Примеры использования Нечувено на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
То је нечувено.
It's unheard of.Начелниче, ово је нечувено.
Commissioner, this is outrageous.То је нечувено!
It's an outrage!То је нечувено, агенте Бејкер.
Is it? That's outrageous, Agent Baker.То је нечувено.
It's outrageous.Управо сам…- Кери,ово је нечувено.
I just Carrie,this is outrageous.Ово је нечувено.
This is outrage.Ово је нечувено, Господару!
This is outrageous, Sire!То је… то је нечувено.
That's… that's outrageous.Звучи нечувено, зар не?
It sounds outrageous, doesn't it?Ваши поступци су нечувено, Оливија.
Your actions were outrageous, Olivia.То је нечувено оптужба.
That is an outrageous accusation.Ово изгледа нечувено, искрено.
That seems outrageous really.Ово је нечувено, невероватно!
This is outrageous, incredible!Она је дала скоро 90 цифре секвенцу која је нечувено.
It's yielded an almost 90-digit sequence that is unheard of.То је нечувено!
It's unthinkable!Овај метеор је или веома лаган,што је нечувено, или је шупаљ.
That meteor is either very light,which is unheard of, or it's hollow.То је нечувено.
It was outrageous.Ви знате да сте у прошлости плаћали три долара;25 је нечувено.
What you knew is, you paid three dollars in the past;25 is outrageous.То је нечувено.
This is outrageous.Хвала Светлости што она није имала Заштитника,готово нечувено за Зелену.
Thank the Light she had no Warder,almost unheard of for a Green.То је нечувено.
That is outrageous.Сигурно је да је било иритантно,провокативно, нечувено панк, наша застава!
Certainly it was irritating,provocative, outrageous punk, our flag!То је нечувено.
An outrage, that's what I think.Као нечувено као што звучи, ми радије наше љубимце на одређене чланове породице?
As outrageous as it sounds, do we prefer our pets to certain family members?Биће нешто нечувено на врху, али ћемо средити то.
There will be some outrage at the top, but we will handle that.Овај феномен је нешто нечувено у историји целог света.
This phenomenon is something unheard of in the history Оно што је још несхватљивије, то је да би адвокат снимао свог клијента- тотално нечувено.
Even more inconceivable that a lawyer would tape a client- totally unheard of.”.И они живе и до 28 година,који је нечувено у сисара његове величине.
They also live up to 28 years,which is unheard of in mammals Жао ми је, алија само мислим да надуване трошкове за премије лечење рака је нечувено.
I'm sorry, butI just think that the inflated cost for premium cancer treatment is outrageous.
