавих масноћа и показује како је проценат масног ткива важнији у идентификацији особа са предиабетом него БМИ.".
This study provides more support for this idea of skinny fat and shows how percent body fat is more important in identifying individuals with prediabetes than BMI.”.

Ово је буџет за девојчицу, а ми не можемо да кренемо даље од тога“, што је било, као, мршавих пет посто онога што је водило мушкарац”, каже она.
This is the budget for the girl, and we can't move beyond that,' which was, like, a measly five per cent of what[the male lead] was getting," she said.

Лек има јединствена својства као што су слагање са другим прохормонима који помажу у побољшању циклуса сечења, што на најбољи начин делује код некога ко се жели ослободити мршавих ткива и такође сагорјети масноћу.
The drug has unique properties such as stacking with other prohormones which helps in improving the cycle of cutting, thus working best for someone who seeks to get rid of the lean tissues and also burn fat.

Именовани након надимка девојке већинског власника( због својих дугих мршавих ногу), ово би било оно што би сваки Вегас Хотел& Цасино био моделирани након што се напредује.
Named after a nickname of the girlfriend of the majority owner(due to her long skinny legs), this would be what every Vegas Hotel& Casino would be modeled after going forward.