ПОТЕНЦИЈАЛНИХ ПАРТНЕРА на Английском - Английский перевод

• potential partners
• of possible partners
• potential mates

Примеры использования Потенцијалних партнера на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Ширење мреже потенцијалних партнера.
Building networks of possible partners.

Листу потенцијалних партнера на пројекту;
A list of potential partners on the project;

У то време постоји много потенцијалних партнера.
Many potential partners exist.

Анкета је такође помогла при идентификовању нових потенцијалних партнера.
The survey also helped identify new potential partners.

Ширење мреже потенцијалних партнера.
Broaden the network of potential partners.

Да би изабрала своју четврту жену, Хенри је послао слике потенцијалних партнера.
In order to choose, Henry was sent paintings of possible partners.

Ширење мреже потенцијалних партнера.
Broadening the network of potential partners.

Они могу створити различите звуке који доприносе привлачењу потенцијалних партнера.
They can create different sounds that help attract potential mates.

У то време постоји много потенцијалних партнера.
So there's a lot of potential partners.

Да би изабрала своју четврту жену, Хенри је послао слике потенцијалних партнера.
To choose his fourth wife, Henry was sent paintings of possible partners.

У то време постоји много потенцијалних партнера.
There are many potential partners at that time.

СвеетРинг је услуга која само пружа могућност за сусрет потенцијалних партнера.
SweetRing is a service that merely provides an avenue for meeting potential partners.

У то време постоји много потенцијалних партнера.
There are lots of potential partners out there.

Да би изабрала своју четврту жену, Хенри је послао слике потенцијалних партнера.
In order to choose his fourth wife, Henry VIII was sent paintings of potential partners.

У то време постоји много потенцијалних партнера.
There are a lot of potential partners out there.

Можда постоје лажни профили на сајту или постоји неколико потенцијалних партнера.
There may be fake profiles on the website or there are few potential partners to be found.

Разговори би се водили између потенцијалних партнера, сродних према делатности, према моделу B2B.
The talks will be led between potential partners in similar fields of activities, according to the B2B model.

Овај догађај је идеална прилика за умрежавање идеја и проналазак нових информација и потенцијалних партнера.
This event is a great opportunity for discovering new ideas, information and potential partners.

Позивајући се на МРЕЖИ-то значи бити у стању да задовољи више потенцијалних партнера, него што би иначе.
Turning to the web means being able to meet more potential partners than would otherwise be physically possible.

Ако постоји довољно избор потенцијалних партнера недостаје, не може да се постојећи корисници су у потрази за.
If a sufficient selection of potential partners is missing, can not be the existing users of find.

Овај догађај је идеална прилика за размену идеја, приступ новим информацијама и проналазак потенцијалних партнера.
This event is a perfect opportunity to exchange ideas, access new information and find potential partners.

Позивајући се на веб-значи бити у стању да задовољи више потенцијалних партнера, него што је то било физички могуће.
Alternatively, turning to the web means being able to meet more potential partners than would otherwise be physically possible.

Овај догађај је идеална прилика за умрежавање идеја и проналазак нових информација и потенцијалних партнера.
This event is an excellent opportunity for networking of ideas, discovering new information and potential partners.

Феромони такође могу помоћи при сигнализацији потенцијалних партнера који су природна селекција, одговара на њихове потребе за парењем.
The pheromones also could help signal potential mates that you are natural selection's answer to their mating needs.

Рударство предузећа требало би да свеобухватнију доспећа марљивост, евалуација потенцијалних партнера, спреман за интеграцију;
Mining enterprises should be more comprehensive due diligence, evaluation of potential partners, ready for integration;

У Африци има много наших потенцијалних партнера, са добрим перспективама за развој и огромним потенцијалом раста“, истакао је Путин.
There are many potential partners in Africa with good perspectives and an enormous potential for growth,” the Russian president said.

Такође, можете да контактирате најближег Enterprise Europe Network експерта који ће вам помоћи у проналажењу потенцијалних партнера.
You may also contact your nearest Enterprise Europe Network member who could assist you in finding potential Partners.

Избегавајте причање о родитељима, екес, очекивања од потенцијалних партнера, и било шта друго што би девојку могло да се оштети или се осећа незгодно.
Avoid talking about parents, exes, expectations from potential partners, and anything else that could make the girl cringe or feel awkward.

Један од главних проблеми са којима синглова лице у овом тренутку-то је недостатак потенцијалних партнера у свој друштвени круг.
One of the main challenges that the singles face at this point is the absence of potential partners in their social circle.

Користећи видео и апликацију за Барут стилу, Истраживачи су установили да људи који затегнути се од су оцењени привлачнија од стране потенцијалних партнера.
Using videos and a Tinder-style app, researchers have determined that people who stretched themselves out were rated more attractive by potential partners.