ОДРЕЂУЈУ на Английском - Английский перевод

• determine
• define
• specify
• set
• decide
• dictate
• determines
• determining
• determined
• specifies
• defining
• specifying
• defines
• defined

Примеры использования Одређују на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Углови које оне одређују.
Shadows which define them.

Они одређују који стил ће.
They will decide what system.

Што њене потребе одређују мој распоред.
Their needs set my agenda.

Они одређују јасне приоритете.
They set clear priorities.

Главни фактори који одређују квалит….
Elements that decide the quality….

Они одређују судбину вашег посла.
They determine the fate of your business.

Фактори који одређују крвни притисак.
Factors that determine blood pressure.

ЕУ и ММФ одређују судбину Источној Европи?
Will the IMF and EU decide the fate of the nation?

Својства материјала одређују њихову употребу.
Properties of materials determine their use.

Психолози одређују такво стање као депресију.
Psychologists define this condition as depression.

Својства материјала одређују њихову употребу.
The properties of a material determine its uses.

Доцтринал. Они одређују структуру било које теорије.
Doctrinal. They determine the structure of any theory.

Многи фактори који одређују развој болести.
Many factors that determine the development of the disease.

Детаљи одређују квалитет, концентрација баца бренд.
Details determine the quality, concentration casts the brand.

Ваше акције одређују ваше резултате.
And your actions determine your results.

Домаћини одређују своју цену( обично између 40 и 80 евра).
Hosts set their own rates(typically between 40 and 80 euros).

Политике ваше државе одређују шта ће се даље десити.
Your state law will dictate what takes place.

Филтери који одређују које ће фајлове Стриги игнорисати.
Filters which define the files that Strigi should ignore.

Постоје и гени који одређују боју људског ока.
There are three types of genes decide the eyes color of human.

Ова својства одређују главну потенцијалну употребу производа.
These properties determine the main potential use of the product.

Клиничке манифестације које одређују прогнозу болести.
Clinical manifestations that determine the prognosis of the disease.

Редови овог обрасца одређују разне променљиве подешавања;
Lines of this form define miscellaneous configuration variables;

И C одређују простор кључева, простор порука и простор шифрата.
C define the key space, the message space and the cypher text space.

Димензије фрижидера одређују његов капацитет и ефикасност.
The dimensions of the refrigerator determine its capacity and efficiency.

Стандарди одређују прихватљиве и опасне отворе у дизајну кревета за бебе.
Standards specify acceptable and hazardous gaps in infant beds.

Постоје одређени стандарди који одређују величину кухињских столова.
There are certain standards that set the dimensions of kitchen tables.

Упити упите који одређују више група са групама скупова Лекције.
Write queries that specify multiple groupings with grouping sets Lessons.

Трошкови одређују скалу технологије, а не приморавају технологију да намерно смањују трошкове.
Cost determines the scale of technology, rather than forcing a technology to deliberately reduce costs.

То су сви елементи који одређују тон игре и стварају искуство.
These are all elements that set the tone of the game and create the experience.

Неки скупови одређују какву врсту превоза треба узети, као што је тук-тук.
Some rallies specify what kind of transportation to take, such as a tuk-tuk.