НАЈВРЕДНИЈЕ на Английском - Английский перевод

• most valuable
• most precious

Примеры использования Највредније на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Међу њима су највредније икона.
The most valuable icons are.

Највредније ствари у животу су бесплатне.
The most valuable things in life are free.

Ове сорте су највредније.
These horses are the most valuable.

Две ствари највредније за живот човека.
Two things most precious to the life of man.".

Поклонили су Србији највредније што су имали.
They gave the Indians the best they had.

Информације из прве руке су свакако највредније.
First-hand information is most valuable.

Убраја се међу највредније у Србији.
Considered among the most precious in Serbia.

Оно највредније што имају, ипак, понели су у себи.
The most valuable thing they have, they carried within themselves.

Ваше дете је нешто највредније што имате.
Your child is the most valuable thing you own.

Лосос садржи највредније аминокиселине Омега.
Salmon contains the most valuable Omega amino acids.

Ципеле су вероватно највредније од свега.
The shoes are perhaps the most valuable of all.

Највредније сорте које се пожељно размножавају графтинг.
The most valuable varieties preferable to propagate grafting.

Породица је нешто највредније што човек има.
Family is the most valuable thing a person has.

Ми верујемо да унапређење представља највредније улагање.
We do believe that upgrade represents the most valuable investment.

Та деца не поседују највредније особине.
These do not possess the most valuable characteristics.

Чије су руке највредније- људског живота? Надзор наставника.
Whose hands the most valuable- human life? Oversight of the teacher.

( смех) Ципеле су вероватно највредније од свега.
(Laughter) The shoes are perhaps the most valuable of all.

Не задовољавајте се само инсталирањем и пронађите највредније клијенте.
Go beyond the install and find your most valuable customers.

Резултат је оставио ЦПР највредније средство у реанимацији.
The result has left CPR the most valuable asset in resuscitation.

Били су храбри, борили су се за оно највредније на планети.
They were brave, fought for the most valuable thing on the planet.

Грешке су нормалне, а лекције које из њих извучемо су оно највредније.
Mistakes are normal, and the lessons we learn from them are valuable.

Мислим да је слобода нешто највредније што човек може да има.
I think freedom's the most valuable thing that people can have.

Црна ротква је топла и горка, али има највредније особине.
Black radish is hot and bitter, but has the most valuable qualities.

Затим, највредније британске и француске колоније морају бити анексиране.
Then the most valuable British and French colonies must be annexed.

Ово проширење ће вам помоћи да сачувате највредније ресурсе- време!
All these features save you the most valuable resource- time!

Пасмине чинчила су највредније крзно, бијели див, црно-смеђи зец.
Chinchilla breeds are the most valuable fur, white giant, black-brown rabbit.

Наша компанија у овим чланцима пружа највредније информације.
Our company in this articles provides the most valuable information.

Овим третманом риба губи највредније- Омега-3 и Омега-6 масне киселине.
With this treatment, the fish loses the most valuable- Omega-3 and Omega-6 fatty acids.

Ово проширење ће вам помоћи да сачувате највредније ресурсе- време.
This approach helps to save your time: the most precious resource.

За терапеутске сврхе највредније се сматрају велике плодове и бруснице.
The most valuable for therapeutic purposes are considered large-fruited and common cranberries.