ПОСЕБНОЈ на Английском - Английский перевод

• special
• separate
• particular
• specific
• distinct

Примеры использования Посебној на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Једној посебној истини.
Some particular truth.

Цом отварају се на посебној страници.
Com open on a separate page.

Пилетина у посебној кутији са пепелом.
Chicken in a special box with ash.

Разликују се у посебној страсти.
Differ in special passion.

Једини изузетак су пацијенти у посебној групи.
The only exceptions are patients in a special group.

Ја сам на посебној дијети.
I'm on a special diet.

Жице су монтиране у посебној кутији;
Wires are mounted in a special box;

Можда, на посебној теми.
On maybe a particular theme.

Отварање трака или вест у посебној картици.
Opening tape or news in a separate tab.

( Тоалет је у посебној просторији!).
(Tub and toilet in separate room).

Боље је држати га у посебној кутији.
It's best to keep it in a separate box.

Транзиција је такође подучавана у овој посебној сесији.
Transition is also coached in this particular session.

Ти си ме ставити у посебној просторији?
You put me in a special room?

Свака илустрација мора бити у посебној датотеци.
Each illustration must be submitted in a separate file.

Извршава се у посебној категорији.
They fall into a particular category.

Како штампати сваки лист на посебној страници?
How to print each sheet on separate page?

Пацијент је у посебној просторији.
The patient must be in a separate room.

Просторијама за посјете или у посебној просторији.
Any stairs or into any particular room.

Чували производе у посебној бочици са течностима.
Stored products in a special bottle with a liquid.

Овај производ се припрема по посебној технологији.
This product is prepared by a special technology.

Такође доступан у посебној посуди за детерџенте.
Also available in a special container for detergents.

Изузетна слобода допуштена у посебној ситуацији.
Exceptional freedom allowed in a special situation.

Истраживање је засновано на посебној реакцији индивидуалних антигена-антитела.
This method is based on antigen-antibody specific reactions.

Санитарна обрада се врши у посебној просторији.
Sanitary processing is carried out in a separate room.

У међувремену, кисели краставац се припрема у посебној посуди.
In the meantime, pickle is prepared in a separate dish.

Њихове догме су фиксиране у посебној књизи ритуала.
Their dogmas are fixed in a special book of rituals.

У овом случају, жена не мора да сакупља урин у посебној посуди.
In this case, the woman does not need to collect urine in a separate container.

Комбинују фотографије у једној посебној фото колажа мрежу.
Combine photos into one special photo collage grid.

Али ова претпоставка не омогућује предност никаквој посебној слободи“.
But this presumption creates no special priority for any particular liberty.".

Такође, многи људи пишу о посебној исхрани усанаторије.
Also, many people write about the special diet insanatoriums.