ПРАВИЧНОСТИ на Английском - Английский перевод

• fairness
• equity
• justice
• rightness
• righteousness

Примеры использования Правичности на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Правичности при запошљавању.
Employment Equity.

Правде и правичности за све.
Truth and justice for all.

Оживи ме ин иоур правичности.
Revive me in your fairness.

Обезбеђивање правичности и отворености индустрије;
Ensuring fairness and openness of the industry;

Удружења глумачке правичности.
The Actors' Equity Association.

Принцип правичности- једнака права на здравствену заштиту.
The principle of equity- the equal right to health care.

Признање је извор правичности.".
Confession is the source of justice.".

Тако да долазимо врло близу људском осећају правичности.
So we're getting very close to the human sense of fairness.

У правичности треба напоменути да није све лоше у Детроиту.
In fairness it should be noted that not all is bad in Detroit.

Он ће судити народима са правичности.
He will judge the peoples with equity.

Принцип правичности- свачија једнако право на здравствену заштиту.
The principle of equity- the equal right to health care.

Он ће судити народима са правичности.
He will govern the peoples with justice.

Задовољење принципа правичности и владавине права, што.
Follow a principle of justice, and of honour, which the.

Бих да кажем, концепт правичности.
I would have to say, the concept of fairness.

Он ће судити целом свету са правичности и народе са својом истином.
He will judge the world with rightness and all the nations with His Truth.

Можеш ходати уз Творца у правичности.
May you walk alongside The Creator in righteousness.

Он ће судити целом свету са правичности и народе са својом истином.
He will judge the world with righteousness and the peoples with his truth.

Имам са собом само идеју, идеал истине и правичности.
And I have for me only an ideal of truth and justice.

Закони се доносе на основу„ правичности“ која је у потпуности одраз емоција.
Laws get made from a sense of"rightness" that is entirely a function of emotion.

Он ће судити целом свету са правдом, и народи са правичности.
The Lord will rule the world with justice and the peoples with equity.

И неуморно ради постизања правде и правичности за имигранте у складу са законом.
Working tirelessly to achieve justice and fairness for immigrants under the law.

Он ће судити целом свету са правдом, и народи са правичности.
He will judge the whole world with justice, and the peoples with fairness.

Унапређење унутар-генерацијске правичности и одрживости пензијског система Србије.
Enhancing intra-generational equity and sustainability of the Serbian pension system.

По правичности критеријума: макс-мин, пропорционални," минимално потенцијално кашњење".
By the fairness criterion it uses: max-min, proportional,"minimum potential delay".

Ми показују отворену поверење, поштовање за наше различитости и правичности у свему што радимо.
We demonstrate open trust, respect for our diversity and fairness in all we do.

По правичности ти си изазвала професионалну компетентност шефа службе ове болнице.
In fairness, you've challenged the professional competence of a chief of service at this hospital.

Она одржава посвећеност савршенству и правичности у упис, настава и администрација.
It maintains a commitment to excellence and equity in enrollment, instruction and administration.

Довела је до тога да они представљају врлине лојалности, дужности деце према родитељима, доброте и правичности.
They have come to represent the virtues of loyalty, filial piety, benevolence, and righteousness.

Шта ако би отвореност заправо увећала осећај правичности и сарадње унутар једне компаније?
What if openness actually increased the sense of fairness and collaboration inside a company?

У правичности према Бел-Троницс-у, кашњења која су повезана су доступна са различитим детектори произвођача.
In fairness to Bel-Tronics, delays that are related are available with distinct producers' detectors.