RAVNOPRAVNOST на Английском - Английский перевод

• equality
• fairness
• equity
• equal

Примеры использования Ravnopravnost на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Ja sam za ravnopravnost.
I am for Equity.

Ravnopravnost je bolja za sve.
Equality is good for everyone.

Ja sam za ravnopravnost.
I'm all for equal.

Ravnopravnost je bolja za sve.
Equality is better for everyone.

Da li oni žele ravnopravnost?
They want fairness?

Ravnopravnost je bolja za sve.
Equality is better for everybody.

Tema je bila" ravnopravnost".
The topic was"Equity.".

Ravnopravnost je ono što je ženama potrebno.
Fairness is what women deserve.

Indeks rodna ravnopravnost.
The Gender Equality Index.

Rodna ravnopravnost mi je oduvek bila vrlo bitna.
Gender equality has always been very important to me.

Tema je bila" ravnopravnost".
Our topic was'Fairness'.

Sprečavanje i rešavanje konflikta, Demokratizacija, Rodna ravnopravnost.
Conflict prevention and resolution, Democratization, Gender equality.

Ja sam uvek za ravnopravnost.
I always look for equity.

Ravnopravnost znači da podržavamo svakoga i da nećemo protraćiti ničije veštine.
Equal means that we support everyone and we're not going to waste anyone's skills.

Neki su mozda za ravnopravnost.
Some elate to fairness.

Zašto je rodna ravnopravnost važna tema za lokalnu samoupravu.
Why gender equity is important in local self-government.

Jarac uvek želi ravnopravnost.
Progressives want fairness.

Ja sam za ravnopravnost i ništa više.
I am for fairness, and nothing else.

Ja sam uvek bila za ravnopravnost.
I was always for equality.

TV Kanal 9 smatra da će osnovna ljudska prava i slobode i dalje biti ugroženi ukoliko Republika Srbija ne uskladi sve zakone iz oblasti radiodifuzije na način da se u Srbiji obezbedi potpuna pravna i ekonomska ravnopravnost medija.
TV Kanal 9 believes that fundamental human rights and freedoms will continue to be threatened unless the Republic of Serbia harmonizes its broadcasting laws in a manner which would ensure equal legal and economic position of all media outlets.

Zalažem se za ravnopravnost.
I am in favour of equality.

Ne mešajte ravnopravnost i jednakost.
Don't confuse equity and equality.

Budi brat koji se bori za ravnopravnost.
Be a champion for fairness.

Pa gde je ravnopravnost sada?
Where is the equality now?

Da li smo se izborile za ravnopravnost?
Do we not strive for fairness?

Jednakost i ravnopravnost za sve!
Equity and equality for all!

Da li tražimo sažaljenje ili ravnopravnost?
Do we want charity or equity?

Niko ti ne može dati ravnopravnost, pravdu ili bilo šta.
Nobody can give you equality, or justice or anything.

Pravosuđe potrošače i rodnu ravnopravnost.
Justice Consumers and Gender Equality.

Ja sam uvek za ravnopravnost.
I was always for equality.